<div dir="ltr">On Wed, Aug 13, 2014 at 9:23 PM, Alan Mintz <span dir="ltr"><<a href="mailto:Alan_Mintz+TZ_IANA@earthlink.net" target="_blank">Alan_Mintz+TZ_IANA@earthlink.net</a>></span> wrote:<br><div class="gmail_extra">
<div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">I don't know what types of books are missing from these corpuses (corpii? :) ) though.</blockquote>
<br></div>The plural of corpus in English is corpora, in common use by practitioners of corpus linguistics. Same thing in Latin, more or less: the nominative singular is corpus, nominative plural corpora. It's neuter third declension; the plurals that end in -i are typically masculine, second declension. But I'm afraid we're getting both off-topic and pedantic.<br>
<br></div><div class="gmail_extra">Gwillim Law<br></div></div>