[Comments-devanagari-gurmukhi-gujarati-scripts-lgr-27jul18] A quick review of the Gujarati proposal

梁海 Liang Hai lianghai at gmail.com
Mon Oct 8 09:02:47 UTC 2018


- 2, “gujarâtî”: Use a consistent transliteration scheme throughout the document.

- 3.4.4: The spelling alternation is not relevant. Both functions are representation of a nasal sound.

- 5.2: Why are U+0A8C GUJARATI LETTER VOCALIC L and U+0AC4  GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC RR included? Don’t they belong to the same category of excluded letters vocalic rr and vocalic ll?

- 5.5: It’s actually just as simple as: `C[N][M][B|X] | V[B|X] | C[N]H` (consonant clusters can be broken down to multiple preceding occurences of `C[N]H`, when the exactly rendering of a cluster is not the discussion’s concern.

- 6, “There are no characters/character sequences in Gujarati, which can be created by using the characters permitted as per the [MSR] and look exactly alike.”: Should be MSR and WLE (which restricts the cluster structure, preventing sequences like `VM`).

Best,
梁海 Liang Hai
https://lianghai.github.io

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mm.icann.org/pipermail/comments-devanagari-gurmukhi-gujarati-scripts-lgr-27jul18/attachments/20181008/b677a765/attachment.html>


More information about the Comments-devanagari-gurmukhi-gujarati-scripts-lgr-27jul18 mailing list