<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cordia New";
panose-1:2 11 3 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Pyidaungsu Book";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:"\@Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Kartika;
panose-1:2 2 5 3 3 4 4 6 2 3;}
@font-face
{font-family:"Myanmar Text";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:630214227;
mso-list-template-ids:562988820;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1
{mso-list-id:1709260417;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-541421660 -141498062 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:11.0pt;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Dear Veena,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Thank you for the discussion regards to the candidate cross-script variant for Malayalam.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Please find the summary of our discussion as follows:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="1" type="1">
<li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-left:0in;mso-list:l1 level1 lfo2">
<span style="font-size:11.0pt">0D31</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif"> </span><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">റ</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt">MALAYALAM LETTER
RRA and 1002 </span><span lang="MY" style="font-size:11.0pt;font-family:"Pyidaungsu Book",sans-serif">ဂ</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Pyidaungsu Book",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt">MYANMAR LETTER GA, you suggested
to add these as cross-script variant code points because Myanmar script is also derived from the Brahmi script. This is in compliant with the NBGP cross script variant analysis principle.
</span><o:p></o:p></li></ol>
<p class="MsoListParagraph"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="2" type="1">
<li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-left:0in;mso-list:l1 level1 lfo2">
<span style="font-size:11.0pt">0D1F </span><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif">ട</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif"> </span><span style="font-size:11.0pt">MALAYALAM LETTER
TTA is similar to 0073 s LATIN SMALL LETTER S and 0455 ѕ CYRILLIC SMALL LETTER DZE, however this is out of scope of NBGP cross script variant analysis principle. They will be listed in the Appendix.
<o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="3" type="1">
<li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-left:0in;mso-list:l1 level1 lfo2">
<span style="font-size:11.0pt">0D28 </span><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Kartika",serif">ന</span><span lang="ML" style="font-size:11.0pt">
</span><span style="font-size:11.0pt">MALAYALAM LETTER NA and 1000 </span><span lang="MY" style="font-size:11.0pt;font-family:"Myanmar Text",sans-serif">က</span><span lang="MY" style="font-size:11.0pt">
</span><span style="font-size:11.0pt">MYANMAR LETTER KA can be listed as confusable in the appendix.
<o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoListParagraph"><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0in" start="4" type="1">
<li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-left:0in;mso-list:l1 level1 lfo2">
<span style="font-size:11.0pt">I’ll update the document according to our discussion conclusion, and share with you for your finalization.<o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoListParagraph"><span style="font-size:11.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Please feel free to add any further details, based on our conversation.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Regards,</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:black">Pitinan</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>