[gnso-rds-pdp-wg] The principle of consent

Gomes, Chuck cgomes at verisign.com
Fri Jun 2 12:51:44 UTC 2017


Jonathan makes a point that all of us should remember when dealing with one another who do not speak English as their native language and come from a different culture than us.



For those who do not know, Volker’s native language is German.



Chuck



From: jonathan matkowsky [mailto:jonathan.matkowsky at riskiq.net]
Sent: Friday, June 02, 2017 6:08 AM
To: Volker Greimann <vgreimann at key-systems.net>
Cc: Gomes, Chuck <cgomes at verisign.com>; gnso-rds-pdp-wg at icann.org
Subject: [EXTERNAL] Re: [gnso-rds-pdp-wg] The principle of consent



I don't know Volker to know if his native language is English or not. And I don't want to draw more attention to this example.



But I think it's still probably worth pointing out that with ICANN working groups being so international, sometimes emails may sound harsh because something is lost in translation. So we should keep that in mind too.



I know as an American and Israeli living in Israel for the last 5 years, that very often I thought Israelis meant one thing when it was just a matter of translating words from Hebrew into English in a way that didn't fully work the way intended.  I look back and see that a lot of communication is sometimes based on cultural differences and ways of thinking in different languages. Something can sound derogatory when translated into English the wrong way, even where the intent was not meant to be negative. So, even if it doesn't apply here, we as a team should be mindful of that possibility because English may not be everyone's first language.



Jonathan Matkowsky,



On Fri, Jun 2, 2017 at 12:36 PM, Volker Greimann <vgreimann at key-systems.net<mailto:vgreimann at key-systems.net>> wrote:

   My apologies. The term reckless was not the one I was looking for.



   Am 01.06.2017 um 23:06 schrieb Gomes, Chuck:

      I apologize for using Volker’s message as an example but I think it might serve as a useful lesson for everyone. The clause I highlighted in yellow below is derogatory and adds no value to the points made.  I ask Volker and everyone to avoid derogatory remarks and stick to the points that will constructively contribute to the discussion.



      Chuck



      From: gnso-rds-pdp-wg-bounces at icann.org<mailto:gnso-rds-pdp-wg-bounces at icann.org> [mailto:gnso-rds-pdp-wg-bounces at icann.org] On Behalf Of Volker Greimann
      Sent: Thursday, June 01, 2017 12:09 PM
      To: gnso-rds-pdp-wg at icann.org<mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org>
      Subject: [EXTERNAL] [gnso-rds-pdp-wg] The principle of consent



      As it has been brought up by Dotzero in a very reckless manner, I feel it is important to point out what "consent" actually means in the context of the GDPR:

      First, implied consent is no longer sufficient under the current regulation. The GDPR requires that the data subject signals agreement to the specific and defined use of its data by "a statement or a clear affirmative action".

      In other words, an explicit and seperate opt-in is required, where the action of providing consent is clearly distinguishable from any other matters in a written document. This may be ticking a seperate box on a website or choosing specific technical settings, but in all cases it must be based on an explanation of what it is that the data subject is agreeing to. Silence, pre-ticked boxes or inactivity is insufficient. Hiding the consent clauses in the registration agreement is insufficient.

      This consent must be "freely given, specific, informed and unambiguous."

      Fun stuff comes in the next bit:

      The controller is required to provide “accurate and full information on all relevant issues,” including the nature of the data that will be processed, the purposes of processing, the identity of the controller, and the identity of any other recipients of the data.

      I will highlight the salient part again: "ANY OTHER RECIPIENTS OF THE DATA." So no expansion of those with access at a later data, because that would immediately invalidate the consent given.

      Finally, this:

      "Importantly, a controller may not make a service conditional upon consent, unless the processing is necessary for the service."
      So no consent can be construed for any uses beyond the functioning of the service, the internet and any other use tied directly to the service. All those nice uses that whois data is currently put to that have nothing to do with the service that is provided to the data subject? Say goodbye to them now!

      Further reading for those so inclined:
      https://iapp.org/news/a/top-10-operational-impacts-of-the-gdpr-part-3-consent/

      Also note that the consent provided by current registrant does not satisfy the requirements, so what happens with legacy data with regard to its import into any RDS system will be a whole new nightmare down the road.

