<html><head></head><body><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">Dear Paul Eggert</div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><br></div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">Thank you for your swift reply.</div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><br></div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><b>Regarding </b><span style="color:var(--htmlEditor-color-font-content);font-size:12pt;"><b>Ittoqqortoormiit;</b> </span></div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><span style="color: var(--htmlEditor-color-font-content); font-size: 12pt;">It is correct, that their standard time is UTC -1 and their daylight savings time is UTC +0. </span></div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><span style="font-size: 12pt; color: var(--htmlEditor-color-font-content);">It will be decided later this year, if </span><span style="font-size: 12pt; color: var(--htmlEditor-color-font-content);">Ittoqqortoormiit will change to "regular" Greenland time, or stay in their own time zone. </span></div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><span style="font-size: 12pt; color: var(--htmlEditor-color-font-content);">We will let you know.</span></div><div class="MsoNormalReplace" style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
</div><div style="font-family:arial;font-size:10pt;color:#000000;">
<div style="margin:15px 0px 20px;">Inussiarnersumik Inuulluaqqusillunga <br>Med venlig hilsen <br>Best regards</div>
<div style="margin-bottom:3px;font-weight:bold;">Jógvan Svabo Samuelsen</div>
<div style="margin-bottom:3px;">Inatsisileriffimmi pisortaq</div>
<div style="margin-bottom:3px;">Retschef</div>
<div style="margin-bottom:3px;">Chief Legal Officer</div><img src="cid:144fec37-3626-4666-9e3f-b77deaff8991@F2">
<div style="margin-bottom:15px;">Naalakkersuisut Siulittaasuata Naalakkersuisoqarfia <br>Formandens Departement<br>Prime Minister's Office<br><br>Oq./Tel.: (+299) 34 51 31<br>Mobil: (+299) 52 44 88<br><br>E-mail: <a style="font-size:10pt;margin-bottom:3px;font-family:arial;color:#000000;" href="mailto:josn@nanoq.gl">josn@nanoq.gl</a><br>Web: <a href="http://www.naalakkersuisut.gl">www.naalakkersuisut.gl</a></div></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
</div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;margin-top:1em;padding-top:1em;border-top:1px solid #999;"><table style="border-collapse:collapse;margin:0px;"><tbody><tr><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;font-weight:bold;border:none;padding:0px 5px 0px 0px;">Til:</td><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;border:none;padding:0px;">Jógvan Svabo Samuelsen (josn@nanoq.gl)</td></tr>
<tr>
<td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;font-weight:bold;border:none;padding:0px 5px 0px 0px;">Cc:</td>
<td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;border:none;padding:0px;">Time zone mailing list (tz@iana.org)</td>
</tr><tr><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;font-weight:bold;border:none;padding:0px 5px 0px 0px;">Fra:</td><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;border:none;padding:0px;">Paul Eggert (eggert@cs.ucla.edu)</td></tr><tr><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;font-weight:bold;border:none;padding:0px 5px 0px 0px;">Titel:</td><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;border:none;padding:0px;">Re: [tz] Announcement on changing of standard time for Greenland</td></tr><tr><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;font-weight:bold;border:none;padding:0px 5px 0px 0px;"><nobr><span style="white-space:nowrap;">E-mailtitel:</span></nobr></td><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;border:none;padding:0px;">Re: [tz] Announcement on changing of standard time for Greenland (Nanoq - ID nr.: 22820029)</td></tr><tr><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;font-weight:bold;border:none;padding:0px 5px 0px 0px;">Sendt:</td><td style="font-family:Arial;font-size:10pt;vertical-align:top;border:none;padding:0px;">15-03-2023 17:04</td></tr></tbody></table></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;"><br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">Thanks for the letter. The current TZDB release (2022g) should be
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
correct for timestamps in Greenland until 2024-03-30 since we already
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
knew about the 2023 changes, and the next TZDB release (which should be
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
out soon) should match your letter's contents completely for timestamps
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
into the indefinite future.
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
We currently have the Ittoqqortoormiit area one hour ahead of Nuuk,
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
i.e., Ittoqqortoormiit is UTC -1 during winter and is UTC during summer,
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
observing EU-style daylight saving time. If this is incorrect or if
<br></div><div style="font-family:Calibri, Helvetica, sans-serif;font-size:12pt;">
Ittoqqortoormiit changes its rules, please let us know.
<br></div></body></html>