Re: [lac-discuss-es] Elecciones en mayo 2017



Estimado Alejandro,

De todas formas el cuadro comparativo ha sido publicado en el siguiente link:

https://community.icann.org/m/mobile.action#page/64072776

A su vez, se pidió la traducción al inglés.

Saludos 



Enviado desde mi iPhone

> El 28-02-2017, a las 12:12, Humberto Carrasco <hcarrascob@xxxxxxxxx> escribió:
> 
> Estimado Alejandro, Alberto, Antonio y Johnny,
> 
> Con este correo paso a aclarar sus dudas:
> 
> 1.- Este cuadro comparativo puede ayudarlos en relación a la primera y 
> segunda preguntas hechas por Alejandro:
> 
>  
> La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización 
> completa lograda en ICANN 60
> La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización 
> lograda en ICANN 63
> Fecha de elecciones
> Mayo 2017
> Mayo 2017
> Fecha de término del actual mandato (Humberto carrasco y Maritza Agüero)
> 03-11-2017 – Reunión de ICANN Abu Dhabi
> 30-05-2017 (no hay viaje a reunión de ICANN) 
> Fecha de inicio de los nuevos lideres
> 04-11-2017 – Los nuevos líderes igual viajan a la reunión de ICANN Abu Dhabi
> 01-06-2017 Los nuevos líderes viajan a la reunión de ICANN 59 26-29 Jun 
> 2017Johannesburg
> Fecha de término de los nuevos líderes
> 26-10-2018 – Reunión de ICANN Barcelona España
> 26-10-2018 – Reunión de ICANN Barcelona España
> Duración del período de los nuevos líderes
> Aprox 1 año
> Aprox. 1 año y 4 meses
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> En relación a la tercera pregunta de Alejandro, se puede informar que en la 
> actualidad estamos trabajando en la carta Gantt del proceso de mediación. 
> Quisiera agregar que dentro de los proyectos de fondos adicionales hemos 
> presentado uno con el objetivo de continuar con el proceso de mediación en 
> forma presencial mediante una reunión que tendrá lugar entre Julio y Octubre 
> de este año. Los detalles de esta propuesta los puedes ver aqui:
> 
> https://community.icann.org/download/attachments/63151473/FY18%20Additional%20Budget%20Request%20-%20LACRALO%20F2F%20Meeting%20-%20LACRALO-%20FinalRev%201.docx?version=1&modificationDate=1486767397000&api=v2
> 
> En relación a la pregunta de Alberto, las elecciones no se llevaron a cabo en 
> febrero porque ello podía significar un fracaso del proceso de mediación. En 
> los Ángeles se les pregunto a todos los asistentes si había problemas con 
> atrasar las elecciones y nadie manifestó su negativa. (Al contrario hubo 
> acuerdo)
> 
> Espero haber contestado a todas sus interrogantes.
> 
> Saludos
> 
> 
> Enviado desde mi iPhone
> 
>> El 27-02-2017, a las 00:33, Alejandro Pisanty <apisanty@xxxxxxxxx> escribió:
>> 
>> Humberto,
>> 
>> muchas gracias por este mensaje.
>> 
>> Antes de poder formar una opinión hace falta:
>> 
>> 1. Mencionar explícitamente fechas y lugares de ambas reuniones de ICANN en 
>> lugar de referirse a ellas por número. Lo que va de 60 a 63 es un año, ¿no?
>> 
>> 2. Mencionar de manera explícita la duración de la extensión de mandato que 
>> cada una implica, y para quiénes. Repito lo dicho recientemente: esto no es 
>> solamente un asunto administrativo, es una posible extensión de mandato y 
>> eso también es político.
>> 
>> 3. Informar qué etapas van a seguir al proceso de mediación, en el mismo 
>> mensaje. Por muchas razones sería preferible que la nueva elección fuera 
>> posterior a los acuerdos finales que alcancemos como resultado de la 
>> mediación, pero también hay razones de peso para no esperar, sobre todo si 
>> el proceso pendiente aún es largo.
>> 
>> Gracias de nuevo.
>> 
>> Alejandro Pisanty
>> 
>> 2017-02-26 21:12 GMT-06:00 Humberto Carrasco <hcarrascob@xxxxxxxxx>:
>>> Estimados miembros de LACRALO,
>>>  
>>>  
>>> Nos gustaría solicitar su opinión sobre el calendario electoral regional de 
>>> líderes de LACRALO.
>>>  
>>> Tal como lo expresamos anteriormente, sería muy útil que el programa de 
>>> Liderazgo Regional de LACRALO pudiera sincronizarse con el de las otras 
>>> RALOs y el ALAC. Hacerlo permitiría al NomCom saber qué líderes ALAC y RALO 
>>> estarían en una posición elegida de liderazgo para tener esto en cuenta al 
>>> seleccionar los cargos de NomCom. También permitiría que el personal de 
>>> At-Large nos apoyara de manera más eficiente.
>>>  
>>> A continuación, se presentan dos opciones. Creemos que ambas opciones deben 
>>> ser votadas por los miembros de LACRALO. Sin embargo, nos gustaría pedir su 
>>> opinión sobre la opción que prefiere con sus razones para la selección:
>>>  
>>> La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización 
>>> completa lograda en ICANN 60
>>>  
>>> En este caso, la elección de Liderazgo Regional tendría que tener lugar 
>>> durante mayo y no en febrero. Los líderes elegidos tomarían sus posiciones 
>>> inmediatamente después del cierre de la Asamblea General Anual de 2017 
>>> (ICANN 60). Esto significaría que el actual Presidente y la Secretaría de 
>>> LACRALO permanecerían en sus cargos hasta ICANN 60. Esto permitiría un 
>>> período de transición si se eligen nuevos líderes. Tanto los líderes 
>>> actuales como los recién llegados reciben apoyo para viajar a la Asamblea 
>>> General Anual.
>>>  
>>> La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena 
>>> sincronización lograda en ICANN 63
>>>  
>>> En este caso, la elección de Liderazgo Regional tendría que tener lugar 
>>> durante mayo y no en febrero. Los líderes electos de LACRALO tomarán sus 
>>> posiciones inmediatamente en junio de 2017. Los líderes recién elegidos 
>>> tomarían sus cargos el 1 de junio de 2017 con un plazo de duración que 
>>> terminaría en la Reunión General Anual del 2018 en ICANN 63. Su apoyo para 
>>> viajes comenzaría en junio para ICANN 59 Esta es una solución intermedia 
>>> donde la sincronización completa ocurre en ICANN 63.
>>>  
>>> Apreciaríamos su opinión antes del 13 de marzo del 2017. Después de eso, 
>>> abriremos un proceso de votación para decidir cuál es la mejor opción para 
>>> nuestra RALO.
>>>  
>>> Saludos,
>>>  
>>> Humberto Carrasco - Presidente
>>> Maritza Agüero - Secretaria  
>>> 
>>>  
>>> 
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> lac-discuss-es mailing list
>>> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>>> 
>>> http://www.lacralo.org
>> 
>> 
>> 
>> -- 
>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>      Dr. Alejandro Pisanty
>> Facultad de Química UNAM
>> Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
>> +52-1-5541444475 FROM ABROAD
>> +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475
>> Blog: http://pisanty.blogspot.com
>> LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty
>> Unete al grupo UNAM en LinkedIn, 
>> http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
>> Twitter: http://twitter.com/apisanty
>> ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org
>> .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
_______________________________________________