Re: [lac-discuss-es] concurso de Trivia, uno mÃs de pasajeros
Fatima excelente explicaciÃn y veo que es una manera interesante de
persuadir a la participaciÃn y lograr una mayor y mejor comprensiÃn de
Icann por parte de los representantes de las ALS de Lacralo, con el
estÃmulo adicional de asistir a BsAs.
El 15 de mayo de 2015, 10:39, Fatima Cambronero <fatimacambronero@xxxxxxxxx>
escribiÃ:
> Alberto, todas/os,
>
> Me sumo a estos comentarios de Alejandro, concretamente con la intenciÃn
> de poder aprender de esta experiencia y que nos sirva para el futuro.
>
> Me gustarÃa explicar un poco los antecedentes de esta trivia.
> Como sabrÃn, este concurso es uno de los proyectos de la Estrategia de
> ICANN para AmÃrica Latina y Caribe, de la cual formà parte, y concretamente
> en este proyecto tambiÃn estuve involucrada.
> Las razones que se tuvieron para plantear un concurso de este tipo estaban
> dirigidas a lograr que, de una manera divertida, nuestras ALS y los
> representantes de nuestras ALS que participan en LACRALO, al "jugar" en
> este concurso, pudieran participar mÃs e involucrarse con los temas que nos
> interesan en nuestra regiÃn y aumentar la cantidad y calidad de nuestros
> aportes en LACRALO y en At-Large.
>
> Desde el dÃa cero que se comenzà a trabajar en esta Estrategia se dejÃ
> claro, y se repitià infinidad de veces, que esta Estrategia ES DE LA
> COMUNIDAD, no del Staff de ICANN. El Staff deberÃa servir de apoyo para
> implementar los proyectos que diferentes miembros de la comunidad regional
> que participan en ICANN, diseÃamos.
>
> Ahora, en la implementaciÃn de este proyecto, esta trivia, en mi opiniÃn
> -y obviamente puedo estar equivocada- me parece que el Staff fallà en no
> buscar el apoyo y el asesoramiento de la comunidad. Por ejemplo, en MÃxico,
> que tiene una legislaciÃn fuerte de protecciÃn de datos personales
> construida en base al aviso de privacidad que se le debe ofrecer a los
> dueÃos de los datos -cada uno de nosotros- ANTES de poder ofrecer sus datos
> -para saber por ejemplo quà van a hacer con nuestros datos-, esta trivia va
> en contra de la ley de datos personales.
> En primer lugar, hay que ingresar a Facebook para participar de la trivia
> -no todos los miembros de nuestras ALS usan Facebook, lo cual ya es una
> limitante para la participaciÃn-, y antes de poder leer los tÃrminos y
> condiciones, el participante tiene que ingresar su nombre y su paÃs, cuando
> cualquier participante deberÃa poder leer en primer lugar los tÃrminos y
> condiciones, y luego decidir si quiere participar o no, en base a lo que
> digan dichos tÃrminos y condiciones.
> Y ya en aspectos mÃs superficiales, faltan algunos acentos en algunas
> palabras en espaÃol -cuando personalmente indiquà que se revisen esos
> detalles antes de publicarla.
>
> En mi opiniÃn, haber buscado el apoyo y el asesoramiento de los miembros
> de LACRALO para ayudar con el diseÃo de esta trivia, tanto desde el aspecto
> jurÃdico como desde el diseÃo grÃfico/estÃtico, decidir en quà lugar
> publicarse para permitir que un mayor nÃmero de personas participe, etc.,
> tambiÃn hubiera sido una manera de lograr que nuestras ALS se involucren y
> participen y aporten sus conocimientos y experiencias en los campos en los
> que trabajan a diario.
> Esto es lo que personalmente considero nos debe servir de aprendizaje para
> el futuro, teniendo siempre presente que la Estrategia de ICANN para LAC es
> nuestra, de la comunidad, y que si nosotros no nos involucramos y la
> defendemos en sus diferentes proyectos, otros las van a asumir, quizÃs con
> todas las buenas intenciones pero desconociendo nuestras legislaciones,
> costumbres, etc.
>
> Ojalà nos sirva esta experiencia para el futuro.
