<div dir="ltr">Jim:<div>Once an Email Server is set up, one must make a simple adjustment to masquerade any Domain Name. That is how we have made all three Domain Names work on a single server. This applies to Non-Latin Domain Names as well. One has to add an MX record pointing to your server for your Domain. The whole process I mention can be automated by writing several scripts to enter IDN Domain into your configuration files (if it is Mail Store it is just an entry to your Database).</div><div>Our objectives were slightly different from what you are looking for when we set up our servers, however, it will take a few hours to add the feature you are looking for.</div><div>Thanks </div><div>Harsha</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Jun 27, 2023 at 11:54 PM Jim DeLaHunt <<a href="mailto:list%2Buasg@jdlh.com">list+uasg@jdlh.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div>
<p>Harsha:</p>
<p>It looks like you are offering people email accounts at domain
names which you chose, right? That is helpful, but it is not what
I am looking for. I am seeking services which will let me choose
the non-Latin domain name, and the language of the local parts of
the email address. It should look to the outside as if it is my
own email server.</p>
<p>What you have here belongs on a list of "free trials" for EAI
_use_, but not on this list of "free trials" for EAI _servers_. <br>
</p>
<p>Best regards,<br>
—Jim DeLaHunt <br>
</p>
<div>On 2023-06-27 08:48, harsha
wijayawardhana wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">Hi,
<div>Currently, we offer only Sinhala and Tamil email addresses
under three Domains, however, we can provide other</div>
<div>Latin and Non-Latin Email addresses with Local Parts.</div>
<div><a href="https://universalacceptance.lk/sinhala-email-headers/" target="_blank">https://universalacceptance.lk/sinhala-email-headers/</a></div>
<div>Thanks and regards </div>
<div>Harsha</div>
</div>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Jun 27, 2023 at
9:01 PM Nitin via UA-discuss <<a href="mailto:ua-discuss@icann.org" target="_blank">ua-discuss@icann.org</a>>
wrote:<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div dir="auto">
<div dir="auto">Hi Jim</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">For Xgenplus you can visit <a href="https://www.xgenplus.com/try/" target="_blank">https://www.xgenplus.com/try/</a></div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div id="m_-4506974691201574951m_-2702264111392360133composer_signature" dir="auto">
<div style="font-size:85%;color:rgb(87,87,87)">Regards</div>
<div style="font-size:85%;color:rgb(87,87,87)"><br>
</div>
<div style="font-size:85%;color:rgb(87,87,87)">Nitin Walia</div>
<div style="font-size:85%;color:rgb(87,87,87)">Director </div>
<div style="font-size:85%;color:rgb(87,87,87)">Sent from
Xgenplus app on my Samsung Galaxy smartphone.</div>
</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div dir="auto" style="font-size:100%;color:rgb(0,0,0)" align="left">
<div>-------- Original message --------</div>
<div>From: Jim DeLaHunt via UA-discuss <<a href="mailto:ua-discuss@icann.org" target="_blank">ua-discuss@icann.org</a>>
</div>
<div>Date: 27/06/2023 20:49 (GMT+05:30) </div>
<div>To: ua-discuss <<a href="mailto:ua-discuss@icann.org" target="_blank">ua-discuss@icann.org</a>>
</div>
<div>Subject: [UA-discuss] Experimental EAI "free trial"
services under one's own domain name? </div>
<div><br>
</div>
</div>
I am interested in how someone could set up an experimental
EAI <br>
(globally inclusive) email server, under their own non-Latin
domain name <br>
and with non-Latin local parts. I have heard that email
service <br>
providers, e.g. maybe Microsoft or Google or Data Xgen, have
"free <br>
trial" services by which one could set up an experimental
server. But I <br>
don't know the specifics.<br>
<br>
Can anyone point me to a URL which describe the "free trial"
services of <br>
a particular vendor?<br>
<br>
Please help me collect information on what is already
available. I <br>
appreciate replies to the list.<br>
<br>
Best regards,<br>
—Jim DeLaHunt, from Canada<br>
<br>
-- <br>
--Jim DeLaHunt, <a href="mailto:jdlh@jdlh.com" target="_blank">jdlh@jdlh.com</a> <a href="http://blog.jdlh.com/" target="_blank">http://blog.jdlh.com/</a>
(<a href="http://jdlh.com/" target="_blank">http://jdlh.com/</a>)<br>
multilingual websites consultant, Vancouver, Canada<br>
<br>
_______________________________________________<br>
UA-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:UA-discuss@icann.org" target="_blank">UA-discuss@icann.org</a><br>
<a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ua-discuss" target="_blank">https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ua-discuss</a><br>
_______________________________________________<br>
By submitting your personal data, you consent to the
processing of your personal data for purposes of subscribing
to this mailing list accordance with the ICANN Privacy
Policy (<a href="https://www.icann.org/privacy/policy" target="_blank">https://www.icann.org/privacy/policy</a>)
and the website Terms of Service (<a href="https://www.icann.org/privacy/tos" target="_blank">https://www.icann.org/privacy/tos</a>).
You can visit the Mailman link above to change your
membership status or configuration, including unsubscribing,
setting digest-style delivery or disabling delivery
altogether (e.g., for a vacation), and so on.</div>
_______________________________________________<br>
UA-discuss mailing list<br>
<a href="mailto:UA-discuss@icann.org" target="_blank">UA-discuss@icann.org</a><br>
<a href="https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ua-discuss" rel="noreferrer" target="_blank">https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ua-discuss</a><br>
_______________________________________________<br>
By submitting your personal data, you consent to the
processing of your personal data for purposes of subscribing
to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy
(<a href="https://www.icann.org/privacy/policy" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.icann.org/privacy/policy</a>)
and the website Terms of Service (<a href="https://www.icann.org/privacy/tos" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.icann.org/privacy/tos</a>).
You can visit the Mailman link above to change your membership
status or configuration, including unsubscribing, setting
digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g.,
for a vacation), and so on.</blockquote>
</div>
</blockquote>
<pre cols="72">--
--Jim DeLaHunt, <a href="mailto:jdlh@jdlh.com" target="_blank">jdlh@jdlh.com</a> <a href="http://blog.jdlh.com/" target="_blank">http://blog.jdlh.com/</a> (<a href="http://jdlh.com/" target="_blank">http://jdlh.com/</a>)
multilingual websites consultant, Vancouver, Canada
</pre>
</div>
</blockquote></div>