[tz] Fwd: zone.tab comments Canada - places -> locations

Steffen Daode Nurpmeso sdaoden at googlemail.com
Thu May 10 20:09:10 UTC 2012

Tobias Conradi <tobias.conradi at gmail.com> wrote:

  | A comment by Steffen Daode Nurpmeso.
  | ---------- Forwarded message ----------
  | Domingos de la gran Puta.

A quote from a very *dire* book.
It's the sentence before that which occurred in my last post.
The first is «Que pasa, viejo?»
Here's another one from another book, that as nothing to do with
tz at iana.org either:

  Tu sais que la mort est femme!
  Et que la terre est femme!

Original quotes, left unchanged in the german translations i've
read.  But i agree that the wording change as in Subject: brings
the TZ database that i'm (at least indirectly) using daily for
more than a decade forward a lot.

Forza Figa!

More information about the tz mailing list