[lac-discuss-es] Mediation Process (spanish version) - About LACRALO Issues
Dear ICANN Staff,
One hour before, we send an email regarding the mediation process. This is the
spanish version of the email already sent:
Estimados ICANN Staff,
El 13 de marzo último y después de la reunión de Marrakech, enviamos un correo
anunciando a la Comunidad de LACRALO que el proceso de mediación iba a
iniciarse.La semana pasada, y durante una conversación informal, preguntamos
sobre el estatus/avance de este proceso y se nos informó que prontamente
recibiríamos una actualización del mismo, el cual hasta la fecha continuamos
esperando.
Estamos muy preocupados por esta situación debido a que no contamos con una
respuesta a lo consultado a fin de informar a la Comunidad de LACRALO sobre la
situación del proceso y cuáles serían los próximos pasos a seguir.
Esperamos contar con una pronta respuesta.
Muchas gracias y saludos,
Humberto Carrasco - ChairMaritza Aguero - Secretary
From: myaguero@xxxxxxx
To: staff@xxxxxxxxxxxxxxxxx
CC: lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; hcarrascob@xxxxxxxxx
Subject: Mediation Process - About LACRALO Issues
Date: Mon, 9 May 2016 11:46:31 -0500
Dear ICANN Staff,
On March, 13th and after the Marrakech meeting, we announced to the LACRALO
Community that the mediation process is going to be started.Last week, in an
informal call, we asked about the status of this process and it was said to us
that we would received an update of it and, until now, we are still waiting for
the reply.We are deeply concerned about this situation because we have not
received a proper answer to our request in order to communicate to the LACRALO
Community about the situation of this process and what are the next steps.
We are looking forward to hearing from you soon about this request.
Regards,
Humberto Carrasco - ChairMaritza Aguero - Secretary
To: lac-discuss-en@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: hcarrascob@xxxxxxxxx
Date: Sun, 13 Mar 2016 15:00:05 -0300
Subject: [lac-discuss-en] About LACRALO Issues
Dear
LACRALO members,
As a
new era in our region begins, we see the need to prioritize the
issue of working together to solve the long-existing challenges
in LACRALO with the aim of strengthening LACRALO.
With
this aim in mind, we would like to announce that, with the
support of the ALAC members from the region and staff, we will
start a step-by-step process shortly. This process will include
support from a professional, bi-lingual, mediation team and will
involve many opportunities for members of the community to be
involved in developing the way to a strengthened LACRALO. We
will provide you with more information shortly.
We
have the firm conviction that any result will work to have a new
and reborn region, for the benefit of all the members of LACRALO
as well as for the end users that we represent. For this, we ask
you for support and patience until we get more information on
this process.
A
fraternal hug to all
Humberto
Carrasco - Chair
Maritza Aguero - Secretary
_______________________________________________