[Latingp] Results of the test - processing time per language

[Mirjana Tasić]

Dear GP members

Here are some materials for today call. Next table shows the number of languages per EGIDS. After that table you can find the results of the test.


Regards Mirjana




Languages using Latin script – EGIDS table

EGIDS

No of languages

EGIDS range

No of Languages

1

63





2

30





3

41





4

46

1-4

180

5

110

5

110

6

84





7

23





8

42





9

11





10

5

6-10

165



455








Results of the test

Volunteers processed 8 languages for the test. It took 170 minutes. So the avarage time per language is 21,25minutes.



BugisBasa Ugi Boegineesche Boeginezen Bugi Buginese De’ Rappang Buginese Ugi<http://www.omniglot.com/writing/bugis.htm>

bug<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bug>

Austronesian Malayo-Polynesian South Sulawesi Bugis<http://www.ethnologue.com/subgroups/bugis-0>

5.017.800

3

Indonesia Sulawesi<http://www.ethnologue.com/map/ID_sl_>

Sarmad

15min


ChichewaChewa Chinyanja Nyanja Nyanja-Chewa<http://www.omniglot.com/writing/chichewa.php>

nya<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=nya>

Niger-Congo

7.000.000

3

MozambiqueZambia<http://www.ethnologue.com/map/MW>

Denis

36 min


EweEbwe Efe Eibe Eue Eve Gbe Krepe Krepi Popo VheEʋegbe<http://www.omniglot.com/writing/ewe.htm>

ewe<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ewe>

Niger-Congo Atlantic-Congo Volta-Congo Kwa Left Bank Gbe<http://www.ethnologue.com/subgroups/gbe-0>

3.112.000

3

Ghana Togo<http://www.ethnologue.com/map/GH>

Mirjana

22min


Bambara.
Bamanankan<http://www.omniglot.com/writing/bambara.htm>

bam<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bam>

Niger-Congo Mande Western Central-Southwestern Central Manding-Jogo Manding-Vai Manding-Mokole Manding Manding-East Northeastern Manding Bamana<http://www.ethnologue.com/subgroups/bamana-0>

4.072.040

4

Côte d’Ivoire<http://www.ethnologue.com/map/CI>. Mali<http://www.ethnologue.com/map/ML_2>

Sarmad

20 mins (time needed to find an unlisted code point 0272)


BashkirBashkir Bashqort Basquort<http://www.omniglot.com/writing/bashkir.htm>

bak<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bak>

Turkic Western Uralian<http://www.ethnologue.com/subgroups/uralian-0>

1.590.000

4

Central Russia Western Russia<http://www.ethnologue.com/map/RU_c__>

Mats

0.25 h
The language switched to Cyrillic script some 70 years ago.


DagaareDagaare Dagara Dagare Dagari Dagati Degati Dogaari Southern Dagari<http://www.omniglot.com/writing/dagaare.htm>

dga<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=dga>

Niger-Congo Atlantic-Congo Volta-Congo North Gur Central Northern Oti-Volta Western Northwest Dagaari-Birifor Dagaari<http://www.ethnologue.com/subgroups/dagaari-0>

1.000.000

4

Ghana<http://www.ethnologue.com/map/GH>

Denis

12 min (wikipedia source had listed code points which made finding unicode cp easier)


JavaneseDjawa Jawa<http://www.omniglot.com/writing/javanese.htm>

jav<http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=jav>

Austronesian Malayo-Polynesian Javanese<http://www.ethnologue.com/subgroups/javanese-0>

84.308.740

4

Indonesia Java Bali Sumatra

Mirjana

5min













Michael

45min


Dear Mirjana,

unfortunately the flu has gotten me and I'm on sick leave for the whole
week. I will also not be in a position to take part in the phone call
tomorrow. Sorry for this.
If you are already starting to calculate the average times:
Before my leave, I already checked one of the languages and it took me
45 minutes (but only the new writing system, I still have to do the old
writing system and the other assigned language).

Best regards,

Michael


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/latingp/attachments/20170209/bc4a3af7/attachment-0001.html>