[lac-discuss-es] Actualización sobre CCWG



Estimados miembros de LACRALO,

Conforme a lo acordado en nuestra reunión mensual pasada, a continuación envío 
un breve informe sobre los trabajos del CCWG en preparación para la reunión de 
Brasil:

A la fecha ha habido 8 reuniones semanales en las que se han tratado de definir 
los objetivos y fines del grupo.

Se ha tenido la participación de los diferentes SO/AC que conforman el grupo y 
además de staff y directivos de ICANN como Fadi Chehade y Sally Costerton.

Gran parte de las reuniones ha transcurrido en la discusión de la definición 
del charter del grupo que se puede visualizar aquí

A lo largo de la discusión se ha comentado que sería conveniente ampliar el 
alcance del grupo de trabajo para ocuparse no sólo de la reunión de Brasil sino 
también del resto de eventos relacionados con la gobernanza de internet.

Se ha sugerido que los trabajos del grupo deben servir como la línea que defina 
la participación de ICANN en dichos eventos y se tiene la preocupación sobre si 
el Staff y directivos tomarán en cuenta las recomendaciones que haga el grupo.

Se está trabajando en un documento con definiciones que servirán para concluir 
la redacción del charter. Este documento puede ser revisado aquí.

Las reuniones del grupo están abiertas a cualquiera como observador pero 
únicamente a los miembros para participación con voz y voto.

Se planea que en Singapur existan varias reuniones con relación al tema de 
gobernanza. Una de ellas se llevará a cabo el día 21 y es organizada por la 
NCUC. Además de esta reunión, se están afinando los detalles para otra reunión 
más del grupo. No se ha definido fecha ni mecánica de participación pero tan 
pronto se tenga los actualizaré.

Los invito a que revisen los documentos que se están conformando por el grupo y 
me ofrezco para hacer llegar los comentarios o sugerencias que pudieran tener 
respecto de los documentos o cualquier otra inquietud que pudiera surgir.

Saludos,



León

_______________________________________________