<div dir="auto"><div><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">在 2020年8月29日週六 09:26,Philip Paeps <<a href="mailto:philip@trouble.is">philip@trouble.is</a>> 寫道:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">On 2020-08-29 07:21:58 (+0800), Paul Gilmartin via tz wrote:<br>
> On 2020-08-28, at 16:23:38, Arthur David Olson wrote:<br>
>> "American Academy of Sleep Medicine calls for elimination of daylight <br>
>> saving time"<br>
>><br>
>> <a href="https://aasm.org/american-academy-of-sleep-medicine-calls-for-elimination-of-daylight-saving-time/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://aasm.org/american-academy-of-sleep-medicine-calls-for-elimination-of-daylight-saving-time/</a><br>
>><br>
> In arguing for an advantage of Standard over Daylight time<br>
> the authors naively ignore that clock time is just a<br>
> coordinate with arbitrary origin.  In Matthew 20:1-16 KJV:<br>
>    <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+20:1-16&version=KJV" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+20:1-16&version=KJV</a><br>
> it appears that at the time of writing time was reckoned six<br>
> hours behind the current convention: the first hour was around<br>
> sunrise, people began work then; the eleventh hour around<br>
> sunset, people ended work then.<br>
<br>
This system is still widely in use in Ethiopia (and reportedly in other <br>
parts of east Africa though I have no direct experience).  If you have a <br>
meeting at "three o'clock" you should turn up at 10:00.  The meeting <br>
will probably start at 10:30 ... possibly because you have to call at <br>
least one other person who thought the meeting was at 15:00. ;-)<br>
<br>
I believe there's a link to an article about this phenomenon in <br>
tz-links.html.<br>
<br>
> The harmful effects arise from the twice-yearly adjustment,<br>
> not the absolute setting.<br>
<br>
On a slightly related note, I wonder how those of us who were accustomed <br>
to regular large adjustments (e.g. 15 hours after crossing the Pacific <br>
Ocean) will cope when we resume our itinerant lifestyles when the <br>
current plague gets more under control?  Will our bodies remember <br>
conquering jetlag, or will the first couple of trips be accompanied by <br>
sleepless nights and zombie days?<br>
<br>
Philip<br>
<br>
-- <br>
Philip Paeps<br>
Senior Reality Engineer<br>
Alternative Enterprises<br></blockquote></div></div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">I think what you described about the clock system in East Africa is a problem with naming of hours instead of actual time differences. It is just like how English call a month Octo-ber despite it's now generally accepted to be the tenth month of a year.</div><div dir="auto">Another thing of note is that 15-10 is not 6</div><div dir="auto"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
</blockquote></div></div></div>