[UA-EAI] [Ext] arabic1.arabic2 at arabic3.arabic4

Arnt Gulbrandsen arnt at gulbrandsen.priv.no
Sun Apr 9 20:01:13 UTC 2017


Just one comment:

I believe that presenting an email address within the context of a message 
is don't-go-there territory. An email address exists before the message and 
has an identity independent of the messages within which it appears.

Take three contexts: a) A business card. b) A new email message where only 
the recipient's email address has been entered (copying it from the card). 
c) The same message, completed and ready to send to all of the recipients. 
If the address in c) is different from a)/b), then the address changed 
during message composition, and for which language is that ever 
appropriate?

Arnt



More information about the UA-EAI mailing list