Re: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO llamada mensual el lunes 19 de diciembre de 2016 23:00 GMT

De todas formas te adelanto que ya solicitamos la traducción del mensaje 
respectivo al español y francés para que el
Resto de los colegas de la región puedan entender de qué se trata.
Sin embargo, estoy contigo en cuanto a que debemos tomar una actitud activa de 
este tema.


Saludos 

Enviado desde mi iPhone

> El 19-12-2016, a las 20:46, Alejandro Pisanty <apisanty@xxxxxxxxx> escribió:
> 
> No me será posible participar. Solicito se reciba y trate formalmente mi 
> moción sobre designación de At Large al Board.
> 
> Alejandro Pisanty
> 
> El 19 dic. 2016 8:58 AM, <myaguero@xxxxxxx> escribió:
>> 
>> [[--Translated text (en -> es)--]]
>> 
>>  Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO llamada mensual el lunes 
>> 19 de diciembre de 2016 23:00 GMT
>>  De: myaguero@xxxxxxx
>> 
>>  Estimados amigos y colegas,
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Hoy se llevará a cabo la llamada mensual de LACRALO. interpretación 
>> español, Inglés, portugués y francés están disponibles.
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Como se puede ver en la agenda publicada en debida forma, contamos con la 
>> participación de varios expertos que van a compartir con nosotros su 
>> experiencia en sus respectivos campos:
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  a) Len Felipe Sánchez, miembro del ALAC, que hablará de Consultas Públicas 
>> ALAC.
>> 
>> 
>>  b) Olivier Crepin-Leblond, Presidente de EURALO, que hablará sobre el 
>> Índice de Salud del mercado de gTLD.
>> 
>> 
>>  c) Javier Pallero, Analista de Políticas Públicas sobre Accesss Ahora, que 
>> hablarán sobre OTTs y los peligros para regular un concepto indefinido.
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Los detalles de la llamada:  
>> https://community.icann.org/display/LACRALO/2016-12-19+LACRALO+Monthly+Teleconference
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Saludos,
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Maritza
>> 
>> 
>>  ________________________________
>>  De: lac-discuss-en-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
>> <lac-discuss-en-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> En nombre de la ICANN 
>> At-Large Personal <staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
>>  Enviado el: viernes, 16 de diciembre de 2016 07:24 am
>>  Para: lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>  Asunto: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: Invitación Reunión: LACRALO llamada 
>> mensual el lunes 19 de diciembre de 2016 23:00 GMT
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Si necesita una llamada de salida por favor, póngase en contacto con el 
>> personal de At-Large en staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx 
>> <file://composeviewinternalloadurl/staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx> con su número 
>> preferido.
>> 
>> 
>>  Por favor, recuerde que ahora es posible conectar el audio a través de la 
>> habitación con aire acondicionado, sin necesidad de utilizar su teléfono. Se 
>> necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo 
>> conectar por favor, que el personal sepa.
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Si NECESITA Llamada a su telefono una, por favor PNGasa en contacto con el 
>> personal de At-Large en staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx 
>> <file://composeviewinternalloadurl/staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx> Con Su nmero 
>> Preferido.
>> 
>> 
>>  Por favor, recuerde Que Es Posible Conectar el audio de un travs de la 
>> Adobe Connect, el pecado s necesidad de Como utilizar su telfono. Se 
>> Necesita una conexina Internet estable. Si DeSEA ONU Recordatorio de cmo 
>> Conectar por favor Que El SEPA personal.
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Si vous avez besoin d'un acceso telefónico de salida, merci de Le 
>> communiquer au personal de At-Large staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx avec votre númro 
>> d'appel prfr.
>> 
>> 
>>  Nous vous Rappelons Cómo puedes dsormais utiliser l'audio de l'sala de 
>> Adobe Connect afin de vous conector sans utiliser votre ligne tlphonique. Il 
>> vous faut une estable conexión a internet.
>> 
>> 
>>  Merci de votre confirmador nous et participación de marcación de salida - 
>> si ncessaire - ainsi que votre númro: staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx 
>> <file://composeviewinternalloadurl/staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Se voc precisar de uma chamada para o seu telefone, por favor, Entre em 
>> contato com o At-Large em staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx 
>> <mailto:staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx> com o seu nmero Preferido.
>> 
>> 
>>  Por favor, Lembre-se que voc pode Conectar o udio atravs hacer Adobe 
>> Connect, sem usar o telefone. necessria conexo de Internet estvel.Se voc 
>> Quer um lembrete de SE de Como Conectar por favor, Deixe o pessoal SABE.
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Queridos todos,
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  El siguiente LACRALO mensual de llamadas está prevista el lunes 19 de 
>> diciembre de 2016 23:00 GMT
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Se proporcionarán interpretaciones español, portugués y francés.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Para otras veces:
>> 
>> 
>>  http://tinyurl.com/gmdckso
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  El orden del día y call detalles están disponibles en:
>> 
>> 
>>  https://community.icann.org/x/7ZbDAw
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  NUEVO Adobe Connect Enlace:
>> 
>> 
>>  https://participate.icann.org/lacralo/
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  ID de conferencia:
>> 
>> 
>>  EN 1638
>> 
>> 
>>  ES 1738
>> 
>> 
>>  PT 5393
>> 
>> 
>>  FR 1838
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  espacio de trabajo wiki:
>> 
>> 
>>  https://community.icann.org/x/NJQi
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Se ruega confirmación de marcación de salida y el número preferido de: 
>> staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Gracias.
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>>  Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie 
>> peregrino, Terri Agnew y Yesim Nazlar
>> 
>> 
>>  El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance
>> 
>> 
>>  E-mail: staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> 
>> 
>>  Página web: atlarge.icann.org &lt;  https://atlarge.icann.org/>
>> 
>> 
>>  Facebook: facebook.com/icann &lt;  
>> https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge>
>> 
>> 
>>  Twitter: @ &lt;  
>> https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>
>> 
>> 
>>  [Unknown.png]
>> 
>> 
>> 
>> 
>> 
>> [[--Original text (en)
>> http://mm.icann.org/transbot_archive/5ab175bfca.html
>> --]]
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> lac-discuss-es mailing list
>> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
>> 
>> http://www.lacralo.org
> _______________________________________________
> lac-discuss-es mailing list
> lac-discuss-es@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
> 
> http://www.lacralo.org

_______________________________________________