[technology taskforce] new version of the replacement translation tool for LACRALO mailing lists installed on March 2 2017

Dev Anand Teelucksingh devtee at gmail.com
Tue Mar 7 05:50:04 UTC 2017


Dear All

As mentioned on the last Technology Taskfroce call, ICANN has updated the
translation tool last week (March 2 2017) for the new-transbot-en and
new-transbot-es lists.

The new fixes/improvements :
- translated emails will also include attachments (TXT, PDF, WORD, JPEG,
PPT, PNG, GIF) from the original email
- If there is text that you don't want translated, you can enclose such
text with a
<DNT></DNT>

Things to note:
- the issues noted on the last TTF call - ICANN IT feels this was due to an
email sent to both lists at the same time.

With the new version now installed, do test the new version by posting an
email to either new-transbot-en at icann.org or new-transbot-es at icann.org and
note any bugs on the
https://community.icann.org/x/z4VZAg page.

You have to be a member of the new-transbot en and es lists, so if you wish
to assist with testing of the translation tools,  please let At-Large Staff
know so that you can be added to these lists.

Kind Regards,

Dev Anand
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/ttf/attachments/20170307/fbaf9e57/attachment.html>


More information about the ttf mailing list