[tz] Ukraine 1990

Bogdan Krusiński bogdan at astrologia.pl
Sat Mar 15 23:47:01 UTC 2014


the contenst of decree at http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/T001500.html contain only one point:

"1. Установити з 1 липня 1990 року на території Української РСР час другого часового поясу без додання однієї години."
"1. Intorduction from 1st of July 1990 on territory of Ukrainian SSR time of two hours without addition of one hour". 

I'm a bit disturbed because I was directed by astro.com to these archives where it is translated as:

"Set on 1 July 1990 in the Ukrainian SSR, the second time zone with the addition of one hour." 

"without" is not "with".

Pozdrawiam serdecznie
Bogdan Krusiński

More information about the tz mailing list