>
> Saludos cordiales,
> Fatima Cambronero
>
> El 15 de mayo de 2015, 1:05, Alejandro Pisanty <apisanty@xxxxxxxxx>
> escribiÃ:
>
>> Alberto,
>>
>> entiendo que esto fue diseÃado en el staff de ICANN de modo que algunas
>> peticiones no van para ti pero sà para que ejerzas tus buenos oficios en
>> transmitirlas.
>>
>> No vale hacer un concurso en que no todos pueden participar
>> equitativamente pues algunos no tienen acceso a FB en el trabajo y otros
>> incluso voluntariamente han decidido no utilizarlo.
>>
>> No vale hacer un concurso que no se apega a estÃndares tÃcnicos abiertos.
>> Hay tantos otros modos de hacer un concurso.
>>
>> No vale que las reglas y tÃrminos de referencia sÃlo aparezcan despuÃs de
>> ingresar datos.
>>
>> Se puede hacer algo divertido y hasta frÃvolo pero no vale hacerlo de
>> manera frÃvola. Se exige seriedad y consideraciÃn.
>>
>> No todos estos puntos de vista son descubrimientos mÃos; parte viene de
>> socios de ISOC MÃxico, en pÃblico o en privado, y los asumo Ãntegramente.
>>
>> Saludos cordiales.
>>
>> Alejandro Pisanty
>>
>> 2015-05-14 20:18 GMT-05:00 Alberto Soto <asoto@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>:
>>
>> Disculpas a Dev por la contestaciÃn apresurada. No leà correctamente.
>>>
>>> Es abierto a todos los miembros de LACRALO, es decir a todas las ALSs
>>> certificadas. Por lo tanto pueden intervenir todos los integrantes de cada
>>> ALS, es una elecciÃn de cada ALS.
>>>
>>> El reglamento està en la misma trivia, luego de colocar el nombre y el
>>> paÃs.
>>>
>>> Dentro del poco tiempo que tenÃamos, se decidià hacerlo por Facebook, de
>>> allà se obtienen los datos sin necesidad de hacerlos escribir.
>>>
>>> Saludos cordiales
>>>
>>>
>>>
>>> Alberto Soto
>>>
>>>
>>>
>>> *De:* lac-discuss-es-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [mailto:
>>> lac-discuss-es-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] *En nombre de *Fatima
>>> Cambronero
>>> *Enviado el:* jueves, 14 de mayo de 2015 09:51 p.m.
>>> *Para:* LACRALO EspaÃol
>>> *CC:* LACRALO discussion list
>>> *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] concurso de Trivia, uno mÃs de pasajeros
>>>
>>>
>>>
>>> Alberto,
>>>
>>> Dev està preguntado por opciones, que se excluyen:
>>>
>>> -o es abierto a todos los miembros de las ALS de LACRALO
>>>
>>> -o es abierto sÃlo a los representantes oficiales de las ALS de LACRALO.
>>>
>>> Tu respuesta de "sÃ", Âpara cuÃl de las opciones es?
>>>
>>> Aprovecho para hacer otra consulta: ÂEstÃn publicados los reglamentos de
>>> esta trivia en alguna parte?
>>>
>>> ÂPor quà se decidià publicarla a travÃs de Facebook y no a travÃs de la
>>> Wiki, por ejemplo? ÂHubo alguna razÃn para tomar esta decisiÃn?
>>>
>>> Gracias por adelantado.
>>>
>>> Saludos cordiales,
>>>
>>> Fatima Cambronero
>>>
>>>
>>>
>>> El 14 de mayo de 2015, 19:40, <asoto@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> escribiÃ:
>>>
>>>
>>> [[--Translated text (en -> es)--]]
>>>
>>> Asunto: Re: concurso de Trivia, uno mÃs de pasajeros
>>> Desde: asoto@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>
>>> SÃ Dev.
>>> Saludos
>>> Alberto soto
>>>
>>>
>>> El 14 de mayo de 2015 21:11:10 GMT-03: 00, Dev Anand Teelucksingh <
>>> devtee@xxxxxxxxx> escribio:
>>> > Querido Alberto,
>>> >
>>> > Cuando usted dice "abierto a todos los miembros de la comunidad
>>> LACRALO",
>>> > Significa eso
>>> > 1) abierta a todas las personas dentro de las ALS que forman parte de
>>> LACRALO?
