[UA-discuss] Quick Translation help, please

Satish Babu sb at inapp.com
Wed Mar 23 03:55:04 UTC 2016


Here are three languages from India:

Hindi:
सार्वभौमिक स्वीकृति सिद्धांत के अनुसार सभी डोमेन नामो से समान व्यवहार किया
जाना चाहिए।


Tamil:
உலகளாவிய ஏற்று அனைத்து டொமைன் பெயர்கள் சமமாக நடத்தப்பட வேண்டும் என்று
கருத்து உள்ளது


Malayalam:
എല്ലാ ഡൊമെയ്ൻ നാമങ്ങളെയും തുല്യമായി കണക്കാക്കണം എന്നുള്ള  ആശയമാണ്
യൂണിവേഴ്സൽ ആക്സെപ്റ്റൻസ് .






satish

On Wed, Mar 23, 2016 at 1:36 AM, Dusan Stojicevic <dusan at dukes.in.rs> wrote:

> Dear all:
>
> Here is on Serbian:
>
> Универзалнo Прихватање је концепт да се сви називи домена третирају
> подједнако.
>
>
>
> On 22.3.2016 19:11, Don Hollander wrote:
> > Dear all:
> >
> > For our UA Use Case landing pages, we plan on having a simple message in
> > as many languages as possible, so I hope that native speakers can help
> > provide some additions to our list below:
> >
> > Universal Acceptance is the concept that all domain names should be
> > treated equally.
> >
> > Universal Whakaae Ko te ariā e kia ōrite ingoa rohe katoa.
> >
> > Acceptation universelle est le concept que tous les noms de domaine
> > doivent être traités de manière égale.
> >
> > ユニバーサル受け入れは、すべてのドメイン名が平等に扱われるべき概念です。
> >
> >
> > Thanks.
> >
> > Don
>
> ---
> Ova e-pošta je provjerena na viruse Avast protuvirusnim programom.
> https://www.avast.com/antivirus
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/ua-discuss/attachments/20160323/06138ace/attachment.html>


More information about the UA-discuss mailing list