<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>Dear Chris,<br><br>I think the modification to the second bullet point on p.4. as mentioned by you is good. while the modification to third point changes the meaning from the original, please check.<br><br>Regards,<br>Vinay<br><br><div><hr id="stopSpelling">From: c.dillon@ucl.ac.uk<br>To: lars.hoffmann@icann.org; gnso-contactinfo-pdp-wg@icann.org<br>CC: vgreimann@key-systems.net<br>Subject: [gnso-contactinfo-pdp-wg] RE: Updated Charter<br>Date: Thu, 31 Oct 2013 14:44:47 +0000<br><br>
<style><!--
.ExternalClass p.ecxMsoNormal, .ExternalClass li.ecxMsoNormal, .ExternalClass div.ecxMsoNormal {
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
.ExternalClass a:link, .ExternalClass span.ecxMsoHyperlink {
color:#0563C1;
text-decoration:underline;
}
.ExternalClass span.ecxMsoHyperlinkFollowed {
color:#954F72;
text-decoration:underline;
}
.ExternalClass span.ecxEmailStyle17 {
font-family:"Century Gothic","sans-serif";
color:#1F497D;
}
.ExternalClass .ecxMsoChpDefault {
font-size:10.0pt;
}
.ExternalClass div.ecxWordSection1 {
}
--></style>
<div class="ecxWordSection1">
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Dear all,</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">I am in favour of the changes and have two suggestions for bullet points on p.4:</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">I think the second one should be split into two questions:</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Orig. Should translation/transliteration of contact data be mandatory for all gTLDs and all registrants or only those based in certain countries?
-></span></i></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Should translation/transliteration of contact data be mandatory for all gTLDs? Should it be mandatory for all registrants or only those based in certain
countries?</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Is the third bullet point actually better replaced by something like “When should the WG’s recommendations come into effect?”?</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Orig. <- What impact will translation/transliteration of contact data have on the whois validation as set out under the 2013 RAA?</span></i></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Regards,</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Chris.</span></p>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">--</span></p>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;">Research Associate in Linguistic Computing, Centre for Digital Humanities, UCL, Gower St, London WC1E 6BT Tel +44 20 7679 1599 (int 31599) ucl.ac.uk/dis/people/chrisdillon</span></p>
</div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#1F497D;"> </span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm;">
<p class="ecxMsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";"> owner-gnso-contactinfo-pdp-wg@icann.org [mailto:owner-gnso-contactinfo-pdp-wg@icann.org]
<b>On Behalf Of </b>Lars Hoffmann<br>
<b>Sent:</b> 31 October 2013 13:52<br>
<b>To:</b> gnso-contactinfo-pdp-wg@icann.org<br>
<b>Cc:</b> Volker Greimann<br>
<b>Subject:</b> [gnso-contactinfo-pdp-wg] Updated Charter</span></p>
</div>
</div>
<p class="ecxMsoNormal"> </p>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;">Dear all,</span></p>
</div>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;">Please find attached the Charter (pdf and word version) with some redlined additions based on the comments that Yoav send to the GNSO Council a few days ago (see
pp.4-5). Please take a minute to review these and feel free to voice your thoughts on the list as this may speed up the discussions during next week's call.</span></p>
</div>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;">Many thanks and best wishes,</span></p>
</div>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;">Lars</span></p>
</div>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;"> </span></p>
</div>
<p class="ecxMsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black;"> </span></p>
</div></div> </div></body>
</html>