>>> > 2) abierta sÃlo a los dos representantes de cada uno ALS que son
>>> miembros
>>> > De
>>> > LACRALO?
>>> >
>>> > Saludos cordiales,
>>> >
>>> > Dev Anand
>>> >
>>> >
>>> >
>>> >
>>> > El jue 14 de mayo de 2015 a 17:07, Alberto Soto
>>> > <asoto@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>>> > EscribiÃ:
>>> >
>>> >> LACRALO Estimados miembros,
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> Me complace informarle que GSE ALC de la ICANN y LACRALO son
>>> > Organizador
>>> >> Un Concurso Trivia titulado "ÂCuÃnto sabe usted de la
>>> ICANN" esta
>>> > Actividad
>>> >> Organizada con en un proyecto de nuestra Estrategia Regional.
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> El Concurso Trivia està abierto a todos los miembros de la comunidad
>>> LACRALO, cada
>>> > Persona
>>> >> SÃlo puede participar una vez, y es un evento basado en la
>>> habilidad, con el
>>> > Ganador
>>> >> Siendo la persona que responde a las preguntas mÃs correctas.
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> El precio es un ida y vuelta a la reuniÃn de la ICANN 53 en Buenos
>>> Aires
>>> > Que
>>> >> Voluntad
>>> >>
>>> >> Llevarà a cabo del 06 21 hasta junio 25, mÃs alojamiento en un hotel
>>> de 6
>>> > dÃas
>>> >>
>>> >> Y 5 noches.
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> El Concurso Trivia comienza hoy a las 20:00 GMT y termina el viernes
>>> de mayo
>>> > 22 en
>>> >> 23:00 UTC.
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> Para participar haga clic en el enlace:
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> https://goo.gl/H6zl0d
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> No te pierdas esta gran oportunidad de mostrar su conocimiento y
>>> > Victoria
>>> >> Este gran precio.
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> Por favor compartir con todos.
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> Saludos,
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> Alberto Soto
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >>
>>> >> ------------------------------
>>> >> [Imagen: logo Avast] <http://www.avast.com/>
>>> >>
>>> >> El software de antivirus Avast ha analizado this Correo electrÃnico
>>> > Es
>>> >> Busca de virus.
>>> >> Www.avast.com
>>> >>
>>> >>
>>> >> _______________________________________________
>>> >> Lac-discuss-en lista de correo
>>> >> Lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>>> >>
>>> >>
>>>
>>>
>>> -
>>> Enviado desde mi dispositivo Android con K-9 Mail. Por favor, disculpe
>>> mi brevedad.
>>>
>>>
>>>
>>> [[--Original text (en)
>>> http://mm.icann.org/transbot_archive/5abf120e02.html
>>> --]]
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>
>>> http://www.lacralo.org
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>>
>>> *Fatima Cambronero*
>>> Abogada-Argentina
>>>
>>> Phone: +54 9351 5282 668
>>> Twitter: @facambronero
>>> Skype: fatima.cambronero
>>>
>>>
>>> ------------------------------
>>> [image: Avast logo] <http://www.avast.com/>
>>>
>>> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrÃnico en
>>> busca de virus.
>>> www.avast.com
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>>
>>> http://www.lacralo.org
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>> Dr. Alejandro Pisanty
>> Facultad de QuÃmica UNAM
>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>> +525541444475 DESDE MÃXICO SMS +525541444475
>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
>> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
>> . . . . . . . . . . . . . . . .
>>
>
>
>
> --
> *Fatima Cambronero*
> Abogada-Argentina
>
> Phone: +54 9351 5282 668
> Twitter: @facambronero
> Skype: fatima.cambronero
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org
>
--
Antonio Medina GÃmez
Presidente
AsociaciÃn Colombiana de Usuarios de Internet
presidencia@xxxxxxx
@amedinagomez
Skype amedinagomez
Celular 3118689626
_______________________________________________