      Am 01.06.2017 um 17:41 schrieb Michael Peddemors:

         +1

         On 17-06-01 07:47 AM, Dotzero wrote:

            The issue you raise is addressed simply enough by requiring a privacy
            disclosure be displayed at the time of domain registration. This
            requirement can be incorporated into the ICANN registry agreements. Note
            that this does not resolve the issue for CC domains.

            Michael Hammer

            On Thu, Jun 1, 2017 at 10:43 AM, Stephanie Perrin
            <stephanie.perrin at mail.utoronto.ca<mailto:stephanie.perrin at mail.utoronto.ca>
            <mailto:stephanie.perrin at mail.utoronto.ca><mailto:stephanie.perrin at mail.utoronto.ca>> wrote:

                I certainly agree that if people enter personal information as part
                of their DNS registration or their motor vehicle licence
                registration, it is done with implied consent... as long as there is
                sufficient information to permit them to understand just how the
                data is being used and where it is going.  However, as I tried to
                say with respect to registering a domain name, I really don't think
                the average non-expert citizen who might want to register a domain
                name would get enough information to truly understand how far
                his/her information goes, and how difficult it is to get it removed
                once it has appeared in the public record.  We should build this
                system so that everyone understands it, not just the experts.

                cheers Stephanie


                On 2017-06-01 05:18, jonathan matkowsky wrote:

                   Stephanie,

                   ​I agree with you that we should not conflate collection
                   limitation principles with openness principles.

                   I respectfully disagree with most of what you wrote in the first
                   paragraph of your post script.
                   Here we are talking about users potentially entering personal or
                   pseudonymous information when they are not being asked for it (nor
                   is it required) to begin with, and it is not required for purposes
                   of which it's being collected.​ That is the

                   ​scope
                    of what needs to be assessed
                   ​if at all and how the scope needs to be
                    defined from the beginning
                   ​ if you were to conduct a PIA​
                   .
                   ​ ​

                   ​
                    ​
                   Personal information is not being used or intended to be used just
                   because a person decides to enter personal information into a field.
                   ​
                   The example of how you can combine databases to re-identify a
                   person based on the SOA record is the equivalent of protecting
                   domain names as personal information because a person
                   can register their driver's license
                   ​ or name and date of birth​
                   as a domain name.
                   ​
                   I would argue no PIA should be required
                   ​as a result ​
                   even in accordance even with best practices.
                   ​
                   A PIA needs to be conducted in a manner that is commensurate with
                   the level of privacy risk identified
                   ​.

                   I respectfully disagree with ​you that thin data is personal. We
                   are talking about identifiers (codes or strings that represent an
                   individual or device).  Many labels can be used to point to
                   individuals. Some are precise and most, imprecise or vague.
                   There's no question that an IP address is a device identifier.
                   Device IDs, MAC addresses can be a source for user tracking.  But
                   ​i
                   ​dentifiers can be strong or weak depending on how precise they
                   are as well as the context. It cannot be measured without taking
                   linkability into consideration.  For that reason, name servers are
                   not the same as IP addresses or MAC addresses any more so than the
                   existence of a domain name is an identifier. If a person chooses
                   to use identifiable information when it is not being asked for or
                   required for purposes of which the data is being collected, that
                   does that mean we need to classify all the data according to that
                   unlikely scenario. Those setting up their own DNS would be
                   relatively speaking, sophisticated Internet users that presumably
                   know the basics of how DNS operates in any case, so by entering
                   the information in that way, they are choosing to customize their
                   DNS in a personal way similar to a person that chooses to show
                   personal information on their license plate number.

                   ​I know that the motor vehicle registry is restricted now in most
                   places so that you would need a subpoena to get that kind of
                   personal information. This is also true of an IP address though
                   and IP providers. The fact is a person can put their name and date
                   of birth on a license plate if they want to customize it. And then
                   they get on the road. That does not mean the license plate numbers
                   are all personal information. It's pseudonymous data. It is true
                   that it is a stronger identifier than an IP address insofar as if
                   you subpoena the motor vehicle registry operator, you will get the
                   personal information behind that license plate number. If you
                   subpoena the ISP, you MIGHT get the personal information depending
                   on the nature of the IP address. It's still true that to drive a
                   car, you need to show your license plate number on the vehicle.

