[Neobrahmigp] [Ext] Re: Bangla LGR version 4.3 dated 13 October 2019

Tue Oct 15 06:35:24 UTC 2019

Dear all,
Can we have a short call in bangla with NBGP Bangla community( with
co-chair), regarding this issue?
regards
haseeb

On Tue, 15 Oct 2019 at 10:52, Dr. Ajay Data <ajay at data.in> wrote:

> Hello Pitinan
>
> Minutes and actions should always be as per our NGP call and take action
> accordingly.
>
> When we hear feedback from IP, we can have another call and records other
> suggestions including what is suggested by Mamun.
>
> Let's move as discussed over the call.
>
> Best wishes.
>
> Ajay
>
> On October 14, 2019 10:07:56 PM GMT+05:30, Pitinan Kooarmornpatana <
> pitinan.koo at icann.org> wrote:
>>
>> Dear Mamun,
>>
>>
>>
>> Thank you for your email.
>>
>> I noted your comment. If this is the NBGP decision, I can certainly help
>> with the editing accordingly. However, this is deviated from the recorded
>> NBGP conclusion and it is not available as per the standards today.
>>
>>
>>
>> Therefore, kindly allow me to suggest an alternative modification.  One
>> way we can do it is to add your comment explicitly in the repertoire table
>> for each sequence. For example: At the sequence U+09A1 U+09BC, add comment “*09DC
>> is the preferred code point, however it is not available for LGR as per the
>> standards at the moment of this LGR developmen*t”.
>>
>> This would capture the rational of NBGP decision more thoroughly. It also
>> provides some explanation why row #32, # 34 and #49 are not in the same
>> manner as row #67 #68.
>>
>>
>>
>> Kindly let us know would this work.
>>
>> Thank you.
>>
>>
>>
>> Regards,
>>
>> Pitinan
>>
>>
>>
>> *From: *Mohammad Mamun Or Rashid <mamunbd at juniv.edu>
>> *Date: *Monday, October 14, 2019 at 22:06
>> *To: *Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo at icann.org>
>> *Cc: *"Neobrahmigp at icann.org" <Neobrahmigp at icann.org>
>> *Subject: *[Ext] Re: [Neobrahmigp] Bangla LGR version 4.3 dated 13
>> October 2019
>>
>>
>>
>> Dear Pitinan & All
>>
>> Please revise the repertoire, especially for the following character.
>>
>> *#*
>>
>>
>>
>>
>> *CodePoint*
>>
>> *Glyph*
>>
>> *Script*
>>
>> *Name*
>>
>> 32
>>
>>
>>
>> U+09A1 U+09BC
>>
>> ড ় [ড়]
>>
>> Bengali
>>
>> BENGALI LETTER DDA BENGALI SIGN NUKTA
>>
>> 34
>>
>>
>>
>> U+09A2 U+09BC
>>
>> ঢ ় [ঢ়]
>>
>> Bengali
>>
>> BENGALI LETTER DDHA BENGALI SIGN NUKTA
>>
>> 49
>>
>>
>>
>> U+09AF U+09BC
>>
>> য ় [য়]
>>
>> Bengali
>>
>> BENGALI LETTER YA BENGALI SIGN NUKTA
>>
>> 67
>>
>>
>>
>> U+09CB
>>
>> ো
>>
>> Bengali
>>
>> BENGALI VOWEL SIGN O
>>
>> 68
>>
>>
>>
>> U+09CC
>>
>> ৌ
>>
>> Bengali
>>
>> BENGALI VOWEL SIGN AU
>>
>>
>>
>> As the serial number #67 and #68 are presented with single key-point, we
>> should follow the same presentation for other characters like #32, # 34 and
>> #49. Because these characters are the same in nature (we can write both
>> single & compound format). For #32, # 34 and #4, it is necessary to
>> designate the characters with single and primary code point.
>>
>> Regards
>>
>> Mamun
>>
>> [image: c3.JPG]
>>
>> [image: v2.JPG]
>>
>>
>>
>>
>> On Mon, Oct 14, 2019 at 1:03 PM Pitinan Kooarmornpatana <
>> pitinan.koo at icann.org> wrote:
>>
>> Dear NBGP members,
>>
>>
>>
>> Please find attached the Bangla LGR version4.3 dated 13 October 2019.
>>
>> List of attachments:
>>
>>    1. Bangla LGR proposal – with changes and comments
>>    (Bangla_LGR_20191013_IP-2 VERSION  4.3.docx)
>>    2. Bangla LGR proposal – clean version (Bangla_LGR_20191013_IP-2
>>    VERSION  4.3-clean.docx)
>>    3. Bangla LGR in XML (proposal-bangla-lgr-13oct19-en.xml)
>>    4. Bangla LGR in HTML (Proposal-Bangla-Lgr-13oct19-En.htm)
>>    5. Test Label file (test-label-13oct19.txt)
>>    6. Test Result (test-resultl-13oct19.txt)
>>
>>
>>
>> Kindly review and let us know any further feedback to this finalized
>> version.
>>
>> As per the GP’s plan, we will share the package to the IP on 15 October
>> 2019, 23:59 Dhaka time.
>>
>>
>>
>> Regards,
>>
>> Pitinan
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Neobrahmigp mailing list
>> Neobrahmigp at icann.org
>> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/neobrahmigp
>>
>> _______________________________________________
>> By submitting your personal data, you consent to the processing of your
>> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
>> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy
>> [icann.org]
>> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_policy&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=qAs-z5lsx1qg4ORlIggZJ8rKxoygReIR_xCeVaO37qo&m=GGEzIIQCJb2P7SS850LKPBgeds8dkshm9GZH-cWnpPQ&s=5PPokynTxeXfwQNpxAStR_3wS92eQ13ybZVTjXiELvo&e=>)
>> and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos
>> [icann.org]
>> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_tos&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=qAs-z5lsx1qg4ORlIggZJ8rKxoygReIR_xCeVaO37qo&m=GGEzIIQCJb2P7SS850LKPBgeds8dkshm9GZH-cWnpPQ&s=FVgVrVXLyYnDx77wbDuq6C59hko70pc9M6IIeyJS0R4&e=>).
>> You can visit the Mailman link above to change your membership status or
>> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
>> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
>>
>>
> --
> Sent from my Android device with XGen Email.
> _______________________________________________
> Neobrahmigp mailing list
> Neobrahmigp at icann.org
> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/neobrahmigp
>
> _______________________________________________
> By submitting your personal data, you consent to the processing of your
> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and
> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can
> visit the Mailman link above to change your membership status or
> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

-- 

Haseeb Rahman | CEO | Professionals’ Systems | +880 1671777772
Director:    Professionals Institute of Technology
Director:    Best corporation and training institute LTD.
Consultant: Bangla Academy
Organizing Secretory:   Bangladesh ICT Journalist Forum (BIJF)
Member : Amnesty International
                APNIC
                ICANN (NBGP)
                North Alpine Club Bangladesh (NACB)
Life Member:   Bangla Academy
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/neobrahmigp/attachments/20191015/82d7866d/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 40955 bytes
Desc: not available
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/neobrahmigp/attachments/20191015/82d7866d/image001-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 65770 bytes
Desc: not available
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/neobrahmigp/attachments/20191015/82d7866d/image002-0001.jpg>