<div dir="ltr"><div dir="ltr">In particular, the spellings in current use by this project generally remain <b>much</b> more common in English-language media.  This project attempts to reflect mainstream English-language spellings for place names (see theory.html), and explicitly does not attempt to reflect transliterations.<div><br></div><div>See also this recent media review: <a href="https://mm.icann.org/pipermail/tz/2017-December/025770.html" target="_blank">https://mm.icann.org/pipermail/tz/2017-December/025770.html</a><br></div><div><br></div><div><div><div dir="ltr" class="m_-5537069262286603038m_-554067276240706471gmail_signature">--<br>Tim Parenti<br></div></div><br></div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Wed, 3 Oct 2018 at 12:43, <<a href="mailto:Paul.Koning@dell.com" target="_blank">Paul.Koning@dell.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Please review the mailing list archives.  This exact topic has been discussed (and rejected) many times in the past, several times per year.<br>
<br>
        paul<br>
<br>
<br>
> On Oct 2, 2018, at 4:35 PM, Volodymyr Kostyrko <<a href="mailto:arcade@b1t.name" target="_blank">arcade@b1t.name</a>> wrote:<br>
> <br>
> <br>
> [EXTERNAL EMAIL] Please report any suspicious attachments, links, or requests for sensitive information.<br>
> <br>
> <br>
> Hello.<br>
> <br>
> This is my first attempt on patching tz database. Hope I did everything right.<br>
> <br>
> Included patch renames Kiev to Kyiv, Uzhgorod to Uzhhorod and Zaporozhye to Zaporizhzhia according to official transliteration rules that came in effect 2014. According to Google search most sites are already using Uzhhorod and Zaporizhzhia to name cities, while with Kyiv it's a little bit complicated, as it's the capital so it's name was appearing on a huge list of sites throughout years...<br>
> <br>
> I'm just trying to bring a little bit of lawful sanity…<br>
> <br>
> Thanks in advance.<br>
> <br>
> -- <br>
> Sphinx of black quartz judge my vow.<br>
> <kyivnotkiev.patch><br>
</blockquote></div>