[tz] DST Change in Egypt April from GMT+2 to GMT+3

Brian Inglis Brian.Inglis at Shaw.ca
Sun Mar 12 17:31:47 UTC 2023


On 2023-03-10 14:54, Paul Eggert via tz wrote:
> On 2023-03-10 00:13, Almaz Mingaleev wrote:
>> Will you wait for the draft to become final
> Unfortunately I don't know the legislative process in Egypt, so I don't know 
> what the status of this time change is. Is it formally approved? If not, what 
> steps need to be taken before the change becomes law in Egypt?

>> (especially given their 2 recent attempts to introduce DST)

> Yes, that's partly why I haven't yet cut a new tzdb release. I don't want to 
> wait too long, though.

If you recall the previous fiasco when it was cancelled at the last minute:

	https://codeofmatt.com/time-zone-chaos-inevitable-in-egypt/

Parliament disagreed with the PM and Cabinet that DST was needed, so voted 
against passing the law!
The current situation appears to be better, but review and debate of even bills 
with agreement can take weeks.

Found a site with info:

	https://www.idsc.gov.eg/Newsletter/List - click View All -

Click issue for "Thu. 02 Mar., 2023" -

https://idsc.gov.eg/Upload/DocumentLibrary/Attachment_A/8241/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D9%8A%D8%B3%202%20%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%202023-%D8%B9%D8%AF%D8%AF%20%D8%B1%D9%82%D9%85%20519-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9%20(2).html

Translate:

https://idsc-gov-eg.translate.goog/Upload/DocumentLibrary/Attachment_A/8241/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D9%8A%D8%B3%202%20%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%202023-%D8%B9%D8%AF%D8%AF%20%D8%B1%D9%82%D9%85%20519-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9%20(2).html?_x_tr_sl=ar&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp

Find in page "daylight savings time" for other discussion 30-40% down.

[It appears many gov.eg. links work only within Egypt see:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cabinet_of_Egypt#External_links

explains why my attempts to view pages fail, so someone local will have to send 
us a copy of the law, or better a translation of a copy!
Many archive.org English links stop in 2016, Arabic at the end of 2020.]

-- 
Take care. Thanks, Brian Inglis              Calgary, Alberta, Canada

La perfection est atteinte                   Perfection is achieved
non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter  not when there is no more to add
mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer     but when there is no more to cut
                                 -- Antoine de Saint-Exupéry


More information about the tz mailing list