<html><head><base href="x-msg://90/"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Thanks Heather, copying the Council and passing along the document as requested.<div><br><div>
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div>Stéphane</div><div><br></div></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<div><br><div>Début du message réexpédié :</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>De : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><<a href="mailto:Heather.Dryden@ic.gc.ca">Heather.Dryden@ic.gc.ca</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Objet : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><b>Some questions in relation to the IOC and Red Cross protection mechanism </b><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Date : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">27 octobre 2011 09:57:07 UTC+00:00<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>À : </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><<a href="mailto:stephane.vangelder@indom.com">stephane.vangelder@indom.com</a>><br></span></div><br><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div><p class="f056e201-9657-4977-933b-94b4d0d3815a" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; "></p><div><font color="#000000" face="Arial" size="2">Dear Stephane,</font></div><div><font face="Arial" size="2"></font> </div><div><font face="Arial" size="2">Following the exchange of the GNSO and GAC on Sunday, please find attached some questions prepared by colleagues in the GAC. <span class="Apple-converted-space"> </span></font><font face="Arial" size="2">Could you provide to the GNSO Council? </font></div><div><font face="Arial" size="2"></font> </div><div><font face="Arial" size="2">Hope you will find this useful.</font></div><div><font face="Arial" size="2">Best,</font></div><div><font face="Arial" size="2">Heather Dryden</font> </div><div> </div><div> </div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; "></div></div></span></blockquote></div></div></body></html>