[Neobrahmigp] Gujarati LGR proposal v3.5 - 20190220

[Pitinan Kooarmornpatana]

Thank you, Akshat. 

We will inform the NBGP once the updated files are posted at the proposals’ webpage [icann.org].

 

Regards,

Pitinan

 

 

From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces at icann.org> on behalf of Akshat Joshi <akshatj at cdac.in>
Date: Wednesday, March 6, 2019 at 15:26
To: Sarmad Hussain <sarmad.hussain at icann.org>
Cc: "Neobrahmigp at icann.org" <Neobrahmigp at icann.org>
Subject: Re: [Neobrahmigp] Gujarati LGR proposal v3.5 - 20190220

 

Dear Dr. Sarmad,

Please find attached, the Gujarati LGR package with all the edits incorporated as suggested by the IP. Would like to thank Pitinan for the edits.

If there are no further comments on the same from the NBGP list, would like to submit this for publishing on the proposal's webpage [icann.org]  for IP evaluation.

Regards,

Akshat Joshi

 

On 04-03-2019 08:55, Sarmad Hussain wrote:

Dear Akshat and NBGP members,

IP has suggested some minor edits to consider before final submission of the proposal, listed in their message below.  

As next steps, once these edits are incorporated, the proposal will be published at the proposals’ webpage [icann.org] as the final version after public comment, and then IP will undertake its evaluation.

Regards,
Sarmad

 

To: NeoBrahmi Generation Panel

From: Integration Panel

 

We reviewed the updated Gujarati proposal dated Feb 20, 2019 and find no issues beyond some small edits. While we recommend the updates to the XML, we leave that decision to the GP.

 

-Integration Panel

 

DETAILED FEEDBACK

 

DOCX:

 

P4 footnote 7: Die Klassifikation der indogermanischen[ ]Sprachen [homepages.fh-giessen.de]

                   A space is missing where shown by [ ] above.

 

This may not be worth fixing unless the document has to be touched again for some other reason.

 

 

 

XML:

 

These changes, especially the first two are definitely recommended:

 

(1) There's a typo in a comment for a rule: Anusavara should be Anusvara

 

(2) There is a typo in "Whole Label Evaluat[i]on (WLE)" - an "i" is missing (in the <description>)

 

(3) Names for rules should begin with lowercase to be consistent with the RZ LGR conventions. 

 

(4) The rule comments for Follows-only-specific-C and Follows-only-C-or-N could be made more readable and more consistent in their choice of full name vs abbreviation:

 

N must be preceded only by specific set of Cs

=>

Nukta must be preceded only by specific set of Consonants (C1)

 

(5)

Halant must be preceded by C or N; WLE 5: M: must be preceded by C or N

=>

Halant must be preceded by C or N; WLE 5: Matras must be preceded by C or N

 

 

 

 
-- 
Regards,
Akshat Joshi
C-DAC GIST

------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
[ C-DAC is on Social-Media too. Kindly follow us at: 
Facebook: https://www.facebook.com/CDACINDIA & Twitter: @cdacindia ] 

This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may 
contain confidential and privileged information. If you are not the 
intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy 
all copies and the original message. Any unauthorized review, use, 
disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email 
is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken. 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/neobrahmigp/attachments/20190306/071d20b7/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 7790 bytes
Desc: not available
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/neobrahmigp/attachments/20190306/071d20b7/image001-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/pkcs7-signature
Size: 4610 bytes
Desc: not available
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/neobrahmigp/attachments/20190306/071d20b7/smime-0001.p7s>