<html><head><base href="x-msg://97/"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Highest courts have held fair use is the breathing space that allows IPR laws to exist without conflicting with freedom of expression guarantees. &nbsp;So fair use is unquestionably rooted in free expression, which certainly is a well accepted human right (UNDHR Art. 19). &nbsp;Albeit like every right, there are some differences between jurisdictions in how the concept is put in practice - hence the 3-step test, attempting to harmonize that some extent.</div><div><br></div><div>Thanks,</div><div>Robin</div><br><div><div>On Jun 2, 2015, at 12:12 PM, Metalitz, Steven wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple"><div class="WordSection1" style="page: WordSection1; "><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); ">I realize I am coming in late to this conversation but I believe Becky is correct. &nbsp;Of perhaps more relevance, there is no “fair use right” in the international norms applicable to copyright law. &nbsp;There are obligations to recognize certain exclusive rights in national laws, and permission (but no obligation) for those national laws to recognize exception and limitations to those rights, within the boundaries of the 3-step test that Jorge refers to and that Becky quotes.<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); "><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); ">Steve Metalitz&nbsp; &nbsp;&nbsp;<o:p></o:p></span></div><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); "><o:p>&nbsp;</o:p></span></div><div><div style="border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(181, 196, 223); border-top-width: 1pt; padding-top: 3pt; padding-right: 0in; padding-bottom: 0in; padding-left: 0in; "><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma, sans-serif; ">From:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma, sans-serif; "><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:accountability-cross-community-bounces@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">accountability-cross-community-bounces@icann.org</a><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>[mailto:accountability-cross-community-bounces@icann.org]<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><b>On Behalf Of<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></b><a href="mailto:Jorge.Cancio@bakom.admin.ch" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Jorge.Cancio@bakom.admin.ch</a><br><b>Sent:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Tuesday, June 02, 2015 3:03 PM<br><b>To:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:Becky.Burr@neustar.biz" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Becky.Burr@neustar.biz</a>;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:robin@ipjustice.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">robin@ipjustice.org</a>;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:Bruce.Tonkin@melbourneit.com.au" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Bruce.Tonkin@melbourneit.com.au</a>;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:accountability-cross-community@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">accountability-cross-community@icann.org</a><br><b>Subject:</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Re: [CCWG-ACCT] Speaking of our Adviser recommendations<o:p></o:p></span></div></div></div><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p>&nbsp;</o:p></div><div style="margin-top: 0in; margin-right: 0in; margin-left: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">That's a very good point, really, but explanations on this could be very lengthy. Traditionally, the three-step-test has been seen as a sort of limit to fair use provisions (US and similar jurisdictions) as well as for specific exceptions and limitations (civil law countries) - as a ceiling to such provisions (which was only agreed in the 1960's if my recollection is right). However, there are differing interpretations which see the test also as a more "empowering" provision, also enabling new interpretations of existing limitations in light of societal change...<br><br>Jorge<br><br><br><br>-----Ursprüngliche Nachricht-----<br>Von: Burr, Becky [<a href="mailto:Becky.Burr@neustar.biz" style="color: blue; text-decoration: underline; ">mailto:Becky.Burr@neustar.biz</a>]<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>Gesendet: Dienstag, 2. Juni 2015 20:58<br>An: Cancio Jorge BAKOM;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:robin@ipjustice.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">robin@ipjustice.org</a>;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:Bruce.Tonkin@melbourneit.com.au" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Bruce.Tonkin@melbourneit.com.au</a>;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:accountability-cross-community@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">accountability-cross-community@icann.org</a><br>Betreff: Re: AW: [CCWG-ACCT] Speaking of our Adviser recommendations<br><br>Thanks Jorge, very helpful. But that test acts as a limitation on fair use exceptions doesn't it? "Members shall confine limitations and exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the rights holder."<br><br><br><br>J. Beckwith Burr<br>Neustar, Inc. / Deputy General Counsel and Chief Privacy Officer<br>1775 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20006<br>Office: + 1.202.533.2932 Mobile: +1.202.352.6367 /<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:becky.burr@neustar.biz" style="color: blue; text-decoration: underline; ">becky.burr@neustar.biz</a><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>/<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="http://www.neustar.biz" style="color: blue; text-decoration: underline; ">www.neustar.biz</a><br><br><br><br><br><br><br>On 6/2/15, 2:47 PM, "<a href="mailto:Jorge.Cancio@bakom.admin.ch" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Jorge.Cancio@bakom.admin.ch</a>"<br>&lt;<a href="mailto:Jorge.Cancio@bakom.admin.ch" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Jorge.Cancio@bakom.admin.ch</a>&gt; wrote:<br><br>&gt;Well, you don't have an internationally agreed standard of fair use,<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;but you have the three-step-test (Berne Convention, TRIPS...)<br>&gt;<br>&gt;Regards<br>&gt;<br>&gt;Jorge<br>&gt;<br>&gt;-----Ursprüngliche Nachricht-----<br>&gt;Von:<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:accountability-cross-community-bounces@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">accountability-cross-community-bounces@icann.org</a><br>&gt;[<a href="mailto:accountability-cross-community-bounces@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">mailto:accountability-cross-community-bounces@icann.org</a>] Im Auftrag<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;von Burr, Becky<br>&gt;Gesendet: Dienstag, 2. Juni 2015 20:17<br>&gt;An: Robin Gross; Bruce Tonkin;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:accountability-cross-community@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">accountability-cross-community@icann.org</a><br>&gt;Community<br>&gt;Betreff: Re: [CCWG-ACCT] Speaking of our Adviser recommendations<br>&gt;<br>&gt;We are addressing expression (mission, commitments, core values) and<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;due process (commitments and core values)<br>&gt;<br>&gt;Is there an internationally recognized human right of fair use and how<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;broad is it?