<div dir="ltr">Thank you Pitinan,<div><br></div><div>
<div style="font-size:12.8px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">Thank you for updating the <span style="text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">confusable code points (not as a variant) into Appendix<span> </span></span>in Oriya LGR proposal v2.9. </div><div style="font-size:12.8px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial"><br></div><div style="font-size:12.8px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial">I confirm that it can be used for Public comment. </div><br class="gmail-Apple-interchange-newline">Best Regards</div><div><br></div><div>Kuldeep Patnaik</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Aug 7, 2018 at 5:38 PM, Pitinan Kooarmornpatana <span dir="ltr"><<a href="mailto:pitinan.koo@icann.org" target="_blank">pitinan.koo@icann.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word;line-break:after-white-space">Dear Kuldeep and All, <div><br></div><div>Kindly find attached the update Oriya LGR proposal v2.9. </div><div>The confusable code points (not variant) were added into Appendix in section 10.5. </div><div><br></div><div>Please review and finalization and please let us know if you confirm using this version for Public comment. </div><div><br></div><div>Regards,</div><div>Pitinan</div><div><br></div><div>PS. There is no change in the xml or test file. </div><div><br></div><div><br></div><div></div></div><br><div style="word-wrap:break-word;line-break:after-white-space"><div><br><div><br><blockquote type="cite"><div>On Aug 7, 2018, at 18:40, Kuldeep Patnaik <<a href="mailto:kuldeep.patnaik3@gmail.com" target="_blank">kuldeep.patnaik3@gmail.com</a>> wrote:</div><br class="m_-1296880665929357236Apple-interchange-newline"><div><div dir="ltr">Yes Veena,<div><br></div><div>As discussed only below CP comparison table should be in the appendix.</div><div><br></div><div>
<table class="m_-1296880665929357236gmail-m_7037641891187784267gmail-m_4227416240837671197MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="602" style="color:rgb(80,0,80);font-size:12.8px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;background-color:rgb(255,255,255);border-collapse:collapse;border:none"><tbody><tr style="height:22pt"><td width="120" rowspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:22pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">Variant Set</font><u></u><u></u></div></td><td width="241" colspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:180.5pt;border-top:1pt solid black;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:none;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:22pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">Oriya<u></u><u></u></font></div></td><td width="241" colspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:180.5pt;border-top:1pt solid black;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:none;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:22pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">Malayalam<u></u><u></u></font></div></td></tr><tr style="height:4pt"><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">CP<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">Glyph<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">CP<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">Glyph<u></u><u></u></font></div></td></tr><tr style="height:16pt"><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:1pt solid black;border-top:none;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">1.<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0B02<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଂ</span><u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0D02<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:Kartika,serif">ം</span><u></u><u></u></font></div></td></tr><tr style="height:16pt"><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:1pt solid black;border-top:none;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">2.<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0B03<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଃ</span><u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0D03<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:Kartika,serif">ഃ</span></font></div></td></tr></tbody></table>
<br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Aug 7, 2018 at 5:04 PM, veena solomon <span dir="ltr"><<a href="mailto:veena.ycet@gmail.com" target="_blank">veena.ycet@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="auto">Yes, this was already discussed and need to be moved to the appendix. </div><div class="m_-1296880665929357236HOEnZb"><div class="m_-1296880665929357236h5"><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Tue, Aug 7, 2018, 4:58 PM Kuldeep Patnaik <<a href="mailto:kuldeep.patnaik3@gmail.com" target="_blank">kuldeep.patnaik3@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Dear Pitinan,<div><br></div><div>I don't agree with your suggestion to include below two code points as the variant. </div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>
<table class="m_-1296880665929357236m_706723567156905892m_7813761420218735334gmail-m_4227416240837671197MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="602" style="font-size:12.8px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;border-collapse:collapse;border:none"><tbody><tr style="height:22pt"><td width="120" rowspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:22pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">Variant Set</font><u></u><u></u></div></td><td width="241" colspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:180.5pt;border-top:1pt solid black;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:none;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:22pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">Oriya<u></u><u></u></font></div></td><td width="241" colspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:180.5pt;border-top:1pt solid black;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:none;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:22pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">Malayalam<u></u><u></u></font></div></td></tr><tr style="height:4pt"><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">CP<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">Glyph<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">CP<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:4pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center"><font size="2">Glyph<u></u><u></u></font></div></td></tr><tr style="height:16pt"><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:1pt solid black;border-top:none;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">1.<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0B02<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଂ</span><u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0D02<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:Kartika,serif">ം</span><u></u><u></u></font></div></td></tr><tr style="height:16pt"><td width="120" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:1pt solid black;border-top:none;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">2.<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0B03<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଃ</span><u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2">0D03<u></u><u></u></font></div></td><td width="120" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16pt"><div style="margin:0px;text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:Kartika,serif">ഃ</span></font></div></td></tr></tbody></table>
