<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body lang=EN-US link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Dear All,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'>For those attending the Global IGF in Berlin either in person or remotely, the below session might be of interest.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Thank you,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Fahd<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;color:black'>Date: </span></b><span style='font-size:12.0pt;color:black'>Tuesday, November 19, 2019 at 11:02 AM<br><b>Subject: </b>[Ext] [Arab IGF] IGF Regional Dialogue: Overcoming Barriers to Meaningful Participation in the MENA Region<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal>*ENGLISH TEXT FURTHER BELOW*<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span dir=LTR> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>الزميلات والزملاء الأعزاء،،،</span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>ينعقد الاجتماع السنوي الرابع عشر للمنتدى العالمي لحوكمة الإنترنت هذا العام في الفترة 25-29 نوفمبر 2019 في مدينة برلين. </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>في هذا الإطار ولتعظيم الفرص المتاحة، يقوم <b>الجهاز القومي لتنظيم الاتصالات في مصر،</b> بالشراكة مع<b> جمعية الإنترنت وهيئة رايب إن سي سي</b> بتنظيم فعالية مشتركة للحوار</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span lang=AR-EG dir=LTR><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span> </span><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>الإقليمي بعنوان:</span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=AR-EG dir=RTL style='font-family:"Arial",sans-serif'>"</span><b>IGF Regional Dialogue: Overcoming Barriers to Meaningful Participation in the MENA Region</b><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL style='font-family:"Arial",sans-serif'><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span> </span><span lang=AR-EG dir=RTL style='font-family:"Arial",sans-serif'>"</span><span lang=AR-SA dir=RTL><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>وذلك يوم 25 نوفمبر 3:10 م – 6:15 م (توقيت برلين </span><span dir=LTR>GMT+1 / UTC +1</span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span>)، في مقر انقعاد المنتدى في برلين. <u>الدعوة مفتوحة للمشاركين من حضراتكم في المنتدى للإنضمام إلينا والمشاركة في الفعالية</u>. </span><span dir=LTR><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span> </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>تجدون مرفقا نشرة بكامل المعلومات المتعلقة بالفعالية. معلومات الفعالية على موقع المنتدى عبر الرابط </span><span lang=AR-SA><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__igf2019.sched.com_event_STyY&d=DwMF_g&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=pu7jN3q1ZBfuo7H0_TGgnLZ6DmTKXODkmnlRRHjLLAY&m=gv0Yw0iFRpFkzBECYEWX3eYgF_K7LbSfQA0UrGp8_UI&s=TlrYyS5Wgo8gK9tSI0ubvnNEicoTsRbRb99PfhHadjo&e="><span lang=EN-US dir=LTR>https://igf2019.sched.com/event/STyY</span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span> [<span lang=EN-US dir=LTR>igf2019.sched.com</span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span>]</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'> </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>للمشاركة في المنتدى عبر الإنترنت، يمكنكم التسجيل من خلال موقع المنتدى من خلال الرابط : </span><span lang=AR-SA><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.intgovforum.org_multilingual_content_igf-2D2019-2Donline-2Dparticipation-2Dregistration&d=DwMF_g&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=pu7jN3q1ZBfuo7H0_TGgnLZ6DmTKXODkmnlRRHjLLAY&m=gv0Yw0iFRpFkzBECYEWX3eYgF_K7LbSfQA0UrGp8_UI&s=CbN_GhG4elPec6N8vjaNXkZSKdmAtiXnibbcnvN3X1o&e="><span lang=EN-US dir=LTR>https://www.intgovforum.org/multilingual/content/igf-2019-online-participation-registration</span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span> [<span lang=EN-US dir=LTR>intgovforum.org</span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span>]</a></span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span lang=AR-SA dir=LTR><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span> </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span dir=LTR><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span> </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>تحياتي،،</span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'> </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>هشام أبواليزيد</span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>مدير أول شئون مجتمع المعلومات</span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi:embed'><span lang=AR-EG style='font-family:"Arial",sans-serif'>الجهاز القومي لتنظيم الاتصالات </span><span lang=AR-SA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span><span dir=LTR></span>-------------------<span lang=AR-SA dir=RTL><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=AR-SA dir=RTL> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Dear all, <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>As many of you on this list might be aware, the Fourteenth Annual Meeting of the Internet Governance Forum (IGF) is taking place in Berlin, 25-29 November 2019. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Capitalizing on the opportunity, <b>NTRA of Egypt</b> along with <b>ISOC</b> and <b>RIPE NCC</b> are organizing the event <b>“IGF Regional Dialogue: Overcoming Barriers to Meaningful Participation in the MENA Region” on 25 November,</b> 3:10 pm – 6:15 pm (Berlin local time GMT +1 / UTC +1), at the IGF venue in Berlin. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><u>For those who are participating, you are invited to participate and to take part in the discussion</u>. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Full session information is outlined in attached e-flyer. Session information at IGF website at <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__igf2019.sched.com_event_STyY&d=DwMF_g&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=pu7jN3q1ZBfuo7H0_TGgnLZ6DmTKXODkmnlRRHjLLAY&m=gv0Yw0iFRpFkzBECYEWX3eYgF_K7LbSfQA0UrGp8_UI&s=TlrYyS5Wgo8gK9tSI0ubvnNEicoTsRbRb99PfhHadjo&e=">https://igf2019.sched.com/event/STyY [igf2019.sched.com]</a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>For those of you planning to participate remotely, please register for at the IGF website at: <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.intgovforum.org_multilingual_content_igf-2D2019-2Donline-2Dparticipation-2Dregistration&d=DwMF_g&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=pu7jN3q1ZBfuo7H0_TGgnLZ6DmTKXODkmnlRRHjLLAY&m=gv0Yw0iFRpFkzBECYEWX3eYgF_K7LbSfQA0UrGp8_UI&s=CbN_GhG4elPec6N8vjaNXkZSKdmAtiXnibbcnvN3X1o&e=">https://www.intgovforum.org/multilingual/content/igf-2019-online-participation-registration [intgovforum.org]</a> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span><span lang=AR-SA dir=RTL style='font-family:"Arial",sans-serif'><span dir=RTL></span><span dir=RTL></span> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Regards,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Hisham Aboulyazed<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Sr. Manager, Information Society<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>NTRA<o:p></o:p></p></div></body></html>