                   I would argue that thin Whois data is pseudonymous or personal
                   data to the same extent that a person can choose to _customize_ a
                   license plate if they want to, and put personal or psuedonymous
                   data into fields
                   for which the data being collected does not ask for or require
                   them to do so.
                   ​

                   A
                    person can register their driver's license as a domain name.
                   They can use a personal email in their SOA record, or personal NS.
                   Just because it's theoretically possible for someone to enter
                   pseudonymous (or even personal) data into multiple databases when
                   they are not being asked for it, and those combination of choices
                   make it possible to identify them, does not mean one of the sets
                   (Thin Whois) should be classified as personal information subject
                   to a PIA.

                   ​

                   Jonathan Matkowsky,
                   VP – IP & Brand Security
                   USA:: 1.347.467.1193<tel:(347)%20467-1193> <tel:%28347%29%20467-1193><tel:%28347%29%20467-1193> | Office::
                   +972-(0)8-926-2766<tel:+972%208-926-2766> <tel:+972%208-926-2766><tel:+972%208-926-2766>
                   Emergency mobile:: +972-(0)54-924-0831<tel:+972%2054-924-0831> <tel:+972%2054-924-0831><tel:+972%2054-924-0831>
                   Company Reg. No. 514805332
                   11/1 Nachal Chever, Modiin Israel
                   Website <http://www.riskiq.co.il><http://www.riskiq.co.il>
                   RiskIQ Technologies Ltd. (wholly-owned by RiskIQ, Inc.)

                   On Thu, Jun 1, 2017 at 12:02 AM, Stephanie Perrin
                   <stephanie.perrin at mail.utoronto.ca<mailto:stephanie.perrin at mail.utoronto.ca>
                   <mailto:stephanie.perrin at mail.utoronto.ca><mailto:stephanie.perrin at mail.utoronto.ca>> wrote:

                       Your summary today was great Andrew.

                       I am not arguing about the disclosure of thin data.  We
                       already voted on unauthenticated mandatory disclosure, weeks
                       ago (or at least it feels like weeks ago).  Lets please move
                       on.  We are debating this yet again, because people keep
                       asking, is thin data personal?  [lots of people missed the
                       last call]  The answer is yes (IMHO).  Does that mean it
                       cannot be disclosed?  The answer is no.  Does the
                       proportionality principle apply?  Yes.  Have we already gone
                       through this?  Yes.  Can we come back to it?  Yes, but
                       hopefully only if we have to.....we will have to when we get
                       to data elements.

                       cheers Stephanie
                       PS a fundamental problem here is that people try to categorize
                       information that in their view should be disclosed, as not
                       personal information.  This fight has gone on for years over
                       IP address, for instance.  The important question is not
                       actually whether it is personal data or not, it is "do you
                       need to disclose it to make things work?"....and if the answer
                       is yes then you try to mitigate the disclosure and try to keep
                       it minimized to what is absolutely required.  Hence the PIA,
                       which should employ both data minimization and the test in the
                       proportionality principle as techniques to evaluate data elements.
                       A good and really simple example is a phone number.  IS it
                       personal info?  (the telcos fought for years, trying to claim
                       they owned it and it was not personal).  Obviously it pertains
                       to you, people feel strongly that it is personal (culturally
                       relative of course but...) and yet if noone ever learns your
                       number your phone won't ever receive a call.  That does not
                       mean you have to disclose it everywhere.....only where
                       necessary.  And it should mean that it does not have to follow
                       you everywhere, but that is becoming increasingly hard to
                       manage....

                       By the way, informed consent is not the same as transparency
                       requirements.  Transparency requirements are exactly
                       that....you have to be transparent about what you are doing
                       with data.  Let us not conflate that with consent.

                       I will quit now and stop trying to answer questions.  I would
                       like to humbly suggest, however, that we have a real shortage
                       of basic understanding of how data protection law works and is
                       interpreted.  If there is a data protection law expert that
                       folks might listen to, we should hire that person to advise
                       us.  It might save a lot of time.


