Re: [lac-discuss-en] Banner and Slogan for LACRALO - London



"open up to bottom up" has got some risque connotations in English...
Maybe something like "supporting user participation" or something like that

Jacqueline A. Morris
Technology should be like oxygen: Ubiquitous, Necessary, Invisible and
Free. (after Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> )


On Tue, May 6, 2014 at 12:36 PM, LeÃn Felipe SÃnchez AmbÃa <
leonfelipe@xxxxxxxxxx> wrote:

> LACRALO: Come open up to bottom up
>
> LACRALO: ven y Ãbrete a las bases
>
>
> Saludos!
>
> LeÃn
>
> > El 06/05/2014, a las 11:01, Silvia Vivanco <silvia.vivanco@xxxxxxxxx>
> escribiÃ:
> >
> > Dear Lance and all,
> >
> > Yes regarding the short sentence, it needs to be quite short so that it
> fits in the banner.
> >
> > Silvia
> >
> > Silvia Vivanco
> > Manager, At Large Regional Affairs
> > ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
> > www.icann.org
> >
> >
> >
> > -----Original Message-----
> > From: lac-discuss-en-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [mailto:
> lac-discuss-en-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Lance Hinds
> > Sent: Tuesday, May 06, 2014 10:55 AM
> > To: carlos dionisio aguirre
> > Cc: lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Subject: Re: [lac-discuss-en] Banner and Slogan for LACRALO - London
> >
> > Slogans are normally short, to the point...and catchy
> >
> > example:
> >
> > LACRALO: Internet for the people, by the people
> >
> >
> >
> >> On Tue, May 6, 2014 at 11:26 AM, carlos dionisio aguirre <
> carlosaguirre62@xxxxxxxxxxx> wrote:
> >>
> >> Dear Humberto,
> >>
> >> the proposed slogan it seems to me too much, particularly I prefer
> >> something more humble like
> >>
> >> "working from LAC region, for a better INTERNET", or "building
> >> participation on LAC region"
> >> or something like that.
> >> my two cents.
> >> Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los
> >> Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina -
> >> *54-351-424-2123 / 423-5423
> >>
> >>
> >>
> >>> From: hcarrascob@xxxxxxxxx
> >>> To: lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> >>> CC:
> >>> Date: Tue, 6 May 2014 11:41:27 +0000
> >>> Subject: [lac-discuss-en] Banner and Slogan for LACRALO - London
> >>>
> >>>
> >>> [[--Translated text (es -> en)--]]
> >>>
> >>> Subject: Banner and Slogan for LACRALO - London
> >>> From: hcarrascob@xxxxxxxxx
> >>>
> >>> Hi all,
> >>>
> >>>
> >>> They are doing banners for each THIN mostrarn that in the meeting
> >>> London.
> >>>
> >>>
> >>> We asked for a Slogan.
> >>>
> >>>
> >>> I think we can put something like:
> >>>
> >>>
> >>> "Latin America and Caribbean: Protecting the interests of users
> >>> Internet! "
> >>>
> >>>
> >>> They make us appreciate more llegarsus comentariosysugerencias. We
> >>> have
> >>> 12:00 UTC time of day May 8.
> >>>
> >>>
> >>> Regards
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>>
> >>>
> >>>
> >>> [[--Original text (es)
> >>> http://mm.icann.org/transbot_archive/1435672c8a.html
> >>> --]]
> >>>
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> lac-discuss-en mailing list
> >>> lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> >>
> >> _______________________________________________
> >> lac-discuss-en mailing list
> >> lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> >
> >
> >
> > --
> > Lance Hinds
> > Chief Technology Officer
> > BrainStreet Group
> > 287 'C' Albert St.
> > Georgetown Guyana
> >
> >
> >
> >
> > This message contains information that may be privileged and/or
> > confidential and is the property of BrainStreet Technologies or
> BrainStreet
> > Learning. The information contained herein is intended only for the
> > individual or entity to whom it is addressed and others authorized to
> > receive it . If you are not the intended recipient, you are not
> authorized
> > to read, print, retain, copy, disseminate, distribute, or take  any
> action
> > in reliance to the contents of this information or any part thereof and
> it
> > may be unlawful to do so. If you receive this message in error, please
> > notify the sender immediately and delete all copies of this message from
> > your system. BrainStreet Technologies or BrainStreet Learning are neither
> > liable for the proper and complete transmission of the information
> > contained in this communication nor any delay in its receipt.
> > _______________________________________________
> > lac-discuss-en mailing list
> > lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> > _______________________________________________
> > lac-discuss-en mailing list
> > lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
> _______________________________________________
> lac-discuss-en mailing list
> lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
>
_______________________________________________
lac-discuss-en mailing list
lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en