[technology taskforce] Translation tool (was Re: Thanks for attending the Technology Taskforce call on January 7 2014)

Dev Anand Teelucksingh devtee at gmail.com
Fri Jan 10 23:35:54 UTC 2014


Dear Reed Quinn.

I've looked at the Bing Translate plugin on
https://community.icann.org/x/GQeuAg and it does work in translating the
wiki page.

I think some whitespace between the plugin and the wiki menu needs to be
done at the minimum. See below



[image: Inline image 1]

I'm also thinking that the translate plugin could be right-aligned so that
it would be closer to the wiki page title as shown below


[image: Inline image 2]

but I'll appreciate other TTF members thoughts on this right-alignment.

Another question, another option for machine translation would be the
Google Translate widget. Was there a technical reason for not doing so?

Kind Regards,

Dev Anand








On Tue, Jan 7, 2014 at 2:16 PM, Reed Quinn <reed.quinn at icann.org> wrote:

> Dear Dev,
>
> Thanks again for today's discussion.  It was very good to talk to you
> about these things.
>
> I've installed the Bing tool in an HTML Macro on
> https://community.icann.org/x/GQeuAg and gave you full permission to do
> as you wish.  I've positioned the macro to live at the top left-hand side
> of the space layout.  It's very easy to set up, and if you wish, I can add
> it to some of the ALAC spaces.  If someday we do find another tool that
> works better, remember that it would be best to remove this macro from all
> the spaces to which it was applied.
>
> Please advise of any feedback.
>
>
>
> --
> Reed Quinn
> ICANN
>
> From: Dev Anand Teelucksingh <admin at ttcsweb.org>
> Date: Tuesday, January 7, 2014 11:11 AM
>
> To: David Closson <david.closson at icann.org>, Josh Baulch <
> josh.baulch at icann.org>, Reed Quinn <reed.quinn at icann.org>, josh jenkins <
> jmjenkin at gmail.com>, "ttf at atlarge-lists.icann.org" <
> ttf at atlarge-lists.icann.org>
> Subject: Thanks for attending the Technology Taskforce call on January 7
> 2014
>
> On behalf of the Technology Taskforce (TTF), I'll like to thank again
> David Closson, Josh Baulch, Reed Quinn from ICANN IT staff and to Josh
> Jenkins, developer for taking their time to attend today's TTF call to
> discuss the issues related to Adobe Connect, Confluence and the machine
> translation tools. Myself and members of the Technology Taskforce are
> willing to help and to give feedback on the matters discussed on today's
> call.
>
> Kind Regards,
>
> Dev Anand Teelucksingh
> TTF chair
>
> _______________________________________________
> ttf mailing list
> ttf at atlarge-lists.icann.org
> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ttf
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mm.icann.org/mailman/private/ttf/attachments/20140110/a663e8bf/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: translate-plugin-gap.png
Type: image/png
Size: 26473 bytes
Desc: not available
URL: <https://mm.icann.org/mailman/private/ttf/attachments/20140110/a663e8bf/translate-plugin-gap-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: translate-plugin-gap-right-aligned.png
Type: image/png
Size: 29257 bytes
Desc: not available
URL: <https://mm.icann.org/mailman/private/ttf/attachments/20140110/a663e8bf/translate-plugin-gap-right-aligned-0001.png>


More information about the ttf mailing list