<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Titre 1 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h3
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Titre 3 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:13.5pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.Titre1Car
{mso-style-name:"Titre 1 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Titre 1";
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-language:FR;
font-weight:bold;}
span.Titre3Car
{mso-style-name:"Titre 3 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Titre 3";
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-language:FR;
font-weight:bold;}
span.date-display-single
{mso-style-name:date-display-single;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:101072502;
mso-list-template-ids:-386788474;}
@list l1
{mso-list-id:604338815;
mso-list-template-ids:1862410226;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2
{mso-list-id:1890146579;
mso-list-template-ids:-367213656;}
@list l2:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l2:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l2:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l2:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="https://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-25feb13-en.htm">https://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-25feb13-en.htm</a><o:p></o:p></span></p><h1><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>ICANN's Trademark Clearinghouse to Provide Unprecedented Protections in the Domain Name Space<o:p></o:p></span></h1><p class=MsoNormal><span class=date-display-single><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>25 February 2013</span></span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>On 26 March 2013, ICANN will unveil a global repository for trademark data, the first of its kind in the domain name space. The Trademark Clearinghouse will enable companies and individuals to protect their trademarks, while </span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="http://newgtlds.icann.org/en/about/trademark-clearinghouse"><span lang=EN-US>new generic Top-Level Domains</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'> are introduced into the Domain Name System. Rights holders whose trademark information has been verified by the Clearinghouse will have the opportunity to participate in a set of services designed to help protect their rights.<o:p></o:p></span></p><h3><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Trademark Clearinghouse Structure<o:p></o:p></span></h3><p><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Clearinghouse operations are divided into two functions:<o:p></o:p></span></p><ol start=1 type=1><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Trademark Validation</span></strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>Beginning 26 March 2013, rights holders can submit trademark data at </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="http://trademark-clearinghouse.com"><span lang=EN-US>http://trademark-clearinghouse.com</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>. Deloitte Enterprise Risk Services is responsible for verifying these trademark submissions.<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1'><strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Database Administration</span></strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>ICANN is working with IBM on management of the Trademark Clearinghouse database, including provision of relevant data to new gTLD </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="https://www.icann.org/en/about/learning/glossary/r"><span lang=EN-US>registries and registrars</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> for Sunrise and Trademark Claims services. </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>These systems are anticipated to be operational later in 2013.<o:p></o:p></span></li></ol><h3><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Benefits of Inclusion in the Trademark Clearinghouse<o:p></o:p></span></h3><p><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Rights holders that register their marks with the Clearinghouse will receive:<o:p></o:p></span></p><ul type=disc><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1 level1 lfo2'><strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Access to Sunrise Registration</span></strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>The Sunrise period allows eligible trademark holders the opportunity to register their marks as domain names in advance of the general public.<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l1 level1 lfo2'><strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Notification of Registration</span></strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>During Sunrise and Claims periods, the Trademark Clearinghouse will alert rights holders when a domain name is registered that matches the rights holder's mark in the Clearinghouse.<o:p></o:p></span></li></ul><h3><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Learn More About the Trademark Clearinghouse<o:p></o:p></span></h3><ul type=disc><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l2 level1 lfo3'><strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Webinars on Trademark Registration</span></strong><b><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br></span></b><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Deloitte is hosting educational webinars on 27, 28 February and 6, 14 March 2013. </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Space is limited. <a href="http://trademark-clearinghouse.com/events">Sign up now</a>.<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l2 level1 lfo3'><strong><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>New gTLD Program Website</span></strong><b><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br></span></b><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Find in-depth information on the Clearinghouse, including technical specifications and a historical archive documenting its development.<br></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Visit <a href="http://newgtlds.icann.org/en/about/trademark-clearinghouse">http://newgtlds.icann.org/en/about/trademark-clearinghouse</a>.<o:p></o:p></span></li></ul><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FR'>Glen de Saint Géry <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FR'>GNSO Secretariat <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FR'>gnso.secretariat@gnso.icann.org <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FR'>http://gnso.icann.org<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>