<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m =
"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19190">
<STYLE><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte brut Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.5pt;
font-family:Consolas;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.PrformatHTMLCar
{mso-style-name:"Préformaté HTML Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Préformaté HTML";
font-family:"Courier New";}
span.TextebrutCar
{mso-style-name:"Texte brut Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte brut";
font-family:Consolas;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=FR link=blue vLink=purple>
<DIV dir=ltr align=left><FONT color=#0000ff size=2 face=Arial><SPAN
class=962195705-13042012>FYI</SPAN></FONT></DIV>
<DIV> </DIV><!-- Converted from text/rtf format --><BR>
<P><SPAN lang=de><FONT size=2 face="Courier New">Best regards</FONT></SPAN>
<BR><SPAN lang=de><FONT size=2 face="Courier New">Wolf-Ulrich</FONT></SPAN> </P>
<DIV> </DIV><BR>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-RIGHT: 0px" dir=ltr>
<DIV dir=ltr lang=de class=OutlookMessageHeader align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT size=2 face=Tahoma><B>Von:</B> owner-council@gnso.icann.org
[mailto:owner-council@gnso.icann.org] <B>Im Auftrag von </B>Glen de Saint
Géry<BR><B>Gesendet:</B> Donnerstag, 12. April 2012 19:51<BR><B>An:</B>
council@gnso.icann.org<BR><B>Betreff:</B> [council] REVISED motion to delay
the 'thick' Whois Policy Development Process <BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=WordSection1>
<P class=MsoNormal><o:p> </o:p></P><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Dear All,<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Apologies, below is the correct amended motion to delay the ‘thick’ Whois Policy Development Process that the Council voted on and which carried unanimously by voice vote.<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Motion to delay the ‘thick’ Whois Policy Development Process <o:p></o:p></SPAN></B></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Whereas the GNSO Council requested an Issue Report on ‘thick’ Whois at its meeting on 22 September 2011 (see </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt"><A href="http://gnso.icann.org/resolutions/#201109"><SPAN lang=EN-US>http://gnso.icann.org/resolutions/#201109</SPAN></A></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>);<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Whereas a Preliminary Issue Report on ‘thick’ Whois was prepared by staff and posted on 21 November 2011 for public comment (see </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt"><A href="http://www.icann.org/en/announcements/announcement-2-21nov11-en.htm"><SPAN lang=EN-US>http://www.icann.org/en/announcements/announcement-2-21nov11-en.htm</SPAN></A></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>);<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Whereas a Final Issue Report on ‘thick’ Whois was published on 2 February 2012 (see </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt"><A href="http://gnso.icann.org/issues/whois/final-report-thick-whois-02feb12-en.pdf"><SPAN lang=EN-US>http://gnso.icann.org/issues/whois/final-report-thick-whois-02feb12-en.pdf</SPAN></A></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>);<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Whereas the Final Issue Report recommends that the GNSO Council proceed with a Policy Development Process limited to consideration of the issues discussed in this report, and the General Counsel of ICANN has indicated the topic is properly within the scope of the ICANN policy process and within the scope of the GNSO;<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Whereas the GNSO Council initiated a Policy Development Process at its meeting of 14 March 2012 (see </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt"><A href="http://gnso.icann.org/resolutions/#20120314-1"><SPAN lang=EN-US>http://gnso.icann.org/resolutions/#20120314-1</SPAN></A></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>);<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Whereas at its wrap up session on 15 March, taking into account the current workload of the GNSO community, the GNSO Council voiced support for a delay in the start of the PDP until both ICANN staff and GNSO resources are available to deal with this. <o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>THEREFORE BE IT:<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Resolved, the next step (creating a drafting team to develop a charter) of the ‘thick’ Whois PDP will be delayed until the first GNSO Council meeting after 30 November 2012.<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE style="MARGIN-BOTTOM: 12pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>A recording of the meeting is available at:<o:p></o:p></SPAN></PRE>
<P class=MsoPlainText><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=EN-US><A
href="http://audio.icann.org/gnso/gnso-council-20120412-en.mp3">http://audio.icann.org/gnso/gnso-council-20120412-en.mp3</A><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt"
lang=EN-US><BR></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt"
lang=EN-US>Apologies for the confusion.</SPAN><SPAN
lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black" lang=EN-US>Thank
you.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt"
lang=EN-US> </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt"><o:p></o:p></SPAN></P><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Kind regards,<o:p></o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 11pt" lang=EN-US>Glen<o:p></o:p></SPAN></PRE>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 10.5pt"
lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt"
lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt">Glen de Saint
Géry<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt">GNSO
Secretariat<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt"><A
href="mailto:gnso.secretariat@gnso.icann.org"><SPAN
style="COLOR: windowtext">gnso.secretariat@gnso.icann.org</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt"><A
href="http://gnso.icann.org"><SPAN
style="COLOR: windowtext">http://gnso.icann.org</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><o:p> </o:p></P></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>