<br></div><div>
<span style="font-size:small;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;float:none;display:inline">It is because individually it might look similar to each other but not exactly same as we have 0B20 ଠ (Odia) & 0D20 ഠ (Malayalam). </span> <br></div><div><br></div><div>So, I stick with the existing proposal of Odia which has only one variant as mentioned below.</div><div><br></div><div>
<table class="m_-1296880665929357236m_706723567156905892m_7813761420218735334gmail-m_4227416240837671197MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:12.8px;background-color:rgb(255,255,255);text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;text-align:left;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:11.55pt"><td rowspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;border:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:11.55pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:left;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Variant Set</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="122" colspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:91.35pt;border-top:1pt solid black;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:none;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:11.55pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Oriya</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="150" colspan="2" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:112.5pt;border-top:1pt solid black;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:none;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:11.55pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Malayalam</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td></tr><tr style="height:5.7pt"><td width="62" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:46.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:5.7pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">CP</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="60" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:45pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:5.7pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Glyph</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="84" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:63pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:5.7pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">CP</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="66" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:49.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;background:rgb(219,229,241);padding:5pt;height:5.7pt"><div style="margin:0px 0px 0px 5pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Glyph</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td></tr><tr style="height:16.5pt"><td valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;border-right:1pt solid black;border-bottom:1pt solid black;border-left:1pt solid black;border-top:none;padding:5pt;height:16.5pt"><div style="margin:0px;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">1.</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="62" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:46.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16.5pt"><div style="margin:0px;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">0B20</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="60" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:45pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16.5pt"><div style="margin:0px;text-align:center;line-height:normal"><span lang="OR" style="font-size:10pt;font-family:Kalinga,sans-serif">ଠ</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="84" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:63pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16.5pt"><div style="margin:0px;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">0D20</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></div></td><td width="66" valign="top" style="font-family:arial,sans-serif;margin:0px;width:49.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid black;border-right:1pt solid black;padding:5pt;height:16.5pt"><div style="margin:0px;text-align:center;line-height:normal"><span lang="ML" style="font-size:10pt;font-family:Kartika,serif">ഠ</span></div></td></tr></tbody></table>
<br></div><div><br></div><div>Thank you all</div><div><br></div><div>Best Regards</div><div>Kuldeep Patnaik </div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Aug 7, 2018 at 4:33 PM, Pitinan Kooarmornpatana <span dir="ltr"><<a href="mailto:pitinan.koo@icann.org" rel="noreferrer" target="_blank">pitinan.koo@icann.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word;line-break:after-white-space">Dear Kuldeep,dear Veena, <div><br></div><div>In reviewing Malayalam proposal we found some discrepancy between the two LGRs on cross-script variant. </div><div><br></div><div>This is in Oriya proposal:</div><div><br></div><div>
<div align="center">
<table class="m_-1296880665929357236m_706723567156905892m_7813761420218735334m_4227416240837671197MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="text-align:left;border-collapse:collapse">
<tbody><tr style="height:11.55pt">
<td rowspan="2" valign="top" style="border:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:11.55pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:left;margin-left:5pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Variant
Set</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="122" colspan="2" valign="top" style="width:91.35pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:11.55pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:5.0pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Oriya</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="150" colspan="2" valign="top" style="width:112.5pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:11.55pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:5.0pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Malayalam</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:5.7pt">
