Changes in Argentina (or not)
Mariano Absatz
baby at baby.com.ar
Tue Jun 12 16:46:36 UTC 2001
Hi,
as I expected in my message last week, the timezone for Argentina will not
change next Sunday.
Apparently it will do so on Sunday 24th.
Anyway, still the only information is from the paper, the decree is not out
yet (I keep monitoring it). If you can read Spanish, the article is at
http://ar.clarin.com/diario/2001-06-12/s-03501.htm
I attach the new diff -c against the 2001c version of southamerica, though it
would be nice if someone with more experience with this files could check it
for correctness.
What I wanted to express is the following:
Up to Sunday, June 24th 2001, All the cities in Argentina use -3:00 all year
long.
At that moment, wall clocks will be delayed 1 hour going back to the
corresponding geographical zone of -4:00.
>From that time on, summer time will be observed advancing 1 hour at midnight
the first Sunday in October (using time zone -3:00) and delying back 1 hour
at midnight the first Sunday in March the following year.
I kinda understood the format of the file, but, as I don't know how the
software works, I guess I'm being kind of redundant by stating the change in
the Rule AND in the Zone lines...
Would it be the same if I don't use a specific Rule for the change on June
24th, make the Rule that changes the first Sunday of March start in 2001
(i.e. last March) because the Zone line for every City would ignore this
until June 24th, 2001?
TIA.
El 6 Jun 2001, a las 10:45, Mariano Absatz escribió:
> Hi,
>
> one of the major newspapers here in Argentina said that the 1999 Timezone Law
> (which never was effectively applied) will (would?) be in effect starting Sunday,
> June 17th (yeah, in the middle of winter, down here).
>
> The article is at http://ar.clarin.com/diario/2001-06-06/e-01701.htm for those that
> can read Spanish.
>
> The only verifiable Law applying is Murphy's Law applies since tzdata2001c was
> published YESTERDAY.
>
> The Law itself is "Ley N° 25155", sanctioned on 25-Aug-1999, enacted 17-Sep-1999
> and published 21-Sep-1999.
>
> The official publication is at:
>
> http://www.boletin.jus.gov.ar/BON/Primera/1999/09-Septiembre/21/PDF/BO21-09
> -99LEG.PDF
>
> Regretfully, you have to subscribe (and pay) for the on-line version of the Boletin
> Oficial at http://www.jus.gov.ar/servi/boletin/ to be able to access it.
>
> There's another (paid) service where you can get all the Argentine Laws at
> http://std.saij.jus.gov.ar/ which lawyers prefer.
>
> Not paying, I only could see the Summary at:
>
> http://www1.hcdn.gov.ar/folio-cgi-
> bin/om_isapi.dll?clientID=1622813&advquery=Huso%20Horario&infobase=leyes.nfo&record=
> {844}&softpage=Document42&x=22&y=19&zz=
>
> Since I don't trust it's quite valid 'cause it has a very "dynamic" look, I got
> there from http://www.diputados.gov.ar/ pressed the "BASES de DATOS" button,
> followed the "Leyes Nacionales" link, entered "Huso Horario" and pressed "BUSCAR".
> There you get to the summary (alas in Spanish).
>
> I'll attempt a rough translation here:
>
> ====================================================================================
> Title: Official Time.
>
> Summary: Time zone four (4) hours to the west of the Greenwich Meridian is
> established as the Official Time in all of the Country territory, according to the
> correspondig place of the Argentine Republic in the International Time Zone System.
> Starting at zero hour of the first Sunday of October every year, the time zone
> three (3) [west] of the Greenwich Meridian will be adopted up until the zero hour
> of the first Sunday of March in the following year.
>
> Updates: Decree 186/2000, enacted 2-Mar-2000, published 3-Mar-2000: The change of
> the Official Time enacted by Article 2 of Law # 25155 is prorrogated until the
> first Sunday in March, 2001.
> ====================================================================================
>
> Anyway, considering the problems that arised when the Law was published, the
> general ignorance surrounding the subject in general (and especially in National
> and Provincial Authorities), mixed with the will to confront anything the
> government attempts (for good or for bad), I would wait a week before commiting
> changes. Recent history is on my side :-)
>
> In fact, I saw no Decree published in the last few days.
>
> I attach a tentative 'diff -c' against the latest (tzdata2001c) southamerica file.
>
> I'll keep the list informed of news regarding this.
