[Latingp] Table with EGDIS = 3,4 languages ready for work

Michael Bauland Michael.Bauland at knipp.de
Thu Feb 2 16:39:45 UTC 2017

Hi all,

I have some questions on how to proceed when processing a language:

1. The language has two notations/spellings, an old one and a new one
(since 1978). Do we just look at the new one?

2. I found a letter that is actually a combination of two letters
("ny"). Since the language has both "n" and "y", I would think, we just
ignore this. Or do we have to keep track of this for later variant rules?

3. When filling a red line in our "Latin part of MSR2 with attestation"
table, should we re-colour the line black or leave it red?

Thanks for your help.


     |       |
     | knipp |            Knipp  Medien und Kommunikation GmbH
      -------                    Technologiepark
                                 Martin-Schmeisser-Weg 9
                                 44227 Dortmund

     Dipl.-Informatiker          Fon:    +49 231 9703-0
                                 Fax:    +49 231 9703-200
     Dr. Michael Bauland         SIP:    Michael.Bauland at knipp.de
     Software Development        E-mail: Michael.Bauland at knipp.de

                                 Register Court:
                                 Amtsgericht Dortmund, HRB 13728

                                 Chief Executive Officers:
                                 Dietmar Knipp, Elmar Knipp

More information about the Latingp mailing list