                       On 2017-05-31 16:00, Andrew Sullivan wrote:

                          Hi,

                          On Wed, May 31, 2017 at 03:20:59PM -0400, Stephanie Perrin wrote:

                             That does not mean we need to protect it, it means we have to examine it in
                             terms of DP law.  May I repeat the suggestion that Canatacci made in
                             Copenhagen in response to a question.....(I forget the precise question he
                             was asked, sorry). If you want to figure out whether you have to protect
                             something or not, do a privacy impact assessment.

                          As I think I've said more than once in this thread, I think we _have_
                          done that assessment and I think the answers are obvious and I think
                          therefore that there is nothing more to say about this principle in
                          respect of thin data:

                              - the data is either necessary for the operation of the system
                                itself or else necessary for distributed operation and
                                troubleshooting on the Internet.

                              - the data does not expose identifying information about anyone,
                                except in rather strained examples where the identifying
                                information is already completely available via other means.

                          What more is one supposed to do?

                          Best regards,

                          A



                       _______________________________________________
                       gnso-rds-pdp-wg mailing list
                       gnso-rds-pdp-wg at icann.org<mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org> <mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org><mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org>
                       https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg
                       <https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg><https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg>



                _______________________________________________
                gnso-rds-pdp-wg mailing list
                gnso-rds-pdp-wg at icann.org<mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org> <mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org><mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org>
                https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg
                <https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg><https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg>




            _______________________________________________
            gnso-rds-pdp-wg mailing list
            gnso-rds-pdp-wg at icann.org<mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org>
            https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg





      --
      Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

      Mit freundlichen Grüßen,

      Volker A. Greimann
      - Rechtsabteilung -

      Key-Systems GmbH
      Im Oberen Werk 1
      66386 St. Ingbert
      Tel.: +49 (0) 6894 - 9396 901<tel:+49%206894%209396901>
      Fax.: +49 (0) 6894 - 9396 851<tel:+49%206894%209396851>
      Email: vgreimann at key-systems.net<mailto:vgreimann at key-systems.net>

      Web: www.key-systems.net<http://www.key-systems.net> / www.RRPproxy.net<http://www.RRPproxy.net>
      www.domaindiscount24.com<http://www.domaindiscount24.com> / www.BrandShelter.com<http://www.BrandShelter.com>

      Folgen Sie uns bei Twitter oder werden Sie unser Fan bei Facebook:
      www.facebook.com/KeySystems<http://www.facebook.com/KeySystems>
      www.twitter.com/key_systems<http://www.twitter.com/key_systems>

      Geschäftsführer: Alexander Siffrin
      Handelsregister Nr.: HR B 18835 - Saarbruecken
      Umsatzsteuer ID.: DE211006534

      Member of the KEYDRIVE GROUP
      www.keydrive.lu<http://www.keydrive.lu>

      Der Inhalt dieser Nachricht ist vertraulich und nur für den angegebenen Empfänger bestimmt. Jede Form der Kenntnisgabe, Veröffentlichung oder Weitergabe an Dritte durch den Empfänger ist unzulässig. Sollte diese Nachricht nicht für Sie bestimmt sein, so bitten wir Sie, sich mit uns per E-Mail oder telefonisch in Verbindung zu setzen.

      --------------------------------------------

      Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us.

      Best regards,

      Volker A. Greimann
      - legal department -

      Key-Systems GmbH
      Im Oberen Werk 1
      66386 St. Ingbert
      Tel.: +49 (0) 6894 - 9396 901<tel:+49%206894%209396901>
      Fax.: +49 (0) 6894 - 9396 851<tel:+49%206894%209396851>
      Email: vgreimann at key-systems.net<mailto:vgreimann at key-systems.net>

      Web: www.key-systems.net<http://www.key-systems.net> / www.RRPproxy.net<http://www.RRPproxy.net>
      www.domaindiscount24.com<http://www.domaindiscount24.com> / www.BrandShelter.com<http://www.BrandShelter.com>

      Follow us on Twitter or join our fan community on Facebook and stay updated:
      www.facebook.com/KeySystems<http://www.facebook.com/KeySystems>
      www.twitter.com/key_systems<http://www.twitter.com/key_systems>

