[Latingp] Preliminary list of Languages using Latin script with EGIDS=1-4
Mats Dufberg
mats.dufberg at iis.se
Wed May 24 08:52:35 UTC 2017
Nebiye,
I do not fully agree. You will always have some theory in your mind, explicit or implicit. But I do agree that we should have an open mind to let the data be an input on the "theory" that we work from.
And I do agree that we should start working on languages to gain experience, and with the risk that we might have to redo the analysis of some languages.
Yours,
Mats
---
Mats Dufberg
DNS Specialist, IIS
Mobile: +46 73 065 3899
https://www.iis.se/en/
From: <latingp-bounces at icann.org> on behalf of Textual Solutions <textualsolutions at gmail.com>
Date: Wednesday 24 May 2017 at 07:51
To: Mirjana Tasić <Mirjana.Tasic at rnids.rs>, Latin GP <latingp at icann.org>
Subject: Re: [Latingp] Preliminary list of Languages using Latin script with EGIDS=1-4
Mirjana, there's nothing 'romantic' about language data, how you look at linguistic information depends on which scjhool of linguistics you come from! The training I had recommends that if you look at your data unbiased and without a theory in mind,, patterns will emerge. My suggestion is we start by allocating a certain number of languages to each member.
On Tue, May 23, 2017 at 11:48 PM, Mirjana Tasić <Mirjana.Tasic at rnids.rs<mailto:Mirjana.Tasic at rnids.rs>> wrote:
Dear Nebiye,
You should explain to the group, what someone should look for. Your question is not clear to me, if I start looking at the languages, I have to have some idea, what to look for.
Regards
From: Textual Solutions <textualsolutions at gmail.com<mailto:textualsolutions at gmail.com>>
Date: Tuesday, May 23, 2017 at 22:28
To: Mirjana Tasić <Mirjana.Tasic at rnids.rs<mailto:Mirjana.Tasic at rnids.rs>>
Cc: Latin GP <latingp at icann.org<mailto:latingp at icann.org>>
Subject: Re: [Latingp] Preliminary list of Languages using Latin script with EGIDS=1-4
Mirjana, thanks, it's now a matter of who's going to look at which languages? Could the members of the Repertoire group please state preferences?
23 May 2017 22:13 tarihinde "Mirjana Tasić" <Mirjana.Tasic at rnids.rs<mailto:Mirjana.Tasic at rnids.rs>> yazdı:
Dear GP members
Here we have two links:
1. Preliminary list of Languages using Latin script sorted by EGIDS (only 1-4) and then by ISO 639-3
https://docs.google.com/document/d/1YBb7wsy_hjBex6JXSIeJNOeK1KMIjU70pQRqLFR331s/edit?usp=sharing
I have granted access to this table for all GP members
2. Procedure which has been used in measuring the time necessary for processing all letters for one language
https://docs.google.com/document/d/1NRYCtrgYqcK1USIE4AQ-oc5ypWGGq9Th6i9sHCAEF2Y/edit?usp=sharing
This is the information for people who are new to the group, so they can see how we processed languages in one of the previous steps.
Regards Mirjana
_______________________________________________
Latingp mailing list
Latingp at icann.org<mailto:Latingp at icann.org>
https://mm.icann.org/mailman/listinfo/latingp
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/latingp/attachments/20170524/59d19c55/attachment.html>
More information about the Latingp
mailing list