<div dir="ltr">I've reached out to the Google Translate team about this.</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Fri, Nov 6, 2015 at 6:12 AM, Lars Steffen <span dir="ltr"><<a href="mailto:lars.steffen@eco.de" target="_blank">lars.steffen@eco.de</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">I´ll put them on my Outreach List.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">FYI:
<a href="http://www.cctld.ru/en/news/news_detail.php?ID=8797" target="_blank">http://www.cctld.ru/en/news/<wbr>news_detail.php?ID=8797</a><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Lars
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Anthony Harris [mailto:<a href="mailto:anthonyrharris@gmail.com" target="_blank">anthonyrharris@gmail.<wbr>com</a>]
<br>
<b>Gesendet:</b> Freitag, 6. November 2015 15:11<br>
<b>An:</b> Dusan Stojicevic <<a href="mailto:dusan@dukes.in.rs" target="_blank">dusan@dukes.in.rs</a>><br>
<b>Cc:</b> Lars Steffen <<a href="mailto:lars.steffen@eco.de" target="_blank">lars.steffen@eco.de</a>>; <a href="mailto:ua-discuss@icann.org" target="_blank">ua-discuss@icann.org</a><br>
<b>Betreff:</b> Re: [UA-discuss] Fwd: UA and Google transator<u></u><u></u></span></p><div><div class="h5">
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Guys,<u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">These are two doorbells we need to ring, and get these people to fix the problem. Who is going to do that?<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Tony Harris<u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal">On Thu, Nov 5, 2015 at 11:29 PM, Dusan Stojicevic <<a href="mailto:dusan@dukes.in.rs" target="_blank">dusan@dukes.in.rs</a>> wrote:<u></u><u></u></p>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #cccccc 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Thank You, Lars!<u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal">On 5.11.2015 12:32, Lars Steffen wrote:<u></u><u></u></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Dear all,</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">You have the same issue with URLs in the description fields of pictures on Pinterest.
</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Regards,</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Lars</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"> </span><u></u><u></u></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #e1e1e1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Von:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">
<a href="mailto:ua-discuss-bounces@icann.org" target="_blank">ua-discuss-bounces@icann.org</a> [<a href="mailto:ua-discuss-bounces@icann.org" target="_blank">mailto:ua-discuss-bounces@<wbr>icann.org</a>]
<b>Im Auftrag von </b>Dusan Stojicevic<br>
<b>Gesendet:</b> Donnerstag, 5. November 2015 12:21<br>
<b>An:</b> <a href="mailto:ua-discuss@icann.org" target="_blank">ua-discuss@icann.org</a><br>
<b>Betreff:</b> [UA-discuss] Fwd: UA and Google transator</span><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Dear all,<br>
<br>
Interesting issue. Thanks Maxim.<br>
<br>
Regards,<br>
Dušan<u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
-------- Forwarded Message -------- <u></u><u></u></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td nowrap valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right">
<b>Subject: </b><u></u><u></u></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">UA and Google transator<u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right">
<b>Date: </b><u></u><u></u></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Thu, 5 Nov 2015 14:06:58 +0300<u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right">
<b>From: </b><u></u><u></u></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Maxim Alzoba
<a href="mailto:m.alzoba@gmail.com" target="_blank"><m.alzoba@gmail.com></a><u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap valign="top" style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right">
<b>To: </b><u></u><u></u></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">Dusan Stojicevic
<a href="mailto:dusan@dukes.in.rs" target="_blank"><dusan@dukes.in.rs></a><u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"> <u></u><u></u></p>
<pre>Hi Dusan, <u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>I see that initial form of Google Translate <u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre><a href="https://translate.google.com" target="_blank">https://translate.google.com</a><u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>Does not recognize new TLDs as URLs.<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>for example add to the form <u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre><a href="https://www.nic.wien" target="_blank">https://www.nic.wien</a><u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>and it is not highlighted (not recognized as URL due to 'wrong' TLD names)<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>while <u></u><u></u></pre>
<pre>if you add<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre><a href="https://translate.google.com" target="_blank">https://translate.google.com</a><u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>then the line on the top accepts the same addresses as URLs (most probably they use old script in the initial page).<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>Sincerely Yours,<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>Maxim Alzoba<u></u><u></u></pre>
<pre>Special projects manager,<u></u><u></u></pre>
<pre>International Relations Department,<u></u><u></u></pre>
<pre>FAITID<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>m. <a href="tel:%2B7%20916%206761580" value="+79166761580" target="_blank">+7 916 6761580</a><u></u><u></u></pre>
<pre>skype oldfrogger<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<pre>Current UTC offset: +3.00 (Moscow)<u></u><u></u></pre>
<pre> <u></u><u></u></pre>
<p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><u></u> <u></u></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="1" width="99%" noshade style="color:#909090" align="center">
</div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 11.25pt 0cm 6.0pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.avast.com/antivirus" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo"></span></a><u></u><u></u></p>
</td>
<td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#3d4d5a">Ova e-pošta je provjerena na viruse Avast protuvirusnim programom.
<br>
<a href="https://www.avast.com/antivirus" target="_blank">www.avast.com</a> </span>
<u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p>
</div>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><br>
<br>
<u></u><u></u></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="99%" noshade style="color:#909090" align="center">
</div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 11.25pt 0cm 6.0pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.avast.com/antivirus" target="_blank"><span style="text-decoration:none"><img border="0" src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo"></span></a><u></u><u></u></p>
</td>
<td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#3d4d5a">Ova e-pošta je provjerena na viruse Avast protuvirusnim programom.
<br>
<a href="https://www.avast.com/antivirus" target="_blank">www.avast.com</a> <u></u>
<u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div></div></div>
</div>
</blockquote></div><br></div>