Re: [lac-discuss-es] PERSONAL CONVOCATORIA: Adiós a Matt y Bienvenido a Xinyue (Ariel) Liang

[Humberto Carrasco <hcarrascob@xxxxxxxxx>]

Estimados:

Hasta pronto Matt, éxito en el nuevo cargo y bienvenido a Xinyue.

Un abrazo

Humberto

El 18/02/2014 03:06 p.m., staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx escribió:
> [[--Translated text (en -> es)--]]
>
>   Asunto: PERSONAL CONVOCATORIA: Adiós a Matt y Bienvenido a Xinyue (Ariel) 
> Liang
>   De: staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx
>
>   Queridos todos,
>
>
>   Después de casi tres años ayudando a apoyar a la comunidad At-Large, Matt Ashtiani se trasladará a la división de Iniciativas Estratégicas para 
> tomar posesión de su nuevo cargo como Director de Iniciativas Estratégicas. Ã0/00l hará la transición de su posición actual durante las 
> próximas semanas. El At-Large equipo de personal de apoyo, gracias a Matt por su gran trabajo y le deseamos todo lo mejor en su nueva posición! Te echaremos de menos, Matt!
>
>
>   Al mismo tiempo, estamos muy contentos de poder dar la bienvenida a Xinyue (Ariel) Liang <http://www.icann.org/en/about/staff/liang-ariel.htm> en su nuevo papel como At-Large Coordinador de Políticas. Ariel tiene un conjunto de habilidades perfecto para apoyar a la 
> comunidad At-Large, incluyendo la comunicación fuerte, creativa y habilidades de lenguaje, así como la experiencia internacional. Antes de unirse a la ICANN, Ariel pasantía en la Secretaría de las Naciones Unidas en Nueva York para ayudar a los 
> esfuerzos de comunicación de marketing del Departamento de Información Pública.También trabajó en la oficina de Washington DC de Mitsui &amp; Co., donde investigó, analizó e informó sobre las 
> cuestiones de política de Estados Unidos importantes para el negocio de Mitsui en la región Asia-Pacífico. Ariel completó una Maestría en Comunicación de la Universidad de Columbia y recibió su Licenciatura en 
> Historia Global y transnacional de la Universidad de Van
>   derbilt. Además de sus Chino mandarín nativo, habla con fluidez en Inglés y competente en 
> japonés. Ella tendrá su sede en la Oficina de Compromiso de Washington, DC.
>
>
>   Con la llegada de Ariel, el personal de At-Large ha ampliado su alcance global, en 
> términos de la experiencia internacional, los antecedentes culturales y 
> conocimientos de idiomas. Bienvenido, Ariel!
>
>
>   Saludos,
>
>
>   **
>
>
>   Chers Tous
>
>
>   Après près de trois ans à soutenir La communauté At-Large, Matt Ashtiani nous quitte verter Rejoindre le Département des Iniciativas 
> stratégiques dans son nouveau función que de directeur des Iniciativas stratégiques. Il fera la transición de posición de sa 
> actuelle au cours des Prochaines semaines. L'équipe du personnel At-Large remercie Matt verter hijo excelente travail et lui souhaitons bonne chance dans ses nouvelles 
> fonctions!Tu Vas manquer nous, Matt!
>
>
>   In même temps, nous sommes très heureux de pouvoir accueillir Xinyue (Ariel) Liang <http://www.icann.org/en/about/staff/liang-ariel.htm> dans hijo nouveau rôle de Coordinatrice de la Politique At-Large. Ariel un ensemble des de compétences parfait verter soutenir la communauté At-Large, y compris des 
> compétences en communication, créativité et linguistiques ainsi qu'une expérience internationale. Avant de rejoindre ICANN, Ariel était interne au Secrétariat de l'ONU à New York verter assister dans la comunicación et le comercialización du Ministère de l'información 
> pública. Elle a également travaillé au bureau de Washington DC Mitsui &amp; Co., où elle un etudie, Analizar, et rapporté sur les preguntas Importantes de la politique américaine à l'activité de Mitsui dans la région Asie-Pacifique. Ariel à obtenue une maîtrise en 
> Comunicación à l'Université Columbia et son bachillerato en histoire et Transnationale globale à l'Université de Vanderbi