<br>&gt;<br>&gt;Privacy is my primary day job. To the extent there is an<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;internationally recognized right to privacy, I believe it is stated in<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;the International Convention on Human Rights and the International<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;Covenant on Civil and Political rights as follows: "No one shall be<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;subjected to arbitrary or unlawful interference with his privacy,<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;family, home or correspondence, nor to unlawful attacks on his honour<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;and reputation.² Sovereign governments determine what is unlawful in<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;their jurisdiction, and Iım not sure ICANN is in a position to<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;interpret and apply all of the privacy laws around the world.<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;Presumably, ICANNıs role would be to avoid arbitrary interference with<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;privacy rights? I donıt think ICANN is entitled to be arbitrary about<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;most anything<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;J. Beckwith Burr<br>&gt;Neustar, Inc. / Deputy General Counsel and Chief Privacy Officer<br>&gt;1775 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20006<br>&gt;Office: + 1.202.533.2932 Mobile: +1.202.352.6367 /<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;<a href="mailto:becky.burr@neustar.biz" style="color: blue; text-decoration: underline; ">becky.burr@neustar.biz</a><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>/<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="http://www.neustar.biz" style="color: blue; text-decoration: underline; ">www.neustar.biz</a><br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;On 6/1/15, 10:17 PM, "Robin Gross" &lt;<a href="mailto:robin@ipjustice.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">robin@ipjustice.org</a>&gt; wrote:<br>&gt;<br>&gt;&gt;Thanks, Bruce. I do believe that is the right approach and suggest<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;that we focus on the following Internet users' fundamental freedoms:<br>&gt;&gt;1. Freedom of expression including fair use rights 2. Privacy rights<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;3. Due process rights<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;Thank you,<br>&gt;&gt;Robin<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;On Jun 1, 2015, at 7:12 PM, Bruce Tonkin wrote:<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt;&gt; Hello Avri,<br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Just wanted to say how impressed I was to hear several of our<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;advisers pointing out that the work we had done to date had not<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;emphasized Human Rights in our principles. And that it was<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;important we did so.<br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt; Perhaps it could be more explicit in our core values?<br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt; I assume you are not talking so much about the right to food and<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;shelter, or no-one should be a slave etc (part from perhaps the<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;volunteers at ICANN that might feel that way at times :-)) - but<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;more specifically you are talking about the right to freedom of speech etc.<br>&gt;&gt;&gt;ie it would be useful to pull out the sections of the Universal<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;Declaration of Human Rights that are relevant to ICANN's narrow mission.<br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt; Regards,<br>&gt;&gt;&gt; Bruce Tonkin<br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt; _______________________________________________<br>&gt;&gt;&gt; Accountability-Cross-Community mailing list<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><a href="mailto:Accountability-Cross-Community@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Accountability-Cross-Community@icann.org</a><br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;<a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__mm.icann.org_mai" style="color: blue; text-decoration: underline; ">https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__mm.icann.org_mai</a><br>&gt;&gt;&gt;lma<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;n_listinfo_accountability-2Dcross-2Dcommunity&amp;d=AwIFAw&amp;c=MOptNlVtIETe<br>&gt;&gt;&gt;DAL<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;C_lULrw&amp;r=62cJFOifzm6X_GRlaq8Mo8TjDmrxdYahOP8WDDkMr4k&amp;m=HhaGJehrIODY0<br>&gt;&gt;&gt;WWJ<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;&gt;inx8e-LPs1vlp-6Xa53onTt-Cz0&amp;s=A1wAZYxds7WUrJ--53NVlGnSmlkCiVrlSvpr2Zl<br>&gt;&gt;&gt;sCb<br>&gt;&gt;&gt;4&amp;e=<br>&gt;&gt;&gt;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;&gt;<br>&gt;<br>&gt;_______________________________________________<br>&gt;Accountability-Cross-Community mailing list<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;<a href="mailto:Accountability-Cross-Community@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Accountability-Cross-Community@icann.org</a><br>&gt;<a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__mm.icann.org_mailm" style="color: blue; text-decoration: underline; ">https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__mm.icann.org_mailm</a><br>&gt;an_<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;listinfo_accountability-2Dcross-2Dcommunity&amp;d=AwIFAw&amp;c=MOptNlVtIETeDALC<br>&gt;_lU<br>&gt;Lrw&amp;r=62cJFOifzm6X_GRlaq8Mo8TjDmrxdYahOP8WDDkMr4k&amp;m=HhaGJehrIODY0WWJinx<br>&gt;8e-<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><br>&gt;LPs1vlp-6Xa53onTt-Cz0&amp;s=A1wAZYxds7WUrJ--53NVlGnSmlkCiVrlSvpr2ZlsCb4&amp;e=<br><br>_______________________________________________<br>Accountability-Cross-Community mailing list<br><a href="mailto:Accountability-Cross-Community@icann.org" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Accountability-Cross-Community@icann.org</a><br><a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/accountability-cross-community" style="color: blue; text-decoration: underline; ">https://mm.icann.org/mailman/listinfo/accountability-cross-community</a><o:p></o:p></div></div></div></span></blockquote></div><br></body></html>