<div dir="ltr"><div>No, the picture is correct.</div><div>Since English uses the Latin alphabet I have shown you that even in 1570 Kyiv was transliterated as "Kyiv" using the Latin alphabet, despite the language used (Greek in this case).<br></div><div><br></div><div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><i style="font-size:18.6666660308838px;color:rgb(61,133,198);font-family:Cambria,serif">Yevhen Domanskyi</i><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><font face="Cambria, serif" color="#3d85c6"><span style="font-size:18.6666660308838px"><i>Study Coordinator</i></span></font></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Cambria,serif" lang="EN-US">Department of Oncology and Medical Radiology<u></u><u></u></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Cambria,serif" lang="EN-US">Dnipro State Medical University <u></u></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Cambria,serif" lang="EN-US">31, Blyzhnya Str., Dnipro, 49102, Ukraine<u></u></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><font color="#3d85c6"><span style="font-size:10pt;font-family:Cambria,serif" lang="UK"><b>Mobile</b>: </span></font><span style="color:rgb(61,133,198);font-family:Cambria,serif;font-size:13.3333px">+380 93 060 26 92</span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10pt;font-family:Cambria,serif" lang="PT-BR"><font color="#3d85c6"><b>e-mail:<u> </u></b><font color="#3d85c6"><a href="mailto:dom.eugene@gmail.com" target="_blank">dom.eugene@gmail.com</a> </font></font></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12pt;font-family:Cambria,serif;color:rgb(0,32,96)" lang="EN-US"><span style="font-size:13.3333330154419px;color:rgb(34,34,34)">Website</span>: </span><span style="color:rgb(61,133,198);font-family:Cambria,serif;font-size:13.3333px"><a href="http:/www.sitetv.net/" target="_blank">http://www.sitetv.net/</a></span><br></p><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">сб, 25 июн. 2022 г. в 02:31, Doug Ewell <<a href="mailto:doug@ewellic.org">doug@ewellic.org</a>>:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Євген Доманський wrote:<br>
<br>
> 'Kyiv' has been used word-wide as the only correct Latin spelling of<br>
> Ukrainian city since the V century. 'Kiev' was only used in soviet<br>
> union and russia for a relatively small period of time.<br>
> Here is a example of the book written in 1570 - see KYIV<br>
<br>
You accidentally attached a picture of a book written in Greek, in the Greek script. I'm sure you meant to attach one that had something to do with English and the Latin script.<br>
<br>
--<br>
Doug Ewell, CC, ALB | Lakewood, CO, US | <a href="http://ewellic.org" rel="noreferrer" target="_blank">ewellic.org</a><br>
<br>
</blockquote></div>