<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Dear Council,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">For those constituencies that may not be not aware of the following, please note the attached correspondence on the
</span><span lang="aa-ET" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">group of volunteers
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">convened
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">by ICANN org relative to our request on
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">revising
</span><span lang="aa-ET" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">ICANN Procedure For Handling WHOIS Conflicts with Privacy Law</span><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Council will have an update by September on the progress made on this.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Philippe<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="aa-ET" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="aa-ET" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="aa-ET" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="aa-ET" style="font-size:12.0pt;color:black">From:
</span></b><span lang="aa-ET" style="font-size:12.0pt;color:black">Gnso-chairs <<a href="mailto:gnso-chairs-bounces@icann.org">gnso-chairs-bounces@icann.org</a>> on behalf of "<a href="mailto:gnso-chairs@icann.org">gnso-chairs@icann.org</a>" <<a href="mailto:gnso-chairs@icann.org">gnso-chairs@icann.org</a>><br>
<b>Reply to: </b>Correspondence <<a href="mailto:Correspondence@icann.org">Correspondence@icann.org</a>><br>
<b>Date: </b>Wednesday, 30 June 2021 at 01:19<br>
<b>To: </b>"<a href="mailto:philippe.fouquart@orange.com">philippe.fouquart@orange.com</a>" <<a href="mailto:philippe.fouquart@orange.com">philippe.fouquart@orange.com</a>><br>
<b>Cc: </b>"<a href="mailto:gnso-chairs@icann.org">gnso-chairs@icann.org</a>" <<a href="mailto:gnso-chairs@icann.org">gnso-chairs@icann.org</a>><br>
<b>Subject: </b>[gnso-chairs] WHOIS Conflicts Procedure [ ref:_00D1aY7OU._5001P19wLZF:ref ]</span><span lang="aa-ET"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="aa-ET"> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="aa-ET" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
<br>
<br>
Dear Philippe Fouquart,<br>
<br>
Thank you for your letter of 9 November 2020. Please find attached an update to our
</span><span lang="aa-ET"><a href="https://www.icann.org/en/system/files/correspondence/swinehart-to-fouquart-10mar21-en.pdf"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">response</span></a>
</span><span lang="aa-ET" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">to your letter from Theresa Swinehart, SVP, Global Domains & Strategy, ICANN. This response update will be posted shortly to the ICANN Correspondence page (<a href="https://www.icann.org/resources/pages/correspondence">https://www.icann.org/resources/pages/correspondence</a>).<br>
<br>
Please submit any questions you may have about this message to <a href="mailto:correspondence@icann.org">
correspondence@icann.org</a>.<br>
<br>
Best Regards,<br>
Michael Kovach</span><span lang="aa-ET"><br>
<br>
</span><span lang="aa-ET" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The Correspondence Team<br>
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)<br>
<a href="mailto:correspondence@icann.org">correspondence@icann.org</a><br>
<br>
<a href="http://www.icann.org">www.icann.org</a></span><span lang="aa-ET"><br>
<br>
</span><span lang="aa-ET" style="font-size:6.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">ref:_00D1aY7OU._5001P19wLZF:ref</span><span lang="aa-ET"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<PRE>_________________________________________________________________________________________________________________________
Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc
pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez le signaler
a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les messages electroniques etant susceptibles d'alteration,
Orange decline toute responsabilite si ce message a ete altere, deforme ou falsifie. Merci.
This message and its attachments may contain confidential or privileged information that may be protected by law;
they should not be distributed, used or copied without authorisation.
If you have received this email in error, please notify the sender and delete this message and its attachments.
As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have been modified, changed or falsified.
Thank you.
</PRE></body>
</html>