I have confirmed that the Mongolian daylight-saving problem has been fixed in iOS release 8.4, dated 2015-06-30. This is the operating system used on Apple iPhone and iPad. Users in Mongolia who update to the latest iOS release should get the correct times now.