[NPOC-EC] [Ext] Re: REMINDER-ICANN78 Design/Translation Deadlines

Thu Aug 17 12:17:12 UTC 2023

Great! I will request the name change and email change and then request the translations of the updated brochure.

Thanks!
Kind Regards,
Andrea

From: Raoul Plommer <plommer at gmail.com>
Date: Thursday, August 17, 2023 at 02:59
To: Caleb Olumuyiwa Ogundele <muyiwacaleb at gmail.com>
Cc: Juan Manuel Rojas <jumaropi at yahoo.com>, Andrea Glandon <andrea.glandon at icann.org>, NPOC-EC <npoc-ec at icann.org>
Subject: [Ext] Re: [NPOC-EC] REMINDER-ICANN78 Design/Translation Deadlines

Yes, let's just change our name and email address in the brochure. Otherwise it seems good to go.

-Raoul

On Wed, 16 Aug 2023 at 17:30, Caleb Olumuyiwa Ogundele via NPOC-EC <npoc-ec at icann.org<mailto:npoc-ec at icann.org>> wrote:
After the new name is changed in the title and within the content. I'm fine with the translation recommendation from @Andrea Glandon<mailto:andrea.glandon at icann.org>

On Wed, Aug 16, 2023, 9:16 AM Juan Manuel Rojas via NPOC-EC <npoc-ec at icann.org<mailto:npoc-ec at icann.org>> wrote:
Hi Bolutife,

Yes, my comment was primarily focused on our new name "Organizations Constituency" rather than "Not-for-Profit." I apologize, but I'm struggling to discern the distinction between the terms with or without the hyphen. And yes, I was specifically referring to the name mentioned in our new charter.

Best regards,
JUAN MANUEL ROJAS P.
Director - MINKA DIGITAL Colombia
NPOC Policy Chair - NCSG/GNSO
Founding member - ISOC Colombia
Master IT candidate, UNAD
Registered Linux User No.533108.

Cel. +57 301 743 56 00
Instagram/Twitter: @JmanuRojas [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.twitter.com/jmanurojas__;!!PtGJab4!_6aTWeURqrs2cQzcgjlhGr7Cf0rfyhy3gqwuvRUxg0HD0nBW-AoZ9AsJT5IDBuAbgkR7pLnpLPQ7NkkPphw72ewa$>

El miércoles, 16 de agosto de 2023, 09:10:16 a. m. GMT-5, Bolutife Adisa <adisabolutifeo at gmail.com<mailto:adisabolutifeo at gmail.com>> escribió:

Hi Juan,

It already reads ‘Not-for-Profit‘, did you mean ‘Non-profit‘? Like it was described in the new charter?
Best,
Bolutife.

On 16. Aug 2023, at 14:53, Juan Manuel Rojas via NPOC-EC <npoc-ec at icann.org<mailto:npoc-ec at icann.org>> wrote:

Dear Andrea and all,

I believe we should change the name in flyer to "Not-for-Profit Organizations Constituency" to prevent any confusion and to signal the shift to people.

Best regards,

JUAN MANUEL ROJAS P.
Director - MINKA DIGITAL Colombia
NPOC Policy Chair - NCSG/GNSO
Founding member - ISOC Colombia
Master IT candidate, UNAD
Registered Linux User No.533108.

Cel. +57 301 743 56 00
Instagram/Twitter: @JmanuRojas [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.twitter.com/jmanurojas__;!!PtGJab4!_6aTWeURqrs2cQzcgjlhGr7Cf0rfyhy3gqwuvRUxg0HD0nBW-AoZ9AsJT5IDBuAbgkR7pLnpLPQ7NkkPphw72ewa$>

El miércoles, 16 de agosto de 2023, 07:43:17 a. m. GMT-5, Andrea Glandon via NPOC-EC <npoc-ec at icann.org<mailto:npoc-ec at icann.org>> escribió:

Dear NPOC EC,

Kind reminder of the ICANN78 Design/Translations Deadlines. I have attached your most recent brochure. I have noted to remove Joan’s email and add info at npoc.org<mailto:info at npoc.org>. Are there other design changes that are needed?

Regarding translation, I will request Spanish, French, German & Japanese, once the email update and any other possible design changes are made.

Again, there will be no printing.

23 AUGUST 2023: DESIGN DEADLINE:
If you require design assistance for your publication, you need to provide all the text, images, layout, and publication type/size requirements (i.e. one-pager vs. trifold, etc.). You will receive a maximum of 2 iterations of the publication. Please provide everything to Andrea by 23 AUGUST. Please keep in mind that all materials, new or updated, need to be evergreen.

13 SEPTEMBER 2023: TRANSLATION DEADLINE:
If your publication requires translation, please provide the final material(s) to Andrea by 13 SEPTEMBER. This ensures that there is enough time to translate the publication by the start of the meeting, with the possibility of potential changes. If your materials require design assistance (outlined above), please note that the final materials will have to be complete, including the edit/approval process, by this deadline to be translated

Thank you!

Andrea Glandon

Policy Operations Coordinator

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)

Skype ID:  acglandon76

_______________________________________________
NPOC-EC mailing list
NPOC-EC at icann.org<mailto:NPOC-EC at icann.org>
https://mm.icann.org/mailman/listinfo/npoc-ec

_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
_______________________________________________
NPOC-EC mailing list
NPOC-EC at icann.org<mailto:NPOC-EC at icann.org>
https://mm.icann.org/mailman/listinfo/npoc-ec

_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mm.icann.org/pipermail/npoc-ec/attachments/20230817/8cecdcab/attachment-0001.html>