<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Councillors,<div><br></div><div>As discussed on the call today, please see below the message Glen has just sent the JAS co-chairs on my behalf.</div><div><br></div><div>Thanks,</div><div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div>Stéphane</div><div><br></div></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>

<div><br><div>Début du message réexpédié :</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>De : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">Glen de Saint Géry <<a href="mailto:Glen@icann.org">Glen@icann.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Date : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">28 avril 2011 15:37:04 HAEC<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>À : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">Rafik Dammak <<a href="mailto:rafik.dammak@gmail.com">rafik.dammak@gmail.com</a>>, Carlton Samuels <<a href="mailto:carlton.samuels@gmail.com">carlton.samuels@gmail.com</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Cc : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">Stéphane Van Gelder <<a href="mailto:stephane.vangelder@indom.com">stephane.vangelder@indom.com</a>>, "<a href="mailto:gnso.secretariat@gnso.icann.org">gnso.secretariat@gnso.icann.org</a>" <<a href="mailto:gnso.secretariat@gnso.icann.org">gnso.secretariat@gnso.icann.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1);"><b>Objet : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><b>Message from the  GNSO Council Chair</b><br></span></div><br><div>Sent on behalf of the GNSO Council chair: Stéphane van Gelder<br>_____________________________________________________________<br><br>Carlton, Rafik,<br><br>Just a short note to let you know that the GNSO Council was disappointed not to have you on our April 28, 2011 conference call, where we had set aside an agenda item on the JAS and were looking forward to being updated on the group's work by you.<br><br>The Council understands that other commitments may have prevented you from attending and would like to extend another invitation to join us at our next meeting on May 19.<br><br>Please let me know if you are able to attend.<br><br>Thanks,<br><br>Stéphane<br><br><br>________________________<br>Glen de Saint Géry<br>GNSO Secretariat<br><a href="mailto:gnso.secretariat@gnso.icann.org">gnso.secretariat@gnso.icann.org</a><br>http://gnso.icann.org<br></div></blockquote></div><br></div></body></html>