      CEO: Alexander Siffrin
      Registration No.: HR B 18835 - Saarbruecken
      V.A.T. ID.: DE211006534

      Member of the KEYDRIVE GROUP
      www.keydrive.lu<http://www.keydrive.lu>

      This e-mail and its attachments is intended only for the person to whom it is addressed. Furthermore it is not permitted to publish any content of this email. You must not use, disclose, copy, print or rely on this e-mail. If an addressing or transmission error has misdirected this e-mail, kindly notify the author by replying to this e-mail or contacting us by telephone.








   --
   Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

   Mit freundlichen Grüßen,

   Volker A. Greimann
   - Rechtsabteilung -

   Key-Systems GmbH
   Im Oberen Werk 1
   66386 St. Ingbert
   Tel.: +49 (0) 6894 - 9396 901<tel:+49%206894%209396901>
   Fax.: +49 (0) 6894 - 9396 851<tel:+49%206894%209396851>
   Email: vgreimann at key-systems.net<mailto:vgreimann at key-systems.net>

   Web: www.key-systems.net<http://www.key-systems.net> / www.RRPproxy.net<http://www.RRPproxy.net>
   www.domaindiscount24.com<http://www.domaindiscount24.com> / www.BrandShelter.com<http://www.BrandShelter.com>

   Folgen Sie uns bei Twitter oder werden Sie unser Fan bei Facebook:
   www.facebook.com/KeySystems<http://www.facebook.com/KeySystems>
   www.twitter.com/key_systems<http://www.twitter.com/key_systems>

   Geschäftsführer: Alexander Siffrin
   Handelsregister Nr.: HR B 18835 - Saarbruecken
   Umsatzsteuer ID.: DE211006534

   Member of the KEYDRIVE GROUP
   www.keydrive.lu<http://www.keydrive.lu>

   Der Inhalt dieser Nachricht ist vertraulich und nur für den angegebenen Empfänger bestimmt. Jede Form der Kenntnisgabe, Veröffentlichung oder Weitergabe an Dritte durch den Empfänger ist unzulässig. Sollte diese Nachricht nicht für Sie bestimmt sein, so bitten wir Sie, sich mit uns per E-Mail oder telefonisch in Verbindung zu setzen.

   --------------------------------------------

   Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us.

   Best regards,

   Volker A. Greimann
   - legal department -

   Key-Systems GmbH
   Im Oberen Werk 1
   66386 St. Ingbert
   Tel.: +49 (0) 6894 - 9396 901<tel:+49%206894%209396901>
   Fax.: +49 (0) 6894 - 9396 851<tel:+49%206894%209396851>
   Email: vgreimann at key-systems.net<mailto:vgreimann at key-systems.net>

   Web: www.key-systems.net<http://www.key-systems.net> / www.RRPproxy.net<http://www.RRPproxy.net>
   www.domaindiscount24.com<http://www.domaindiscount24.com> / www.BrandShelter.com<http://www.BrandShelter.com>

   Follow us on Twitter or join our fan community on Facebook and stay updated:
   www.facebook.com/KeySystems<http://www.facebook.com/KeySystems>
   www.twitter.com/key_systems<http://www.twitter.com/key_systems>

   CEO: Alexander Siffrin
   Registration No.: HR B 18835 - Saarbruecken
   V.A.T. ID.: DE211006534

   Member of the KEYDRIVE GROUP
   www.keydrive.lu<http://www.keydrive.lu>

   This e-mail and its attachments is intended only for the person to whom it is addressed. Furthermore it is not permitted to publish any content of this email. You must not use, disclose, copy, print or rely on this e-mail. If an addressing or transmission error has misdirected this e-mail, kindly notify the author by replying to this e-mail or contacting us by telephone.





   _______________________________________________
   gnso-rds-pdp-wg mailing list
   gnso-rds-pdp-wg at icann.org<mailto:gnso-rds-pdp-wg at icann.org>
   https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-wg



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/gnso-rds-pdp-wg/attachments/20170602/8548b49d/attachment-0001.html>


More information about the gnso-rds-pdp-wg mailing list