[NPOC-EC] REMINDER-ICANN78 Design/Translation Deadlines

Wed Aug 16 14:29:44 UTC 2023

After the new name is changed in the title and within the content. I'm fine
with the translation recommendation from @Andrea Glandon
<andrea.glandon at icann.org>

On Wed, Aug 16, 2023, 9:16 AM Juan Manuel Rojas via NPOC-EC <
npoc-ec at icann.org> wrote:

> Hi Bolutife,
>
> Yes, my comment was primarily focused on our new name "Organizations
> Constituency" rather than "Not-for-Profit." I apologize, but I'm struggling
> to discern the distinction between the terms with or without the hyphen.
> And yes, I was specifically referring to the name mentioned in our new
> charter.
>
> Best regards,
> *JUAN MANUEL ROJAS P.*
> Director - MINKA DIGITAL Colombia
> NPOC Policy Chair - NCSG/GNSO
> Founding member - ISOC Colombia
> Master IT candidate, UNAD
> Registered Linux User No.*533108.*
>
>
> *Cel. +57 301 743 56 00Instagram/Twitter: @JmanuRojas
> <http://www.twitter.com/jmanurojas>*
>
>
>
>
>
>
>
>
> El miércoles, 16 de agosto de 2023, 09:10:16 a. m. GMT-5, Bolutife Adisa <
> adisabolutifeo at gmail.com> escribió:
>
>
> Hi Juan,
>
> It already reads ‘Not-for-Profit‘, did you mean ‘Non-profit‘? Like it was
> described in the new charter?
>
> Best,
> Bolutife.
>
> On 16. Aug 2023, at 14:53, Juan Manuel Rojas via NPOC-EC <
> npoc-ec at icann.org> wrote:
>
> 
>
> Dear Andrea and all,
>
> I believe we should change the name in flyer to "Not-for-Profit
> Organizations Constituency" to prevent any confusion and to signal the
> shift to people.
>
> Best regards,
>
> *JUAN MANUEL ROJAS P.*
> Director - MINKA DIGITAL Colombia
> NPOC Policy Chair - NCSG/GNSO
> Founding member - ISOC Colombia
> Master IT candidate, UNAD
> Registered Linux User No.*533108.*
>
>
> *Cel. +57 301 743 56 00Instagram/Twitter: @JmanuRojas
> <http://www.twitter.com/jmanurojas>*
>
>
>
>
>
>
>
>
> El miércoles, 16 de agosto de 2023, 07:43:17 a. m. GMT-5, Andrea Glandon
> via NPOC-EC <npoc-ec at icann.org> escribió:
>
>
> Dear NPOC EC,
>
>
>
> Kind reminder of the ICANN78 Design/Translations Deadlines. I have
> attached your most recent brochure. I have noted to remove Joan’s email and
> add info at npoc.org. Are there other design changes that are needed?
>
>
>
> Regarding translation, I will request Spanish, French, German & Japanese,
> once the email update and any other possible design changes are made.
>
>
>
> Again, there will be no printing.
>
>
>
> *23 AUGUST 2023:* *DESIGN** DEADLINE*:
> If you require design assistance for your publication, you* need to
> provide all the text, images, layout, and publication type/size
> requirements* (i.e. one-pager vs. trifold, etc.). You will receive a
> maximum of 2 iterations of the publication. Please provide everything to
> Andrea by *23 AUGUST*. P*lease keep in mind that all materials, new or
> updated, need to be evergreen.*
>
>
>
> *13 SEPTEMBER 2023: TRANSLATION DEADLINE:*
> If your publication requires translation, please provide the *final* material(s)
> to Andrea by *13 SEPTEMBER.* This ensures that there is enough time to
> translate the publication by the start of the meeting, with the possibility
> of potential changes. If your materials require design assistance
> (outlined above), please note that the final materials will have to be
> complete, including the edit/approval process, by this deadline to be
> translated
>
>
>
> Thank you!
>
> *Andrea Glandon*
>
> Policy Operations Coordinator
>
> Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)
>
> *Skype ID:*  acglandon76
>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> NPOC-EC mailing list
> NPOC-EC at icann.org
> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/npoc-ec
>
> _______________________________________________
> By submitting your personal data, you consent to the processing of your
> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and
> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can
> visit the Mailman link above to change your membership status or
> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
> _______________________________________________
> NPOC-EC mailing list
> NPOC-EC at icann.org
> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/npoc-ec
>
> _______________________________________________
> By submitting your personal data, you consent to the processing of your
> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and
> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can
> visit the Mailman link above to change your membership status or
> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
>
> _______________________________________________
> NPOC-EC mailing list
> NPOC-EC at icann.org
> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/npoc-ec
>
> _______________________________________________
> By submitting your personal data, you consent to the processing of your
> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance
> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and
> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can
> visit the Mailman link above to change your membership status or
> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or
> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mm.icann.org/pipermail/npoc-ec/attachments/20230816/e8e6b3df/attachment.html>