>
> --
> Mariano Absatz - El Baby
> mailto:baby at baby.com.ar
> http://www.baby.com.ar/
> PGP KEYS: http://www.baby.com.ar/datos/personales.html#claves_pgp
> |\ _
> _\\/'> Powered by Pegasus Mail
> /|__) http://www.pmail.com
> ) )\
>
>
--
Mariano Absatz - El Baby
mailto:baby at baby.com.ar
http://www.baby.com.ar/
PGP KEYS: http://www.baby.com.ar/datos/personales.html#claves_pgp
|\ _
_\\/'> Powered by Pegasus Mail
/|__) http://www.pmail.com
) )\
-------------- next part --------------
*** southamerica Wed Jun 6 09:58:19 2001
--- southamerica.new02 Tue Jun 12 13:16:34 2001
***************
*** 115,120 ****
--- 115,127 ----
Rule Arg 1999 only - Oct Sun>=1 0:00 1:00 S
Rule Arg 2000 only - Mar Sun>=1 0:00 0 -
#
+ # Mariano Absatz (2001-06-12):
+ # Though the Decree hasn't been published yet, apparently, Law #25155 from
+ # 1999 would be implemented starting Sunday, June 24th in 2001.
+ Rule Arg 2001 only - Jun Sun>=24 0:00 0 -
+ Rule Arg 2001 max - Oct Sun>=1 0:00 1:00 S
+ Rule Arg 2002 max - Mar Sun>=1 0:00 0 -
+ #
# From Peter Gradelski via Steffen Thorsen (2000-03-01):
# We just checked with our Sao Paulo office and they say the government of
# Argentina decided not to become one of the countries that go on or off DST.
***************
*** 135,141 ****
-4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5
-3:00 Arg AR%sT 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART
#
# Santa Fe (SF), Entre Rios (ER), Corrientes (CN), Misiones (MN), Chaco (CC),
# Formosa (FM), La Pampa (LP), Chubut (CH)
--- 142,149 ----
-4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5
-3:00 Arg AR%sT 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART 2001 Jun 24 0:00
! -4:00 Arg AR%sT
#
# Santa Fe (SF), Entre Rios (ER), Corrientes (CN), Misiones (MN), Chaco (CC),
# Formosa (FM), La Pampa (LP), Chubut (CH)
***************
*** 146,152 ****
-3:00 Arg AR%sT 1991 Jul
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART
#
# Cordoba (CB), Santiago del Estero (SE), Salta (SA), Tucuman (TM), La Rioja (LR), San Juan (SJ), San Luis (SL),
# Neuquen (NQ), Rio Negro (RN)
--- 154,161 ----
-3:00 Arg AR%sT 1991 Jul
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART 2001 Jun 24 0:00
! -4:00 Arg AR%sT
#
# Cordoba (CB), Santiago del Estero (SE), Salta (SA), Tucuman (TM), La Rioja (LR), San Juan (SJ), San Luis (SL),
# Neuquen (NQ), Rio Negro (RN)
***************
*** 157,163 ****
-3:00 Arg AR%sT 1990 Jul
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART
#
# Jujuy (JY)
Zone America/Jujuy -4:21:12 - LMT 1894 Nov
--- 166,173 ----
-3:00 Arg AR%sT 1990 Jul
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART 2001 Jun 24 0:00
! -4:00 Arg AR%sT
#
# Jujuy (JY)
Zone America/Jujuy -4:21:12 - LMT 1894 Nov
***************
*** 170,176 ****
-4:00 - WART 1992 Oct 18
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART
#
# Catamarca (CT)
Zone America/Catamarca -4:23:08 - LMT 1894 Nov
--- 180,187 ----
-4:00 - WART 1992 Oct 18
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART 2001 Jun 24 0:00
! -4:00 Arg AR%sT
#
# Catamarca (CT)
Zone America/Catamarca -4:23:08 - LMT 1894 Nov
***************
*** 182,188 ****
-3:00 Arg AR%sT 1992 Jul
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART
#
# Mendoza (MZ)
Zone America/Mendoza -4:35:16 - LMT 1894 Nov
--- 193,200 ----
-3:00 Arg AR%sT 1992 Jul
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART 2001 Jun 24 0:00
! -4:00 Arg AR%sT
#
# Mendoza (MZ)
Zone America/Mendoza -4:35:16 - LMT 1894 Nov
***************
*** 195,201 ****
-4:00 - WART 1992 Oct 18
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART
# Aruba
# Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL]
--- 207,214 ----
-4:00 - WART 1992 Oct 18
-3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00
-4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00
! -3:00 - ART 2001 Jun 24 0:00
! -4:00 Arg AR%sT
# Aruba
# Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL]
More information about the tz
mailing list