<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cordia New";
panose-1:2 11 3 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Mangal;
panose-1:2 4 5 3 5 2 3 3 2 2;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:Tunga;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Sinhala Sangam MN";
panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"\@Arial Unicode MS";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Dear NBGP members,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Please find below the comparisons of variant analysis between NBGP LGR proposals and Sinhala proposal. Some analyses are significantly different e.g. the Kannada-Sinhala
and Telugu-Sinhala. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">We’d like to request the NBGP to share some comments on these cases via the public comment mechanism of Sinhala LGR at
<a href="https://www.icann.org/public-comments/sinhala-lgr-2018-10-02-en">https://www.icann.org/public-comments/sinhala-lgr-2018-10-02-en</a>. Please note that the public comment period is closing tomorrow (14 Nov.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Devanagari - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="624" style="width:6.5in;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Devanagari Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Sinhala Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Devanagari LGR Proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Sinhala LGR proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Decision/Action</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="HI" style="font-size:11.0pt;font-family:"Mangal",serif;color:black">ः (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0903)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ඃ</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Gurmukhi - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:.5in"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">N/A</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Gujarati - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="624" style="width:6.5in;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Gujarati Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Sinhala Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Gujarati LGR Proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Sinhala LGR proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Decision/Action</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="HI" style="font-size:11.0pt;font-family:"Mangal",serif;color:black">ः (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0A83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ඃ</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">This is not mentioned</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Kannada - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="624" style="width:6.5in;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Kannada Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Sinhala Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Kannada LGR Proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Sinhala LGR proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Decision/Action</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="KN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Tunga",sans-serif;color:red">ಂ (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0C82)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:red">ං</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:red"> (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0D82)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Variant</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="KN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Tunga",sans-serif;color:red">ಃ (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0C83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:red">ඃ</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:red"> (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0D83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Variant</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="KN" style="font-size:11.0pt;font-family:"Tunga",sans-serif;color:red">ರ (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0CB0)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:red">ර</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:red">(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0DBB)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Variant</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">This is not mentioned</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Telugu - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="624" style="width:6.5in;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Telugu Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Sinhala Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Telugu LGR Proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Sinhala LGR proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Decision/Action</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:2.0pt 2.0pt 2.0pt 2.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="TE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Gautami",sans-serif;color:red">ం (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">0C02)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:red">ං</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:red"> (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0D82)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Variant</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:2.0pt 2.0pt 2.0pt 2.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="TE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Gautami",sans-serif;color:red">ః (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">0C03)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:red">ඃ</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:red"> (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0D83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Variant</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:2.0pt 2.0pt 2.0pt 2.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="TE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Gautami",sans-serif;color:red">ర (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">0C30)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:red">ර</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:red">(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">U+0DBB)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Variant</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">This is not mentioned</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Oriya - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> N/A</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Tamil - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:.5in"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">N/A</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Malayalam - Sinhala</span></b><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="624" style="width:6.5in;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Malayalam Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Sinhala Code Point</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Malayalam LGR Proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">In Sinhala LGR proposal</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-left:none;background:#D9D9D9;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Decision/Action</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">ം (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">0D02)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ං</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D82)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Too few identical code points - not variants</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">ഃ (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">0D03)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ඃ</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D83)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Too few identical code points - not variants</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">ഗ (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D17)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ග</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D9C)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">This is not mentioned</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">ശ (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D36)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ශ</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0DC1)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">This is not mentioned</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="border:solid black 1.0pt;border-top:none;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="ML" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">ം (</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0D3E)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Sinhala Sangam MN";color:black">ා</span><span lang="SI-LK" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS",sans-serif;color:black">
(</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">U+0DCF)</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">This is not mentioned</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Confusable</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:5.0pt 5.0pt 5.0pt 5.0pt">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Kindly let us know if we could be of any assistance.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Pitinan<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>