<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">Thanks Brian and Thomas.<div class=""><br class=""></div><div class="">I like the current form of this question. If there’s no objection, I will ask Caitlin to add this question to our first batch of questions to be submitted to the plenary in our call tomorrow.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Kindly express any objection ASAP.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Kind regards,</div><div class=""><br class=""></div><div class="">León<br class=""><div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">El 28 ago 2019, a las 10:56, King, Brian via Gnso-epdp-legal <<a href="mailto:gnso-epdp-legal@icann.org" class="">gnso-epdp-legal@icann.org</a>> escribió:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div class="WordSection1" style="page: WordSection1; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;"><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class="">Hi Team,<o:p class=""></o:p></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><o:p class=""> </o:p></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class="">Please find below the revised Question 4 as agreed by Laureen, Thomas, and myself.<o:p class=""></o:p></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><o:p class=""> </o:p></div><p class="DefaultCxSpFirst" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><b class=""><i class=""><span style="font-size: 11.5pt;" class="">Updated Question 4<span class="Apple-converted-space"> </span></span></i></b><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">Under the GDPR, a data controller can disclose personal data to law enforcement of competent authority under Art. 6 1 c GDPR provided the law enforcement authority has the legal authority to create a legal obligation under applicable law. Certain commentators have interpreted “legal obligation” to apply only to legal obligations grounded in EU or Member State law.</span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">As to the data controller:</span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">a. Consequently, does it follow that the data controller may not rely on Art. 6 1 c GDPR to disclose personal data to law enforcement authorities outside the data controller’s jurisdiction? Alternatively, are there any circumstances in which data controllers could rely on Art. 6 1 c GDPR to disclose personal data to law enforcement authorities outside the data controller’s jurisdiction?</span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle" style="margin-left: 0in; text-indent: 0in;"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">b. May the data controller rely on any other legal bases, besides Art. 6 I f GDPR, to disclose personal data to law enforcement authorities outside the data controller’s jurisdiction?</span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">As to the law enforcement authority:</span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">Given that Art. 6 1 GDPR states that European public authorities cannot use Art. 6 I f GDPR as a legal basis for processing carried out in the performance of their tasks, these public authorities need to have a legal basis so that disclosure can take place based on another legal basis (e.g.<b class=""><span class="Apple-converted-space"> </span></b>Art. 6 I c GDPR). </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpMiddle"><span style="font-size: 11.5pt;" class=""> </span><o:p class=""></o:p></p><p class="DefaultCxSpLast"><span style="font-size: 11.5pt;" class="">c. In the light of this, is it possible for non-EU-based law enforcement authorities to rely on Art. 6 I f GDPR as a legal basis for their processing? In this context, can the data controller rely on Art. 6 1 f GDPR to disclose the personal data? If non-EU-based law enforcement authorities cannot rely on Art. 6 1 f GDPR as a legal basis for their processing, on what lawful basis can non-EU-based law enforcement rely?</span><o:p class=""></o:p></p><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><o:p class=""> </o:p></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><o:p class=""> </o:p></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><b class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt;" class="">Brian J. King<span class="Apple-converted-space"> </span></span></b><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt;" class=""> <br class="">Director of Internet Policy and Industry Affairs<o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt;" class=""><o:p class=""> </o:p></span></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt;" class="">T +1 443 761 3726</span><u class=""><span style="font-size: 10pt; color: rgb(5, 99, 193);" class=""><a href="http://www.markmonitor.com/" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline;" class=""><span lang="EN-GB" style="color: rgb(5, 99, 193);" class=""><br class=""></span><span style="color: rgb(5, 99, 193);" class="">markmonitor.com</span></a></span></u><span style="" class=""><o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><o:p class=""> </o:p></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><b class=""><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt;" class="">MarkMonitor<br class=""></span></b><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt;" class="">Protecting companies and consumers in a digital world<o:p class=""></o:p></span></div><div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;" class=""><o:p class=""> </o:p></div></div><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">_______________________________________________</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">Gnso-epdp-legal mailing list</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><a href="mailto:Gnso-epdp-legal@icann.org" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">Gnso-epdp-legal@icann.org</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-epdp-legal" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-epdp-legal</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">_______________________________________________</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (</span><a href="https://www.icann.org/privacy/policy" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">https://www.icann.org/privacy/policy</a><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">) and the website Terms of Service (</span><a href="https://www.icann.org/privacy/tos" style="color: rgb(149, 79, 114); text-decoration: underline; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">https://www.icann.org/privacy/tos</a><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.</span></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>