>   lt. En más de sa langue maternelle qui est le mandarín, Ariel parle anglais et 
> l'couramment maîtrise le japonais. Elle sueros Basee dans le Bureau de Washington, DC.
>
>
>   Un regalo, avec l'arrivée d'Ariel, le personal de At-Large a élargi sa portée mondiale en 
> termes d'expérience internationale, de culture et de compétences linguistiques. Bienvenue, Ariel!
>
>
>   Cordialement,
>
>
>   **
>   Estimados Todos,
>
>
>   Despues de tres CASI Jahr Apoyando a la comunidad de At - Large, Matt Ashtiani sí cambiara a la Division de 
> Iniciativas Estratégicas En El rol De Gerente de Iniciativas Estratégicas. En las following Semana, Matt 
> Estara En Una Etapa de Transición de Salida de do posicion real. El personal de At - Large le agradece una nueva 
> posicion Matt do buen trabajo y le DESEA Lo mejor es su! Te extrañaremos Matt!
>
>
>   Tiempo al Mismo, ESTAMOS muy felices de dar la Bienvenida a Xinyue (Ariel) Liang <http://www.icann.org/en/about/staff/liang-ariel.htm> En Su nuevo rol de como Coordinador 
> de Políticas de At Large. Ariel Tiene ONU perfecto de conjunto de cualidades párr apoyar a la comunidad de At-Large, incluyendo fuertes HABILIDADES de 
> Comunicación, en Lenguajes y Creatividad ASI COMO Experiencia internacional.Antes de ICANN, Ariel FUE practicante en la Secretaria de las Naciones Unidas en Nueva York 
> Donde Ayudo en el departamento de Información Pública en Temas de Comunicaciones y mercadeo. Ariel also Trabajo en la Oficina de Mitsui &amp; Co. de 
> Washington DC Donde analizo, investigo y reporto Sobre Temas de Política de los Estados Unidos de Relevancia Para Los Negocios de Mitsui en la región de Asia 
> - Pacífico. Ariel termino do Maestría en Comunicaciones en la Universidad de Columbia y recibio do bachillerato en Historia Global y Transnacional de la 
> Universidad de Vanderbilt. Ade
>   mas de do lengua Materna el Chino Mandarín, Ariel es fluida en Ingles y Tiene 
> Conocimientos de Japonés. Ariel estara Basada en la Oficina de Compromiso de Washington, 
> DC
>
>
>   Con La llegada de Ariel, el personal de At-Large personal ha Expandido do 
> Alcance mundial en Terminos de Experiencia Internacional, Diversidad Cultural y 
> Multiplicidad de idiomas. Bienvenida, Ariel!
>
>
>   **
>
>
> 亲ç^± çs(" æoe<å?< 们:
>
>
> ç»?è¿++ å°+è¿' ä¸0/00å¹´ æ"¯æOE? 帮åS(© ä¸EURè^¬ ä¼s(å'~ 群ä½", Matt Ashtianiå°+转å...¥æ^~ç.¥é¡¹ç>®éf¨é---¨ï¼OEæ0/00¿æ<...æ^~ç.¥é¡¹ç>®ç»?ç?+çs("æ--°è?OEè´£ãEUR,åoe¨æoeªæ?¥å++ 
> 个æ~Y"æoeY"å+...ï¼OEä»--å°+éEUR?æ¸?éEUREURå++ºä»--çZ(°ä»»çs("è?OEä½?ãEUR,ä¸EURè^¬ä¼s(å'~æ"¯æOE?å>¢é~Y"çs("å·¥ä½oe人å'~æ"Y"è°¢Mattæ0/00EURä½oeå++ºçs("æ?°å++ºè´¡çOE®ï¼OE并ç¥?æ"¿ä»--åoe¨æ--°çs("è?OEä½?ä¸S(ä¸EURå¸+é£Z(顺ãEUR,æ^'们ä¼s(æf³å¿µä½ çs("ï¼OEMatt! [ERROR: Sentencia demasiado tiempo para traducir (2220&gt; 1800 bytes)]
>
>
> és(?ç?EURArielçs("å^°æ?¥ï¼OEä¸EURè^¬ä¼s(å'~æ"¯æOE?å>¢é~Y"å°+å¢z(åS( 
> æ>´å¤s(çs("å>½é^(TM)...ç»?åZ(+ãEUR?æ--++åOE--èfOEæ^(TM)¯ä»¥å?S(语è¨EURèf½åS(>ï¼OEä»Z(èEUROEæ0/00©å¤§å...¨ç?få½±å"?åS(>ãEUR,欢è¿Z(ä½ ï¼OEAriel!
>
>
>   Saludos,
>   At-Large
>
>
>   Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie 
> Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC
>   E-mail: staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx 
> <mailto:staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx<mailto:staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx%3cmailto:staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
>  &gt;
>
>
>   _______________________________________________
>   lac-discuss-es mailing list
>   lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>   https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>
>
>
> [[--Original text (en)
> http://mm.icann.org/transbot_archive/909e260b36.html
> --]]
>
>
>
>
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>
> http://www.lacralo.org

_______________________________________________