<div dir="ltr"><div>Mathieu</div><div>Sorry </div><div>I am not in favour of interpretation.</div><div>What one interprete in one direction could be differently interpreted by other in other direction</div><div>Pls retrain the Charter text as it is</div><div>If that was vague , pls redress the charter but not interpret it in the way that suits certain area or certain persons</div><div>Kavouss </div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2015-01-15 12:41 GMT+01:00 Mathieu Weill <span dir="ltr"><<a href="mailto:mathieu.weill@afnic.fr" target="_blank">mathieu.weill@afnic.fr</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Dear Tijani,<br>
<br>
The "new" proposal is in no way meant to be a substitute to the
charter definition. The Charter definition, intentionally, left room
for interpretation. Therefore the proposal we are now considering
intends to provide the CCWG's interpretation and orientation. <br>
<br>
Indeed, we are delivering on one of the areas of work mentioned in
our Charter, which read (section III, deliverables) : <br>
<blockquote type="cite">
<p style="line-height:normal;margin-bottom:0pt"><span lang="EN-US" style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt/normal "Times New Roman";font-size-adjust:none;font-stretch:normal">
</span></span></span><span lang="EN-US">A
definition/description of
what differentiates a Work Stream 1 issue from a Work Stream 2
issue<u></u><u></u></span></p>
</blockquote>
Thus, the question is whether the proposed version is found
appropriate to the group in order to qualify what is necessary
before the transition happens. <br>
<br>
I hope this clarifies. <br>
<br>
Best<br>
Mathieu<br>
<br>
<div>Le 15/01/2015 10:52, Tijani BEN JEMAA a
écrit :<br>
</div><div><div class="h5">
<blockquote type="cite">
<div>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="color:rgb(31,73,125)">Dear
all,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">I
read again the new proposed definition of the Work Streams,
and I found it too
different from the one in our charter:<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">In
the charter:<u></u><u></u></span></p>
<p style="margin-bottom:0pt"><span lang="EN-US" style="color:rgb(1,1,1);font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt/normal "Times New Roman";font-size-adjust:none;font-stretch:normal">
</span></span></span><span dir="LTR"></span><b><span lang="EN-US">Work
Stream 1</span></b><span lang="EN-US">: focused on
mechanisms enhancing ICANN
accountability that must be in place or committed to within
the time frame of
the IANA Stewardship Transition;</span><span lang="EN-US" style="background:white;color:rgb(1,1,1);font-family:"Cambria","serif""><u></u><u></u></span></p>
<p style="margin-bottom:0pt"><span lang="EN-US" style="color:rgb(1,1,1);font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt/normal "Times New Roman";font-size-adjust:none;font-stretch:normal">
</span></span></span><span dir="LTR"></span><b><span lang="EN-US">Work
Stream 2</span></b><span lang="EN-US">: focused on
addressing accountability
topics </span><span lang="EN-US">for which a timeline for
developing solutions
and full implementation may extend beyond the IANA
Stewardship Transition</span><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"> </span><span lang="EN-US" style="background:white;color:rgb(1,1,1);font-family:"Cambria","serif""><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">The
new proposal:<u></u><u></u></span></p>
<p style="background:white;margin-right:0cm;margin-bottom:0pt;margin-left:35.45pt"><span lang="EN-US" style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt/normal "Times New Roman";font-size-adjust:none;font-stretch:normal">
</span></span></span><span dir="LTR"></span><b><span lang="EN-US">Work Stream
1</span></b><span lang="EN-US"> mechanisms are those that,
when in place or
committed to, would provide the community with confidence
that any
accountability mechanism that would further enhance ICANN's
accountability would be implemented if it had consensus
support from the
community, even if it were to encounter ICANN management
resistance or if it
were against the interest of ICANN as a corporate entity. <u></u><u></u></span></p>
<p style="background:white;margin-right:0cm;margin-bottom:0pt;margin-left:35.45pt"><span lang="EN-US" style="font-family:Symbol"><span>·<span style="font:7pt/normal "Times New Roman";font-size-adjust:none;font-stretch:normal">
</span></span></span><span dir="LTR"></span><span lang="EN-US">All other
consensus items could be in <b>Work Stream 2</b>, provided
there are mechanisms
in WS1 adequate to force implementation of WS2 items despite
resistance from
ICANN management and board.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">I
don’t believe
that we are allowed to change any part of the charter
without going back to the
chartering organizations and ask for their approval.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">On
the other hand, the
separation of WS 1 and WS 2 was for the purpose of having
the accountability mechanisms
necessary before the transition done in time, and the new
definition doesn’t
satisfy this requirement <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)">I
would prefer stay
with the charter definition for all those reasons<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93)">--------------------------------------------------------------------------------<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93)">Tijani
BEN JEMAA<u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93)">Executive
Director<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93)">Mediterranean
Federation
of Internet Associations </span><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93);font-size:12pt">(<b>FMAI</b>)</span><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93);font-size:13pt"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:rgb(23,54,93)">Phone: + 216
41 649 605<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:rgb(23,54,93)">Mobile: + 216
98 330 114<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:rgb(23,54,93)">Fax:
<a href="tel:%2B%20216%2070%20853%C2%A0376" target="_blank" value="+21670853376">+ 216 70 853 376</a><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(23,54,93)">--------------------------------------------------------------------------------<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"> </span><span style="color:rgb(31,73,125)"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
</div>
<br>
<br>
<hr style="border:currentColor;width:99%;color:rgb(144,144,144);min-height:1px;background-color:rgb(176,176,176)">
<table style="border:currentColor;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0px 15px 0px 8px;border:currentColor"> <a href="http://www.avast.com/" target="_blank"> <img src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" border="0"> </a> </td>
<td>
<p style="color:rgb(61,77,90);font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica";font-size:12pt"> Ce courrier électronique ne contient
aucun virus ou logiciel malveillant parce que la
protection <a href="http://www.avast.com/" target="_blank">Antivirus avast!</a> est
active. </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<fieldset></fieldset>
<br>
<pre>_______________________________________________
Accountability-Cross-Community mailing list
<a href="mailto:Accountability-Cross-Community@icann.org" target="_blank">Accountability-Cross-Community@icann.org</a>
<a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/accountability-cross-community" target="_blank">https://mm.icann.org/mailman/listinfo/accountability-cross-community</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><pre cols="72">--
*****************************
Mathieu WEILL
AFNIC - directeur général
Tél: <a href="tel:%2B33%201%2039%2030%2083%2006" target="_blank" value="+33139308306">+33 1 39 30 83 06</a>
<a href="mailto:mathieu.weill@afnic.fr" target="_blank">mathieu.weill@afnic.fr</a>
Twitter : @mathieuweill
*****************************
</pre>
</font></span></div>
<br>_______________________________________________<br>
Accountability-Cross-Community mailing list<br>
<a href="mailto:Accountability-Cross-Community@icann.org">Accountability-Cross-Community@icann.org</a><br>
<a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/accountability-cross-community" target="_blank">https://mm.icann.org/mailman/listinfo/accountability-cross-community</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>