<div dir="ltr"><div><div><div><div><div>Hi, Beran, <br><br></div>It wouldn't make the
caption pilot program redundant - persons are still needed to scribe the
live conference calls after all. One key benefit as the announcement
points out and Josh Baulch mentioned at the TTF meeting at ICANN56 (see
transcriipt at <a href="http://sched.co/7Mdz" target="_blank">http://sched.co/7Mdz</a>
is that ICANN can deploy custom pods in the Adobe Connect rooms instead
on relying on the standard pods available in the hosted service of
Adobe Connect that ICANN has used in the past. <br></div><br></div>So
the chat pod can be replaced with a chat pod that uses machine language
translation so participants can see machine translations of the chats
without having to copy and paste to an outside translation tool. And
these custom pods could be done in HTML5 and not Adobe Flash meaning
that these pods would be accessible for mobile users. Many standard pods
in the hosted service of Adobe Connect such as the captioning pod used
in the pilot, the polling pod used for surveys can't be seen by mobile
users. <br><br></div>There will be a TTF call with Josh Baulch to fully discuss the impact of the changeover. <br><br></div>Dev Anand</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Sep 27, 2016 at 3:10 AM, Beran Dondeh via ttf <span dir="ltr"><<a href="mailto:ttf@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">ttf@atlarge-lists.icann.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="auto"><div><div style="direction:inherit">Dear team</div><div style="direction:inherit"><br></div><div style="direction:inherit">I have not been on a lot of calls lately due to some personal issues but upon reading the article below regarding the new adobe connect features ( which Dev touched on briefly on the last call), I can't help but wonder if this does not make redundant our pilot caption program. I see it will offer multilingual chat, scribing among other things... or am I missing something?</div><div style="direction:inherit"><br></div><div style="direction:inherit">Clarifications would be appreciated.</div><div style="direction:inherit"><br></div><div style="direction:inherit">Regards</div><div style="direction:inherit"><br></div><div style="direction:inherit">Beran </div><div style="direction:inherit"><br></div>"The best of you are those who are best to the women" Mohammad SAW <div><br><div><div>Sent from my iPhone</div></div></div></div><div><div style="direction:inherit"><br></div>Begin forwarded message:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><b>From:</b> ICANN At-Large Staff <<a href="mailto:staff@atlarge.icann.org" target="_blank">staff@atlarge.icann.org</a>><br><b>Date:</b> 27 September 2016 at 07:39:49 GMT+1<br><b>To:</b> ALAC Announce <<a href="mailto:alac-announce@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">alac-announce@atlarge-lists.<wbr>icann.org</a>><br><b>Subject:</b> <b>[ALAC-Announce] ICANN News Alert -- Attention Adobe Connect Users: Service Change (Action Required)</b><br><br></div></blockquote><div><div class="h5"><blockquote type="cite"><div>
<div><br>
</div>
<span>
<div><br>
</div>
<div>
<div style="background-color:#ffffff;font-family:arial;font-size:small">
<div style="width:758px;padding:10px;border:1px solid #cccccc;margin-left:auto;margin-right:auto">
<div style="width:738px;margin-left:auto;margin-right:auto"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.icann.org_&d=DQMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=mrDeztziKLa7gZqGADzxcnHA3QXmXYsnChWYBR4NElI&m=oWA0EiGXFLdKeoInNUh-VISObMNhRDpzUy8qq9dTmCI&s=613hZZSTZmVI3dH_g0yXEPuNicVaxIbk8hW1tMOLTpo&e=" target="_blank"><img alt="ICANN" src="https://www.icann.org/sites/default/files/assets/icann-logo-94x94-en.jpg" style="border:0px;width:94px;min-height:94px;float:left;margin-top:0px;margin-right:10px">[icann.org]</a>
<h2>News Alert</h2>
<p style="margin:0px 0px 10px 0px;font-family:arial;font-size:small"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_announcement-2D3-2D2016-2D09-2D26-2Den&d=DQMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=mrDeztziKLa7gZqGADzxcnHA3QXmXYsnChWYBR4NElI&m=oWA0EiGXFLdKeoInNUh-VISObMNhRDpzUy8qq9dTmCI&s=5xc4s3195P_CWsHkeLc8uGOBm-j7aYVNFdztN5AWBWY&e=" target="_blank">https://www.icann.org/news/<wbr>announcement-3-2016-09-26-en[<wbr>icann.org]</a></p>
<hr style="margin:20px 0px 0px 0px">
<h2 style="clear:left;margin-bottom:0px">Attention Adobe Connect Users: Service Change (Action Required)</h2>
<p>26 September 2016</p>
<p>Adobe Connect, ICANN's remote participation tool, is moving over to an ICANN-hosted server. The transition will occur on a rolling basis between 26 September and 14 October 2016. After 14 October, all Adobe Connect meetings will use the new server.</p>
<p>ICANN made this change to address the performance and reliability problems you have been experiencing. Having the server under ICANN's management means that Adobe Connect will be more stable than in the past. You should experience increased call quality
and better customer service. In addition, we will be able to create custom pods – for example, multilingual chat, multilingual scribe streams and timers.</p>
<h3>What Exactly Is the Change?</h3>
<p>Old server: <a href="http://icann.adobeconnect.com" target="_blank">icann.adobeconnect.com</a><br>
New server: <a href="http://participate.icann.org" target="_blank">participate.icann.org</a></p>
<h3>What Do I Have to Do?</h3>
<p><strong>Important! Because the change is happening in phases, not all meetings will move over to the new server at the same time. During the transition period, check your meeting invitation for the correct URL. If you have any questions, contact the meeting
organizer.</strong></p>
<ul>
<li><strong>If you are a meeting attendee,</strong> you don't have to do anything. Your meeting organizer should be updating the meeting request with the new URL.
</li><li><strong>If you are a meeting organizer,</strong> update the meeting notice. Change the portion of the URL that specifies the server to the new ICANN server.
</li></ul>
<h3>What if I Have Questions?</h3>
<p>Email your questions to <a href="mailto:mts@icann.org" target="_blank">mts@icann.org</a>.</p>
</div>
</div>
<br>
<br>
<img src="http://click.icptrack.com/icp/track.php?msgid=994127&act=CWP8&r=28876652&c=165637" width="1" height="1"></div>
</div>
</span>
</div></blockquote></div></div><blockquote type="cite"><div><span>______________________________<wbr>_________________</span><br><span>ALAC-Announce mailing list</span><br><span><a href="mailto:ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.org" target="_blank">ALAC-Announce@atlarge-lists.<wbr>icann.org</a></span><br><span><a href="https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce" target="_blank">https://atlarge-lists.icann.<wbr>org/mailman/listinfo/alac-<wbr>announce</a></span><br><span></span><br><span>At-Large Official Site: <a href="http://www.atlarge.icann.org" target="_blank">http://www.atlarge.icann.org</a></span></div></blockquote></div><br>______________________________<wbr>_________________<br>
ttf mailing list<br>
<a href="mailto:ttf@atlarge-lists.icann.org">ttf@atlarge-lists.icann.org</a><br>
<a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ttf" rel="noreferrer" target="_blank">https://mm.icann.org/mailman/<wbr>listinfo/ttf</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>