<td width="62" valign="top" style="width:46.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:5.7pt"><p class="MsoNormal" style="margin-left:5.0pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">CP</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="60" valign="top" style="width:45.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:5.7pt"><p class="MsoNormal" style="margin-left:5.0pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Glyph</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="84" valign="top" style="width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:5.7pt"><p class="MsoNormal" style="margin-left:5.0pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">CP</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="66" valign="top" style="width:49.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:5.7pt"><p class="MsoNormal" style="margin-left:5.0pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Glyph</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:16.5pt">
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.5pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">1.</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="62" valign="top" style="width:46.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.5pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">0B20</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="60" valign="top" style="width:45.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.5pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:normal"><span lang="OR" style="font-size:10pt;font-family:Kalinga,sans-serif">ଠ</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="84" valign="top" style="width:63.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.5pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">0D20</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
<td width="66" valign="top" style="width:49.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.5pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:normal"><span lang="ML" style="font-size:10pt;font-family:Kartika,serif">ഠ</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table><br></div>
</div><div><br></div><div>This is in Malayalam proposal :</div><div>
<div align="center">
<table class="m_-1296880665929357236m_706723567156905892m_7813761420218735334m_4227416240837671197MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="602" style="border-collapse:collapse;border:none">
<tbody><tr style="height:22.0pt">
<td width="120" rowspan="2" valign="top" style="width:90.25pt;border:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:22.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">Variant Set</font><u></u><u></u></p>
</td>
<td width="241" colspan="2" valign="top" style="width:180.5pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:22.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">Oriya<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="241" colspan="2" valign="top" style="width:180.5pt;border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:22.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">Malayalam<u></u><u></u></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:4.0pt">
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:4.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:5.0pt;text-align:center"><font size="2">CP<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:4.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:5.0pt;text-align:center"><font size="2">Glyph<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:4.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:5.0pt;text-align:center"><font size="2">CP<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;background:#dbe5f1;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:4.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:5.0pt;text-align:center"><font size="2">Glyph<u></u><u></u></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:16.0pt">
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">1.<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">0B02<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଂ</span><u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">0D02<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Kartika",serif">ം</span><u></u><u></u></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:16.0pt">
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">2.<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">0B03<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଃ</span><u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">0D03<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:16.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Kartika",serif">ഃ</span><u></u><u></u></font></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:.25in">
<td width="120" valign="top" style="width:90.25pt;border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:.25in"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">3.<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:.25in"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">0B20<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:.25in"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2"><span style="font-family:"Nirmala UI"">ଠ</span><u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:.25in"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2">0D20<u></u><u></u></font></p>
</td>
<td width="120" style="width:90.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt;height:.25in"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Kartika",serif"><font size="2">ഠ</font></span><u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
</tbody></table></div><div align="center"><br></div><div align="center"><div style="text-align:start"><br></div><div style="text-align:start">Could you please suggest what would be the final cross-script variant set for Oriya-Malayalam. </div><div style="text-align:start">If the table does not render properly, please find attached the current variant definitions in both LGRs. </div><div style="text-align:start"><br></div><div style="text-align:start">Regards,</div><div style="text-align:start">Pitinan</div><div style="text-align:start"><br></div><div style="text-align:start"></div></div></div></div><br><div style="word-wrap:break-word;line-break:after-white-space"><div><div align="center"><div style="text-align:start"></div><div style="text-align:start"><br></div></div><div align="center"><br></div>
</div></div><br></blockquote></div><br></div>
</blockquote></div>
</div></div></blockquote></div><br></div>
</div></blockquote></div><br></div></div><br></blockquote></div><br></div>